ベトナム人民軍の歴史に関する多数の新たに機密解除された文書を発表

このアーカイブは、現在の党と国家の国防と安全保障活動の研究と管理と運営のための貴重な情報源であると考えられています。

国立公文書館第3センター所長のトラン・ヴィエット・ホア氏（左）と代表団が、新たに機密解除された文書を精査している。（写真：ミン・トゥー/ベトナム+）

1958年のベトナム人民軍将校の給与表、1947年のホー・チ・ミン主席の兵士を激励する手紙、または1946年のベトナム国軍の規則に関する政府主席令は、最近、国家記録文書局第3国立公文書センターによって機密解除され、公開された貴重な文書の一部です。

12月4日、国立公文書館第3センターは、「ベトナム人民軍80周年」をテーマにしたアーカイブ文書のコレクションを公開しました。これは、ベトナム人民軍建軍80周年（1944年12月22日～2024年12月22日）を記念する意義深い活動であり、2024年に社会経済発展と国家主権の擁護に資する国家アーカイブ文書の公開計画を実行するものです。

ベトナム人民軍に関する150の文書を発表

国立公文書館第3センター所長のトラン・ヴィエット・ホア氏によると、コレクションには、首相官邸、国会、内務省、大統領/ 大統領府、政府統一委員会の行政文書コレクション、外務省の文書および写真コレクション、ホアン・キエン少将、写真家のグエン・バ・コアン、ホアン・ミン・ジャム教授、ダン・ヴー・ヒエップ少将の文書および写真コレクション、トロン・ロアン、ドアン・ニョ、トロン・バンなど軍に関する作品を作曲した音楽家の文書から選ばれた約150点の文書および画像が含まれているという。

これはベトナム人民軍の構築、戦闘、成長の過程の証拠です。

文書と遺物のコレクションを発表・紹介する式典。（写真：ミン・トゥー/ベトナム+）

国立公文書館第3センターの文書ブロックには、ベトナム人民軍の前身であるベトナム宣伝解放軍の設立に関する以下の内容が含まれています。代表的な文書としては、1944年12月のホー・チ・ミン主席によるベトナム宣伝解放軍設立に関する指令、1944年12月22日にホアン・ホア・タムのチャン・フン・ダオの森で最初の解放軍設立の際に読まれたヴォー・グエン・ザップ将軍の演説、1944年12月22日にチャン・フン・ダオ（カオバン）の森で行われたベトナム宣伝解放軍設立式の写真などがあります。

国防省の組織、職員、およびベトナム人民軍の名称については、以下のものがある：1946年3月15日付ベトナム民主共和国政府大統領令第28号（国防副大臣にタ・クアン・ブー氏を任命する）、1946年3月25日付ベトナム民主共和国政府大統領令第34号（国防省の組織に関する）、1946年3月2日に国会で承認され、現在は軍事委員会と改称されている国家抵抗委員会に関する1946年5月6日付ベトナム民主共和国政府大統領令第60号、ベトナム人民軍の名称に関する公式文書…

ベトナム人民軍の軍章、階級、記章、制服に関しては、1946年3月22日付ベトナム民主共和国政府大統領令第33/QP号「全国の軍の階級、制服、記章、階級を定める」、1946年5月22日付政府大統領令第71/SL号「ベトナム国軍における規則を定める」、1946年7月19日付ベトナム民主共和国政府大統領令第124号「階級審査委員会の設立」がある。

さらに、国立公文書館第3センターには、兵士や民兵に関する政策や体制に関する文書も所蔵されています。1946年4月10日付統一抵抗政府大統領令第48号（ベトナム全土に「国家防衛責任」と呼ばれる特別な職責を定める）、1947年5月15日付ベトナム民主共和国政府大統領令第50号（多くの戦闘功績を挙げた軍または民兵自衛隊、軍部隊、民兵・自衛隊グループに報いるための軍事功績章および兵士章の創設）、1958年の生産現場への再派遣組織における兵士の異動状況に関する中央復員評議会報告書などです。

ここでは、ホー・チミン主席とベトナム人民軍、ベトナム人民軍の長兄であるヴォー・グエン・ザップ将軍、ファム・ヴァン・ドン首相とベトナム人民軍に関する文書も一般公開される。

歴史的、科学的に大きな価値

ヴォー・グエン・ザップ将軍の息子であるヴォー・ホン・ナム氏はこれらの文書に近づき、これらの文書には大きな歴史的、科学的価値があると述べ、感激を語りました。

「これらの文書は、人民解放、軍建設、そして党と国家の人民戦争政策という目標と理念を体現しています。この文書集を振り返ると、ホー・チ・ミン主席、父、そして何世代にもわたる指導者、指揮官、兵士たちのことを思い出します。父は生前、二度の抗日戦争の経験とは、法則を発見し、行動し、正しく実行することで成功を収めることだと結論づけていました。これらの貴重な文書が保存され、広く普及されることで、科学者や若い世代がその価値を研究し、広めていくことを願っています」とヴォ・ホン・ナム氏は述べた。

ヴォー・グエン・ザップ将軍の息子、ヴォー・ホン・ナム氏は、将軍が署名した文書に近づき、感動した。（写真：ミン・トゥー/ベトナム+）

国家管理の観点から、国家記録文書局副局長のトラン・チュン・キエン氏は、「これは国立公文書館第三センターの職員が丹念に収集・保存してきた文書集です。これらの文書は、ベトナム人民軍の結成、発展、そして成長の過程を十分に反映しています」と述べました。

「これは研究のみならず、党と国家の国防・安全保障活動の現段階における管理・運用にとっても貴重な情報源です。アーカイブは、この文書を最良の状態で保存し、その価値を高め、未来の多くの世代のために保存することに尽力します」とキエン氏は述べた。

国立公文書館第3センター所長のトラン・ヴィエット・ホア氏は、一連の文書は、1944年12月にヴォー・グエン・ザップ同志の指揮下でベトナム解放宣伝軍が設立された初期から、フランスの植民地主義、アメリカの帝国主義との戦争での目覚ましい勝利、そして平時の祖国防衛に至るまで、ベトナム人民軍の結成、建設、戦闘、発展の過程を反映していると述べた。