トゥイリン村レスリングフェスティバル

トゥイリン村のレスリング祭りは、リー・タン・トン王（1054～1072年）の治世から続いており、リー・タン・トン王の四男であるリン・ラン王子の伝説と結びついています。伝説によると、リン・ラン王子は、旧正月と春節の時期に兵士たちが楽しみ、体力を鍛えるために、レスリング祭りを頻繁に開催していました。新年の慣習として、毎年旧正月の5日と6日には、トゥイリン村（ ハノイ市ホアンマイ郡リンナム区）の若者たちが、村の共同住宅で伝統的なレスリング祭りで熱心に技を披露します。

タンロン文化の地の伝統文化を彩る美しい風習、トゥイリン村の相撲祭りを、ベトナム.vnと共に、チュオン・アン・ドゥック氏の写真シリーズ「トゥイリン村相撲祭り」を通してご覧ください。この写真シリーズは、著者がハノイで撮影したもので、 情報通信省主催の写真・動画コンテスト「ハッピー・ベトナム」に応募したものです。

シャトルコックは、体力だけでなく精神力も鍛えられるスポーツで、競技者は知性、機敏さ、素早い判断力、そしてチームメンバーとの連携をうまくとり、シャトルコックをホールに運び、組織委員会が規定した得点を獲得する必要があります。

試合では、観客の熱狂的な歓声の中、25kgの木製ボールを高く打ち上げるドラマチックな動きが何度も見られました。相手チームの妨害を受けながら、木製ボールを自チームのホールに戻すのは容易ではありませんでした。

一つのチームのゴールをめぐる激しい競争は観客を魅了した。

レスリングフェスティバルに参加するメンバーは主にトゥイリン村の少年たちで、健康で競争心のあるスポーツ精神を持っています。

25キロのボールをチームのピットに戻すための激しい綱引きは、トゥイリン球技大会の特別な見どころとなっています。

観客の歓声の中、選手はチームのゴールにボールを入れた。

慣習によれば、試合で勝利したチームは名誉を受けるだけでなく、村人たちから一年間の幸運と幸福を祝福される。

レスリングの賞品は、楽しい春の意味を持つ単なる小さな贈り物ですが、何よりも、それは私たちの祖先の伝統の継承であり、国民の武道を奨励し、同時にタンロン - ハノイの多彩な文化の絵の中でユニークな特徴を保存するものです。

2024年も、ベトナム情報通信省はベトナム写真芸術家協会と協力し、ウェブサイトhttps://happy.vietnam.vn上で、15歳以上のすべてのベトナム国民と外国人を対象に、写真・動画コンテスト「Happy Vietnam - Happy Vietnam」を開催します。コンテストは、ベトナムの美しいイメージを世界に発信し、その普及に実践的な貢献を果たした、有益な情報作品を持つ個人や団体を表彰することを目的としています。これにより、ベトナム国内の人々、海外の同胞、そして国際的な友人たちが、ベトナムの国、人々、人権保障におけるベトナムの功績、そして幸せなベトナムの実現に向けた真のイメージにアクセスできるようになります。各コンテストカテゴリー（写真とビデオ）には、次の賞と賞金が設定されています。 - 金メダル 1 名：70,000,000 VND - 銀メダル 2 名：20,000,000 VND - 銅メダル 3 名：10,000,000 VND - 奨励賞 10 名：5,000,000 VND - 最多投票作品 1 点：5,000,000 VND 優勝者は、組織委員会から、ベトナムテレビの生放送で行われる発表、授賞式、証明書の授与式に出席するよう招待されます。

ベトナム.vn