甘いメロディーと覚えやすく、一緒に歌いやすい歌詞で、 「Say mot doi vi em」は瞬く間に人気を博し、YouTubeで700万回近くの再生回数を記録しました。人工知能（AI）によって作成されたこの曲は、真のヒット曲と考える人がいる一方で、芸術性に欠ける単なる「エンターテイメント作品」だと考える人もおり、多くの議論を巻き起こしました。
この製品の背後には、よく話題に上がるケン・クアック氏だけでなく、フオン・ミー・ボン氏（本名グエン・ティ・フオン・ボン、8X 世代）という少女の存在があることを知っている人はほとんどいません。
「あなたのせいで一生酔っぱらい」を作るために眠れない夜を過ごした
VTCニュースの取材に対し、フオン・ミー・ボンさんは「Say mot doi vi em」を作ったきっかけは偶然だったと語った。2025年6月、彼女はTikTokを使い始めた。このソーシャルネットワークをサーフィンしていた時、偶然ケン・クアックが投稿した音楽を耳にしたのだ。
「そのメロディーはすぐに私の魂に触れ、長い間抑え込んでいた感情を呼び起こしました。すぐにケンにメッセージを送り、私の気持ちを反映した曲を一緒に作ろうと提案しました。ケンはすぐに、そしてとても誠実に同意してくれました。それが、私たちがこの曲を作る旅の始まりでした」と彼女は回想する。
フォン・ミー・ボンはハノイ、ケン・クアックはホーチミン市と、国土の反対側に住んでいたにもかかわらず、二人は曲を完成させるために何晩も徹夜をしました。フォン・ミー・ボンは歌詞のメインを担当し、ケンに下書きを送って編集とコメントを依頼しました。メロディーについては、二人は細部にこだわって議論を重ねました。ケンは懐かしいサックスの音で曲を始めることを提案し、ケンはそれがユニークなハイライトになると感じ、すぐに同意しました。
「私たちはみんな8X世代なので、懐かしさと現代性の両方で共感を得やすいんです。若い世代に寄り添うためにラップも加えました」とフオン・ミー・ボンは語った。
AIの技術的な部分はケンが全面的に担当しています。しかし、女性作家にとってAIはあくまで補助的なツールであり、魂は人間が注ぎ込む必要があると考えています。この曲では、人工知能は約10%を占め、残りは二人の感情、思考、そして創造性です。
歌「あなたのせいで人生が終わる」。
「Say mot doi vi em」が話題になった時、フオン・ミー・ボンはそれほど驚かなかったと認めた。完成するとすぐに、彼女はケン・クアックに「この曲は間違いなく有名になるだろう」と伝えた。 「両世代が共感しているのを見て、この曲は温かく受け入れられると確信しました」と彼女は断言した。
メディアや聴衆がフオン・ミー・ボンについてあまり知らないままケン・クアックの名前だけを挙げていることを、彼女は悲観していない。 「以前にも話し合っていました。私はケンに、当分の間私の名前を出さないように積極的に頼みました。私が出演したのはつい最近のことですが、一つには家族が手配してくれたこと、もう一つには多くのミュージシャンがこの曲は完全にAIによって作曲されたと主張し、ケンがオンラインであまりにも攻撃されているのを見たからです。」
完成直後、フオン・ミー・ボンはケン・クアックからこの曲の著作権をすべて買い取り、自身の作品にすることを申し出ました。現在、 「Say mot doi vi em」は彼女の名前で独占的に登録されています。
最近、歌手グエン・ヴーがこの曲の独占権を購入し、MVをリリースするというニュースが話題を呼んだ。フオン・ミー・ボンは、グエン・ヴーにこの曲を売却したわけではないことを認めた。フオン・ミー・ボンは、この曲をMVとしてリリースする許可を求めただけだった。
「あなたの情熱と焦りが大きかったので、私のバージョンより先にあなたのMVを公開することにしました。さらに、あなたの公式チャンネルに掲載することで著作権保護と違法利用防止にもつながります」と作者は述べた。
また、保護されたプライベートチャンネルを作成したら、グエン・ヴー氏がそれを引き渡して、曲を正当な所有者に返すつもりだと付け加えた。
まだ芸能界に入るつもりはない
再生回数が100万回を超えるこの曲の作者が、芸術とは全く関係のない仕事をしているとは、ほとんど誰も予想していないでしょう。フオン・ミー・ボンは現在、主に住宅、土地、そして家族経営の事業を管理する事務員として働いています。また、いくつかの社会活動にも参加していますが、その詳細は非公開としています。
「日々の仕事は結構きついので、 音楽を作曲することでバランスを保てます。自分らしくいられる場所なんです」と彼女は打ち明けた。
「Say mot doi vi em」はフオン・ミー・ボンの最初の作品だと思っている人が多いですが、実は彼女は子供の頃から音楽に付きまとわれてきました。
「小学生の頃は、学校で友達が演奏できるように小さな歌をよく作っていました。大学受験では、夢を追って中央音楽芸術大学に、そして家族の希望でハノイ国立大学にも合格しました。結局、家族の選択に従うため、自分の情熱を諦めざるを得ませんでした」と彼女は打ち明けました。
著者: Huong My Bong。
こうして音楽は「双子の魂」となり、長年抑圧されてきました。その呼びかけは、女性作家の夢の中でも途切れることはありませんでした。フォン・ミー・ボンは、未発表の曲がまだたくさんあると明かし、それらは非常に優れた作品であり、将来的に世に出るかもしれないと語りました。
「Say mot doi vi em」の成功後、フオン・ミー・ボンは芸能界入りは考えていないと語った。彼女は純粋に感情と本能に基づいて音楽を作っており、それ以上の計画は立てていない。近い将来、彼女自身が歌う「Say mot doi vi em」の女性バージョンとMVをリリースすることだけは確実だ。彼女は、この機会を通して、聴衆に自分の人柄をもっと知ってもらいたいと考えている。
出典: https://vtcnews.vn/nu-tac-gia-dung-sau-hien-tuong-am-nhac-say-mot-doi-vi-em-ar968772.html
コメント (0)