ホアビン湖が「飛躍」するには「後押し」が必要

― ホアビン湖に対して多くの人が言う「山のハロン」「ムオンの土地のハロン」という言葉についてどう思いますか？

グエン・タン・チュン氏：ベトナムといえば、必ず思い浮かぶのがハロン湾です。ここは、 世界にとってベトナム観光を代表する目的地の一つと言えるでしょう。

そのため、ホアビン湖が「山の上のハロン」と呼ばれるのは、ベトナム観光のシンボルの一つになるほどの魅力を持つ場所に対する誇らしい比喩なのです。

観光客がホアビン湖でカヤックを体験している。（写真：VNA）

ホアビン湖がこのように比較されるのは、この場所に多くのユニークな価値が集約されているからだと思います。20,800ヘクタールを超える広大な水上景観と、大小50近くの島々を擁し、東南アジア最大の人造湖と称されるホアビン湖は、水辺の文化的な生活の場でもあります。漁村、美味しいエビや魚料理、ムオン族の文化、両岸の景観、タックボー寺院の精神的な価値など…

ホアビン湖について言及することは、この国の開発段階におけるシンボル、ダー川のホアビン水力発電ダムについても言及することです。これは世紀のプロジェクトであり、教科書にも載っている誇りです。 「明日/この大きなダムが2つの山脈を結びつける/海は高原の真ん中で戸惑うだろう/ダー川は四方八方に光を送る/最初の大水力発電プロジェクトから」という非常に美しい詩があります。

ホアビン湖は、広大な水面を有するだけでなく、水面を舞台とした文化的な生活、両岸の景観、そして歴史的・精神的な価値も有しています。（写真：HG）

- ホアビン湖は、自然、文化、食、精神性、歴史が融合し、観光市場を形成する要素が満載の稀有な場所と言えるでしょう。これらの利点をどのように評価されますか？

グエン・タン・チュン氏：観光上の利点という点では、ホアビン湖にはもう一つ大きな利点があり、それはその立地にあると私は考えています。

高速道路網の接続により、ハノイ中心部から湖まではわずか約1時間で移動できるようになりました。首都への玄関口に位置し、遠すぎず近すぎず、空間の変化を感じられる絶好のロケーションは、観光地として理想的な場所です。

ホアビン湖は、国内観光客数でトップクラス、海外観光客の中継地点でもあるハノイの主要観光市場に近いだけでなく、発展途上の都市圏であるホアビン市に隣接していることも「非常に興味深い」地域です。そのため、観光インフラ（電力、道路、水道など）への投資や、サービス、貿易、ショッピングなどの支援が非常に容易になります。

ホアビン水力発電所 - 国家発展期の象徴的なプロジェクト。(写真：HG)

投資家の観点から私たちが非常に関心を持っているもう一つの重要な要素は、地元のリーダーの決意です。

2016年以来、ホアビン湖では、2030年までの国家観光地域の開発マスタープランを承認する首相決定1528/QD-TTgがあり、最近では2021年に、2035年までのホアビン湖国家観光地域の建設マスタープランを承認する首相決定439/QD-TTgがありました。

したがって、計画規模は最大52,200ヘクタールであり、国家および地域間の技術インフラ（電力供給、給水、洪水調整など）の主要な機能を担うことに加えて、計画では、典型的な観光製品、民族文化、多様なタイプの観光を伴う湖の生態系を備えた、ホアビン湖を北部中部および山岳地帯の重要な国家観光地に構築するという性質と目標を明確に定義しました。

観光業に「翼を与える」ため、同省はバカップ港（ホアビン市）への道路の改良と拡張に投資しており、特にビンタン村、トゥンナイ村（カオフォン）、スオイホア村（タンラック）を通過する省道435号線の改良プロジェクトを総額7,500億ドン以上を投じて完了させている。また、観光地の電力網システムと通信電波にも投資されている。

