しかし、 RadarOnline.comは、将来の国王となるウィリアム王子が弟のハリー王子との意見の相違で「打ちのめされ」、ユーモアの裏に「痛みを隠していた」だけだと暴露した。
42歳の王位継承者は、6月4日に空軍団を訪問し、いくつかの役職を任命した際にこの発言をした。
ウィリアムとハリーは軍隊に勤務した
写真:ロイター
この任命は当初ハリー王子が引き継ぐと予想されていたが、王子が2020年に王室の職務から退いて以来、王室の責任における重大な変化とみられている。
ウィリアムは兵士たちに家族とどのくらいの頻度で会っているのか尋ねた後、「彼らの中にはあまり会いたくない人もいるでしょう」と言った。
苦笑いを浮かべたこの発言は兵士たちの笑いを誘ったが、同時にウィリアム王子とハリー王子(40)の間に根深く残る亀裂に新たな注目を集めることにもなった。王室に近い情報筋によると、亀裂は「取り返しのつかない地点」に達しているという。
多くの王族によれば、二人の兄弟は2年以上口をきいておらず、現在のところ和解の見込みはないという。
航空隊は王室の師団の中で特別な意味を持っています。
ハリーは2012年から2014年にかけてアフガニスタンで2度目の任務に就き、アパッチヘリコプターの指揮官および砲手パイロットを務めた。
現在、ウィリアムがかつてハリーが担うと期待されていた儀式的な役割に就くにつれ、兄弟間の疎遠はこれまで以上に深くなっているようだ。
「兄弟間の和解には単なる会話以上のものが必要であり、双方が受けた精神的ダメージを真に認識する必要がある」と王室コメンテーターのアマンダ・マッタ氏は述べた。
「これは、あなたや私が理解しているように、単に兄弟同士が対立しているだけの問題ではありません」と彼女は付け加えた。「この複雑で広がりつつある亀裂は、全く異なる二つの世界観に起因しています。一つは伝統を守り、もう一つは伝統が有害だと認識された時にそれを打ち壊すことです。」
ハリー王子が王室を離れ、王室を批判して以来、両者の間の溝は広がっている。
ハリー王子は回想録『スペア』やオプラ・ウィンフリーらとのインタビューを通じて、王室内部の生活の厳しさを描写し、ウィリアム王子が家族ではなく王室の側に立っていることをしばしば示唆している。
対照的にウィリアム王子は、彼に近い筋が彼の忍耐が尽きたと言っているにもかかわらず、公の場で沈黙を守り続けている。
ウィリアム王子とハリー王子の和解の可能性はますます遠ざかっている。
マッタ氏はさらに、「二人の兄弟の関係を再構築するのは非常に困難だろう。今のところ、二人は全く違うことを言っているようだ」と付け加えた。
ウィリアム王子は英国民から支持されている。
写真:AFP
ウィリアム王子がいつか戴冠式にハリー王子を招待するかとの質問に対し、宮殿関係者はきっぱりこう答えた。「ウィリアム王子が戴冠式にハリー王子を招待するなんて想像もできません」
今のところ、二人が出会う場所として考えられるのは悲劇的な場所だけだ。
「チャールズ国王の葬儀は廷臣たちが再会を思い描く初めての機会となるだろう」と情報筋は語り、「それでも完全な和解を期待する者はいない」と付け加えた。
6月4日のイベントでウィリアム王子の発言は兵士たちを笑わせたかもしれないが、王室に近い多くの人々にとっては、それは彼の「本当の苦しみ」の氷山の一角のようなものだった。
多くの人がこう言った。「ウィリアム王子はただ痛みを忘れるために笑おうとしているだけ。ハリーと再会できたらきっととても喜ぶだろう」
出典: https://thanhnien.vn/chia-se-cua-than-vuong-william-ve-cuoc-chien-hoang-gia-185250620083548452.htm
コメント (0)