制限区域内における交通に参加する四輪自動車の分類に関するガイドライン

ホイアン市内の限られた区域内で交通に参加する四輪自動車。写真：HS

これを受けて運輸省は、規定上、「限られた範囲内で交通に参加する四輪の自動車」は自動車ではないと通知した。

2008年11月13日付道路交通法第23/2008/QH12号第3条第18項の規定および運輸大臣の回状によれば、「限定された範囲内で交通に参加する四輪の自動車」は「道路自動車」（モーター車両とも呼ばれる）となります。

さらに、運輸省は、 クアンナム省人民委員会に対し、2024年6月28日付の正式通達第6737号における財務省の意見を検討し、税法の規定および財務省の指示に従って、この種の車両に対する税率の実施を指示するよう要請した。

現在、省人民委員会は省税務局に、運輸省の対応と財務省の意見を検討し、権限と規定に従ってこの種の車両に対する税率を実施するよう、関係機関や部署を統括して調整する役割を委任している。権限を超える場合には、省人民委員会に報告し、提案し、税務法の規定と財務省の指示に従って実施を指導するよう勧告するものとする。

出典: https://baoquangnam.vn/huong-dan-phan-loai-phuong-tien-xe-cho-nguoi-bon-banh-co-gan-dong-co-tham-gia-giao-thong-trong-pham-vi-han-che-3138259.html