通貨および銀行業務分野における法律違反の防止の強化

党政治局員、党中央委員会書記、中央内務委員会委員長、中央腐敗・浪費・悪弊防止指導委員会（指導委員会）常任副委員長、中央司法改革指導委員会常任副委員長のファン・ディン・トラック同志が出席し、会議の主旨の演説を行った。

党中央委員会メンバーであるベトナム国家銀行総裁で党委員会書記のグエン・ティ・ホン氏、中央内務委員会副委員長で指導委員会委員のヴォー・ヴァン・ズン氏、中央内務委員会副委員長のレ・ホン・クアン氏、およびベトナム国家銀行副総裁のファム・クアン・ズン同志が会議の議長を務めた。

中央内務委員会常任副委員長のヴォー・ヴァン・ズン氏が会議で演説する。（写真：ダン・コア）

過去10年間の「条例」施行において、調整内容と方法は積極的に展開され、両機関の部署、幹部、公務員が共通の任務を遂行するための良好な環境の創出に貢献し、高い責任感をもって調整の原則、内容、方法の正確性を確保しました。同時に、各機関はそれぞれの機能と任務を良好に遂行しました。

調整作業では、政治局、書記局、指導委員会に、一般的に、信用部門、特に銀行業務における腐敗と悪質行為の防止と撲滅の作業に関する実際的な指示に沿って重要なガイドラインと政策を発行するよう速やかに助言し、指導委員会に、腐敗と悪質行為の検査、監督、検出、および処理の作業について速やかに調整し、助言し、ベトナム国家銀行の傘下部門および信用機関における腐敗と悪質行為の防止と撲滅を積極的に監視、促し、検査、監督しました。

リスク警告と予防的解決策の実施における積極的な調整を通じて、信用機関、特に国有商業銀行の業務の安全性と安定性の確保に貢献します。

中央内務委員会の指導者らが、ベトナム国家銀行の団体および個人に功労賞状を授与した。（写真：ダン・コア）

会議において、代表者たちは、これまでうまく実施されてきた内容を推進し、党の主要な方針と政策、一般的には腐敗、浪費、悪弊を防止し、これらと闘う活動に関する国家の政策と法律、特に金融分野と銀行業務に関して、政治局、書記局、指導委員会に助言と提案を行うために連携し続ける必要があることに同意した。

同時に、関連するメカニズム、政策、法律の抜け穴や不備を速やかに検出し、政治局、書記局、指導委員会に助言して、管轄機関、省庁、支部、地方に是正を指示します。

運営委員会、運営委員会常任委員会、運営委員会メンバーの汚職、浪費、悪質行為の防止および撲滅活動に関する作業プログラム、検査計画の策定と実施、監督、促し、特にテーマ別の検査と監督、中央委員会の通知と結論、運営委員会の結論と勧告、運営委員会メンバーなどの実施状況の検査と促しについて調整します。

ベトナム国家銀行の幹部らが、中央内務委員会の委員たちにベトナム銀行功労勲章を授与した。（写真：ダン・コア）

会議で演説したヴォー・ヴァン・ズン同志は、ベトナム国家銀行の中央内務委員会と党委員会の間で、通貨と銀行業務の分野で重大な法律違反の兆候がある事件の処理を指示する汚職防止と協議に関する調整規則が調印されたことは特に重要であると断言した。

両機関は緊密に連携し、情報交換、協議、政策提言を行い、多くの事例を迅速に検知・処理することで、銀行業界における腐敗行為や悪質行為の防止・撲滅に大きく貢献し、信用・銀行業務の安定化に貢献してきました。今回の会議後、中央内務委員会はベトナム国家銀行党委員会と連携し、概要報告書を作成するとともに、今後実施する調整規則の実施計画を策定する予定です。

中央内務委員会のファン・ディン・トラック委員長が会議の冒頭で演説を行った。（写真：ダン・コア）

会議で演説したファン・ディン・トラック同志は、本規則の施行から10年を経て達成された成果を高く評価し、高く評価した。銀行システムと信用機関は経済の「血管」であると強調し、腐敗、浪費、そして悪質行為の防止と撲滅に向けた活動において、両機関が指導、促し、検査、監督、そして経験の共有において連携を強化するべきだと提言した。

ベトナム国家銀行と信用機関は、融資活動と金融管理に関する知識と経験をもって、中央内務委員会を支援する必要があります。中央内務委員会は、汚職、浪費、悪質行為の防止と撲滅、メカニズムの構築、制度整備、リスクへの警告といった経験を共有する用意があります。これにより、違反行為を早期かつ遠隔から防止し、経済の安定と発展、そして国家安全保障の確保に最大限貢献することができます。

この機会に、中央内務委員会は、党内務功績勲章と中央内務委員会委員長の功績賞をベトナム国家銀行の複数の団体と個人に授与しました。また、ベトナム国家銀行は、ベトナム銀行功績勲章とベトナム国家銀行総裁の功績賞を中央内務委員会の複数の団体と個人に授与しました。

クイン・チ

出典: https://nhandan.vn/day-manh-phong-ngua-vi-pham-phap-luat-trong-linh-vuc-tien-te-va-hoat-dong-ngan-hang-post910567.html