中央経済委員会代表団がトゥエンクアン省で活動

[広告1]

チュンソン村（イエンソン村）の作業代表団。

代表団を歓迎し、共に活動したのは、省党常任委員会委員、省人民評議会常任副議長のファム・ティ・ミン・スアン氏、省党委員会委員、省人民委員会副議長のホアン・ヴィエット・フォン氏といった同志たちであった。また、農民協会、婦人連合、青年連合の指導者、イエンソン郡およびチュンソン村の人民委員会の指導者たちも同席した。

イエンソン郡は、指令40-CT/TWの10年間の実施を経て、多くの変化を遂げ、経済社会発展のための資源を適時に支援してきました。郡は、貧困世帯、準貧困世帯、少数民族世帯、政策受益者19,763世帯に対し、生産発展のための資本借入を支援しました。困難な状況にある151人の学生が学業を継続できるよう環境を整備し、2,381人の労働者に雇用を創出しました。さらに、20人の労働者を期間限定で海外に派遣しました。さらに、10,324戸の新たな浄水・環境衛生施設の建設を支援し、決定33/2015/QD-TTg号に基づき、貧困世帯向け住宅718戸の建設を支援しました。

会議では、省人民評議会常任副議長のファム・ティ・ミン・スアン氏が演説した。

6月30日現在、イエンソン郡全体の未払い資本負債総額は8,646億ドン（1万6,000世帯超）で、これは指令40-CT/TW（2004年）以前と比較して5,495億ドン増加した。このうち、中央政府からの差引資本は8,527億ドンで、総資本の98.6%を占め、省予算信託資本は60億ドンで、総資本の0.69%を占め、郡予算信託資本は59億ドンで、総資本の0.71%を占めている。

作業セッションでの議論において、代表団は、指令40-CT/TWに従って社会政策銀行から資本を配分する際のいくつかの政策メカニズム、利点、および問題点を明らかにしました。

省人民委員会副委員長ホアン・ベト・フォン氏が会議で演説した。

作業代表団に対し、省人民委員会副委員長のホアン・ヴィエット・フォン氏は次のように述べた。「トゥエンクアン省における22件の政策信用プログラムの実施は、非常に高い効果をもたらしました。資金は、同地域の経済発展と貧困削減を効果的に支援してきました。しかしながら、省は依然として対外資金が限られています。今後、省は対外資金を増額し、政策信用資金が多くの人々の経済・社会発展を支援できるよう努めていきます。」

作業セッションの最後に、中央経済委員会副委員長のグエン・ホン・ソン同志は次のように強調した。「社会政策活動は地元で良い役割を果たし、地区と省の貧困削減活動の成果向上に貢献しています。」

彼はまた、指令40-CT/TWの実施における党委員会と各省当局の多大な努力を称賛した。中央経済委員会副委員長は、経済成長と社会の安定を両立させ、「誰一人取り残さない」という目標を達成するため、指令40-CT/TWに基づく信用活動への意識をさらに高めるよう、各地方の党委員会と当局に提言した。同時に、政策を着実に実施し、党と政府への国民の信頼を高めることも必要だ。