「白土龍湾の観光は変化を生み出す必要がある…」

ハロン湾とバイトゥロン湾は隣接していますが、近年の両湾の観光開発は大きく異なります。ハロン湾が世界的に有名なブランドとなった一方、バイトゥロン湾の観光は始まったばかりです。現在、バイトゥロン湾の観光開発の機会が拡大しており、多くの企業が投資の機会を捉えています。

3月末にヴァン・ドンで開催されたバイトゥロン湾観光開発会議の傍らで、記者はバーヤ・ハロン・クルーズ社のCEO、レ・ヴィエット・ドゥック氏（写真）にインタビューを行い、この2つの湾の将来的な機会と可能性について新たな視点を得ることができた。

- 何年も前、バーヤはハロン湾からバイトゥロン湾へ観光客を運ぶ業者の一つだったと承知しています。バイトゥロン湾は他の湾と何が違うとお考えですか？

+ 白土龍湾の観光をより良く、観光客にとってより魅力的なものにするためには、2つの点に重点を置くべきだと考えています。1つは、観光客が訪れ、感嘆し、そしてより深く学ぶことができる、豊かで多様な生態系を持つ白土龍国立公園です。私たちは当初から適切な指導と計画を行ってきたため、白土龍国立公園には多くの発展の機会があると考えています。さらに、外国人観光客は1つは文化、2つは自然について学ぶのが大好きだと言われていますが、白土龍国立公園の自然はまさにこの条件を満たしています。

2つ目は、歴史的、文化的価値に関するもので、例えば、古代のヴァン・ドン貿易港などです。ダイビングツアーや古代の沈没遺跡の見学など、歴史的、文化的価値に関する商品をいくつか作ることができます。観光客は間違いなく気に入るでしょう。

実際、この2つの湾には多くの類似点があります。バイトゥロン湾の観光はハロン湾の次に来るため、より多くの観光客を誘致するためには、差別化を図る必要があると考えています。例えば、ベトナムのハノイへ飛行機で訪れる観光客の場合、ハノイからヴァン・ドン湾まではハロン湾よりも約1時間長くなります。そのため、観光客は迷ってしまうでしょう。バイトゥロン湾に特別な特徴がなければ、ハロン湾を選ぶかもしれません。そのため、初期段階では、少数ながらもユニークなポイントを選定して建設し、その後、船舶の数が一定数に達した時点で、開通した航路の負荷を軽減し、さらに拡張していくことができます。

― 現時点では、白土龍の観光は依然として困難に直面しているようです。観光客だけでなく企業も誘致し、より強力な突破口を開くために、政府の管理機関は何をすべきだとお考えですか？

+ 確かに最初のステップは困難を伴うでしょう。そして、困難だからこそ、州の管理機関は、例えばこのエリアのブイや標識を撤去し、観光船の利便性を高め、白土龍湾を訪れる観光客の安全を最大限に確保する必要があります。第二に、現在整備中でまだ利用できない書類手続きを事業者がより容易に行えるようにするための環境整備が必要です。

実際、企業は非常に関心を持っており、政府も一定の方向性を示していますが、一般的には、全ての政策をより同期的に実施する必要があります。それが企業側の要望です。ここで同期的というのは、クルーズ船が観光客誘致のためにこの地域に寄港する場合、関係する全ての書類と手続きが関係機関によって同期化されており、開発登録を済ませればすぐに事業を進めることができるということです。

最近、クアンニン省はバイトゥロン湾へのツアーを開設すると発表しました。これは時宜を得た適切な措置です。ハロン湾に加え、近隣に開発可能な場所が増えている今、これは非常に意義深いことです。

ミンチャウ島のチュオンネップビーチには、なだらかな白い砂州と透明な青い海があります。

- バーヤクルーズが開拓している市場は、間違いなく外国人観光客です。では、バイトゥロン湾が外国人観光客を誘致する上での潜在力をどのように評価していますか？

+ 主に欧米のハイエンドのお客様を歓迎いたします。長期滞在のお客様は、グループの人数にもよりますが、多くの場合グループでご旅行されます。お客様の目標は、プライベートボートをレンタルし、ご希望のプログラムを選択してご参加いただくことです。プライベートボートをご予約のお客様は、観光客で混雑しすぎず、あるいは全く人がいないプライベートな空間を好まれます。そして、白土龍湾はまさにその条件を満たしていると思います。

ハロン湾にもそのようなポイントは数多くありますが、現在の法的根拠では、ハロン湾管理委員会がツアーの行程表を発行し、目的地を指定した場合、すべての船舶はそれに従わなければなりません。現在、マスツーリズムの潮流に沿って整備された航路では、ビーチ、洞窟、漁村など、魅力的な見どころがいくつかあることは避けられません。しかし、前述のように、プライバシーと真の静寂という要件を満たすことは、目に見えない形で困難になるでしょう。

- ハロン湾は現在、高級顧客向けに手つかずのビーチや人里離れた地域を活用する計画を進めています。これはBhayaのような企業が求めるニーズを満たすのでしょうか？

+ ハロン湾は非常に美しく、常に魅力的なため、ますます多くの観光客を魅了しています。しかし、超富裕層の観光客は混雑した場所を避ける傾向があります。消費者は賢く消費し、必要な時にはその場所に関する多くの情報を探し出します。ハロン湾は国内外の観光客にとって非常に魅力的な目的地ですが、高いプライバシーを求める顧客にとってはあまり魅力的ではありません。

ハイエンドの顧客も様々なグループに分かれています。例えば、超富裕層の顧客は、顧客と目的地だけが揃った、本当に人里離れた目的地を好む傾向があります。例えば、億万長者や百万長者はすでに高い評価を得ているため、他人に煩わされたり、目立たされたりすることを望まないため、本当に人里離れたルートの方がこのタイプの顧客に適しています。ハロン湾が本当にこのタイプの顧客のニーズを大切にするのであれば、その方向に発展する基盤はまだあります。

- お話ありがとうございました！

ファン・ハン（実装）

ソース