グエン・タン・チュン氏 - Archiグループのゼネラル・ディレクター。同社はホアビン湖地域で複数のプロジェクトを実施している。（写真：Archi）

大きな可能性を秘めています。2021年には首相が総合建設計画を発表し、多くの「有名」企業が投資の意向を示しました。しかし実際には、ホアビン湖地域におけるプロジェクトの実施は近年、それほど活発ではありません。その理由は何でしょうか？

グエン・タン・チュン氏：決定439/QD-TTgは、ホアビン湖観光の「飛躍」にとって極めて重要な法的根拠となります。個人的には、マスタープランに示された空間開発のビジョンと方向性を高く評価しています。

4 つのサブエリアがあり、中心エリア 1 はホアビン市で、これは都市エリアであり、交通の玄関口です。2 番目のエリアは「ハートエリア」で、エンターテイメントとリゾート サービスに重点を置いたビンタン エリアです。北西部の 3 番目のエリアは水遊びエリア、セーリングなどです。そして、マイ チャウ近くの奥まったエリアは自然体験エリアです。

首相決定439/QD-TTg号は、2035年までのホアビン湖国家観光区建設マスタープランを承認した。これは、ホアビン湖観光の「飛躍」に向けた重要な法的根拠となる。（写真：Archi）

しかし、現在ホアビン湖の観光振興において最も困難で「阻まれている」のは計画策定です。湖の周囲は主に特別利用林と保安林に囲まれているためです。既に全体的な建設計画はありますが、プロジェクトを実施するにはゾーニング計画が必要です。また、ゾーニング計画を他の計画と同期させることは「一朝一夕」でできるものではありません。

もう一つの難点は、現在、ホアビン湖がハノイの上水供給量の約30%を占めていることです。そのため、湖の北側にあるプロジェクトの環境基準と廃水処理は非常に高く、すべての投資家がそれを満たす意思があるわけではありません。これは、ホアビン省政府が非常に「倹約的」であり、投資プロジェクトを慎重に選定していることも示しています。

- 郊外リゾート観光分野で約20年の経験を持つShoshin Binh Thanh WorldHotels Spa & Resortプロジェクトの開発者として、このプロジェクトにどのような情熱を注いでいますか？

グエン・タン・チュン氏：ホアビン湖に来るたびに、何か新しいもの、いつもと違うものを感じます。だからこそ、このプロジェクトを「初心（しょうしん）」と名付けました。これは日本の武術で、開放性、熱意、そして常に初心者の心構えでいることを意味しています。

ショーシン・ビンタン・ワールドホテルズ・スパ＆リゾートは、美しくユニークな立地を誇り、数少ないプロジェクトでしか見られない、清らかで瑞々しい美しさを誇るホアビン湖に面しています。これはショーシン・ビンタン・ワールドホテルズ・スパ＆リゾートが幸運にも所有する貴重な自然資産であり、自然の本来の価値を求める洗練されたオーナーに、他に類を見ないリゾート空間を提供します。

自然の価値は、環境や景観と調和し、親しみやすいデザインを必要とします。（写真：Archi）

平和に暮らし、母なる自然に「頼り」、環境に優しい開発、経済成長、そして自然と文化の価値を促進し、保護することこそが、Archi Group が築き、目指す中核となる哲学です。

自然は一種の「資本」でもあり、その恩恵を享受するためには、保全・保護が必要です。したがって、森林や水面の「緑」を維持することは、単なる社会的責任であるだけでなく、企業の持続可能な価値への配慮でもあります。

リゾート観光への投資は、お客様を自然界へと導く「扉」に過ぎないと信じています。この理念のもと、森林保護、水面保護、そして環境に優しく、生息環境に配慮した設計は、ショーシン・ビンタン・ワールドホテルズ・スパ＆リゾートが信念と目標とするものです。

どうもありがとうございます。

出典: https://baophapluat.vn/ho-hoa-binh-can-nhung-cu-hich-de-cat-canh-post537078.html