ドンザン省、646世帯の仮設住宅の撤去に融資

（QNO） - 2025年6月24日、ドンザン地区社会政策銀行の取引事務所は、アティンコミューンの仮設住宅と老朽化した住宅を排除するプログラムに基づき、社会政策信用ローンを支払いました。

ドンザン地区社会政策銀行取引事務所は昨日6月24日、アティンコミューンの仮設住宅の撤去のために融資を行った。写真：KHAI KHIEM

ドンザン郡社会政策銀行（CSXH）取引室長のダン・ヴァン・ドゥン氏は、郡社会政策銀行の取締役会の指示に基づき、同部署は社会政策銀行を通じて委託された省予算から仮設住宅や老朽化した住宅を排除するための融資に関する規制に関するクアンナム省人民委員会の2025年4月4日決定第873号の実施に重点を置いていると語った。

最近、役員と従業員は、社町当局や大衆組織と緊密に連携し、仮設住宅や老朽住宅の撤去を支援する融資政策に関する情報と宣伝を推進しています。

関係者は、各村・鎮の融資ニーズを緊急にまとめ、クアンナム省社会政策銀行支店に報告しました。ドンザン郡社会政策銀行取引事務所は、地域、組合、貯蓄貸付組合と積極的に連携し、住民の融資申請手続きを指導しました。昨日6月24日、同支店はアティン村の110世帯に対し、総額44億ドンの融資を実行しました。

阿亭村の世帯への融資の様子。写真：KHAI KHIEM

ドンザン郡社会政策銀行取引事務所のグエン・クアン・ミン副所長は、2025年の第2期だけで、仮設住宅の撤去を目的とした融資として464世帯に174億ドンを貸し付けたと述べた。このうち58世帯は住宅の修繕、406世帯は新築住宅の建設に充てられた。

ミン氏はさらに、6月24日までにドンザン郡では、仮設住宅や老朽住宅の撤去のための融資プログラムに基づき、合計646世帯が資金を借り入れており、その総額は224億ドンを超えたと付け加えた。融資を受けた世帯数が最も多かったのはアティン村で139件、次いでプラオ町で110件だった。

出典: https://baoquangnam.vn/dong-giang-giai-ngan-von-vay-xoa-nha-tam-cho-646-ho-3157358.html