教師は個別指導センターを開設できますか?

継続教育の問題はフォーラム上の親たちの懸念事項であり続けており、教師が継続教育センターを開設することが許可されるのかどうか疑問に思う人が多くいます。

政令01/2021第80条第1項によれば、法律は教員による事業所の設立を禁止していない。しかし、通達29/2024第4条第3項は、公立学校の教員が課外授業の運営管理に参加することを禁止している。

個別指導事業に対する管理が厳格化している。（イラスト写真）

政令01/2021第81条に基づき、事業主には以下の義務があります。

• 法律の規定に従って、事業所の納税義務、財務義務および事業活動を履行します。
• 事業所主は、民事問題の解決を求める者、原告、被告、仲裁、裁判所における関連する権利義務者、および法律で規定されているその他の権利義務として事業所を代表します。
• 事業主は、事業所の事業活動を管理および運営するために他の人を雇うことができます。
• 事業所の事業活動に責任を持ちます。
• その他、法律により定められた権利および義務。

上記の規定に基づき、課外授業を行うために事業所が設立された場合、事業所の所有者は、学校外での課外授業を管理、運営し、課外授業から生じる義務について責任を負わなければなりません。

したがって、私立学校の教員は、補習授業を企画・運営するための事業を登録することができます。公立学校の教員は、補習授業を企画・運営・管理することは認められておらず、契約に基づいて学校外での補習授業に参加することのみ可能です。

課外授業に関する規制

通達29/2024の第6条では、学校外で学生から料金を徴収する追加の教育および学習活動を企画する組織または個人は、法律の規定に従って事業を登録することに加えて、追加の教育を企画する科目に関する情報も公開しなければならないと規定されています。

併せて、補習授業を行う団体や個人は、生徒を補習授業に申し込む前に、学年別の教科別補習授業数、補習授業の実施場所、形態、実施時間、補習教員のリスト、授業料などを公表することが義務付けられています。

課外指導教員は、指導する科目にふさわしい高い道徳心と専門能力を備えていることを確認する必要があります。

同時に、学校で教えている教員が課外授業に参加する場合は、課外授業の科目、場所、形態、時間などを校長、理事長または学校長に報告しなければなりません。

アン・アン

出典: https://vtcnews.vn/giao-vien-co-duoc-phep-mo-trung-tam-day-them-ar923576.html