バクニン省は追加教育と学習の抜き打ち検査を実施する予定。

GD&TĐ - 追加の教育と学習の検査と審査は、管理レベルに応じて機能機関と連携して、計画に従ってまたは突発的に実施されます。

バクニン省人民委員会は、バクニン省での追加教育と学習を規制する決定第34号を発行し、2025年10月15日から発効しました。

規則によれば、学校における補習授業のための資金の管理と使用については、国家予算およびその他の合法的な資金源を法律の規定に従って使用しなければならない。各部局は、国家予算法および現行の法律の規定に従って、補習授業の実施のための予算を作成するものとする。

教師の追加授業時間の換算は、回覧第05/2025/TT-BGDDT号の第13条に従って行われ、追加授業時間の支払いは、回覧第21/2025/TT-BGDDT号に従って行われます。

さらに、バクニン省は、生徒からお金を集めたり、国家予算を使ったりすることなく、生徒の補習授業の希望に応えるために学校で教師が補習授業を行うことを奨励している。

学校外での課外教育・学習については、授業料は生徒の両親、生徒、および学習指導機関の合意により決定されます。授業料の徴収、管理および使用は、財政、予算、資産、会計、税務およびその他の関連法規の規定に従って行われます。

同時に、優遇政策を受けている家庭、貧困または貧困に近い家庭、特に困難な状況にある家庭の学生に対しては、課外学習施設に対し授業料の免除または減額を奨励する。

追加の教育学習活動は、法律の規定に従って国家検査機関による検査の対象となり、地方分権に従って各レベルの教育管理機関と国家管理機関による審査の対象となります。

バクニン省人民委員会の決定第34号では、指導と学習に関する規制に違反した学校、指導施設、組織、個人は、違反の性質と重大性に応じて、法律の規定に従って処分されると指摘されています。

「幹部、公務員、公務員が課外教育学習に関する規定に違反した機関、組織、部署の長は、違反の性質と深刻さに応じて、法律の規定に従って処分される。」

検査・検査活動は、管理区域の分散化と機能機関間の統一的な調整の確保に基づき、計画的または突発的に実施される」と決定書には明記されている。

バクニン省には現在、99の町レベルの行政単位（66の町と33の区を含む）があり、1,221の教育機関（幼稚園425校、小学校317校、小中学校72校、中学校292校、高等学校90校、高校レベルの少数民族向け寄宿学校3校、専門学校2校、職業教育・継続教育センターおよび同等の学校18校を含む）がある。

出典: https://giaoducthoidai.vn/bac-ninh-se-kiem-tra-dot-xuat-cong-tac-day-them-hoc-them-post751197.html