フーソン区党委員会創立70周年を祝う：輝かしい歴史を継承！

今年10月、フーソン区（ タンホア市）の党委員会、政府、そして住民は、極めて重要な意義を持つイベントを心待ちにしています。それは、区党委員会設立70周年記念と一級労働勲章受章です。これは、フーソン区の党委員会、政府、そして住民にとって、これまでの成果を称えるとともに、フーソン区をより豊かで文明的な、「模範区」の称号にふさわしい地域に築き上げるための、信頼、愛、連帯、そして決意を育む絶好の機会です。

フーソン地区の幹部、党員、組合員、青年、学生たちは、ホーおじさんに、闘争、労働、学習における目覚ましい成果を報告した。写真：ト・フォン

大きな転機から…

1945年の8月革命では、指導すべき草の根党組織は存在しなかったが、フーソンの人々はすぐに革命について啓発され、特にタインホア町の人々、そして一般的にタインホア省のすべての民族の人々に熱心に加わり、侵略者と戦い、封建政権を打倒し、権力を民衆の手に取り戻すために立ち上がった。

8月革命の成功後、新たな状況と課題に適応するため、1945年12月21日、タインホア鎮は行政境界を10町から4町に調整しました。困難な状況下で8月革命の成果を守り、同時にホー・チ・ミン主席の「祖国を失うくらいならすべてを犠牲にする。奴隷になるくらいならまだしも」という呼びかけを遂行するため、フーソンの人々は抵抗と国家建設の両面で勇敢かつ粘り強く戦い抜きました。フランス植民地主義者との抵抗戦争において、フーソンでは207人の若者が戦闘に参加し、数百人の最前線労働者があらゆる戦場で戦闘に従事しました。数々の積極的な貢献により、フーソンの幹部と人々は党と国家から二級抵抗勲章を授与されました。

北部に平和が回復し、戦争の傷を癒し、祖国を再建するためには、その任務遂行を主導する党組織が緊急に必要でした。1954年5月、フーソンには5人の同志が入党しました。正式に党に移籍した後、1954年6月15日、タンホア町党委員会はチャンフー党細胞の設立を決定し、ホアン・ヴァン・ジャン同志が党細胞書記に任命されました。これは当時のフーソンにおける革命運動の大きな転換点となる重要な出来事でした。

...達成の印に

1960年、トランフー、タイトー、ナムトー、ラムソン、フートーの各村落を基盤としてフーソン地区が設立されました。トランフー党細胞もフーソン地区党細胞と改名され、ルー・ドアン・ホイ同志が党細胞書記に就任しました。8年後、地元の草の根党組織と党員が力をつけ、タインホア町党委員会の直接指導の下、フーソン地区はトランフー、フートー、チャウ・ラムソンの3つの独立した党細胞を設立しました。新しい時代の革命的状況に適応し、指導と管理を容易にするため、1969年8月20日、3つの党細胞は46人の党員とともにフーソン地区党細胞に合併され、チン・トー同志が市党委員会により党細胞書記に任命されました。

合併以来、フーソン地区党委員会は人民を率いて経済、文化、社会の復興、革新、発展という任務を成功裏に遂行し、米帝による二度の破壊戦争の打破に人的・物的資源を投入してきました。タンホア駅と、ハムロン橋を爆撃する米軍機を迎撃するための高射砲陣地を有する重要な地域として、地区党委員会は人民を率いて昼夜を問わず土地と地域に密着し、生産活動と不断の戦闘・奉仕活動に尽力してきました。南部戦場の燃料補給において、「米一斤も欠けず、兵士一人も欠けず」の精神を掲げ、フーソン地区は偉大な前線への崇高な責務を果たしてきました。1,150名を超えるフーソン郷土の優秀な人材が入隊し、430名の労働者と青年義勇兵が戦闘に志願しました。地域の人々は数百トンもの食糧を前線に送りました。幹部、党員、そしてフーソンの人々の貢献を称え、党、国家、そして各階層・各界は、一級抵抗勲章92個、二級抵抗勲章92個、三級抵抗勲章53個を授与し、党委員会と英雄の祖国フーソンの輝かしい革命の伝統を彩りました。

1975年以降、新たな発展の要請に応えるため、1981年1月3日、政府評議会は決定第03/CP号「市内および市内鎮における行政単位の名称統一について」を公布した。政府の決定に基づき、1981年7月3日、タインホア省人民委員会は決定第511-TC/UBTH号を公布し、タインホア町の小区域を区に改編した。フーソン小区域はフーソン区に改編された。2002年4月11日、政府は引き続き、タインホア市における区の設置に関する政令第44/2002/ND-CP号を公布した。フーソン区はフーソン区とタンソン区の2つの区に分割された。分割後、フーソン区党委員会は334名の党員を擁し、16の所属党細胞で活動した。分離直後、フーソン地区の党組織と政府は状況を迅速に安定させ、新しい行政単位の社会経済発展目標を成功裏に実行するために人々を導き続けました。

フーソン区党委員会は、先人たちの不屈の伝統と強い意志を継承・推進し、40年近くにわたる国家の改革を経て、団結、強い決意、そして多大な努力をもって、人民を率いて祖国の工業化と近代化事業を推し進め、あらゆる面で地域を急速かつ全面的に発展させてきました。経済構造は、農業の割合を徐々に減らし、商業、工業、手工芸といったサービス業の割合を高める方向に転換しました。現在、区内では900世帯の商店と513の企業が操業しています。区は、三つ星基準を満たす2つの一貫生産製品、トゥアンホップサワーソーセージとジアフイピーナッツキャンディーの開発に成功しました。人々の物質的・精神的な生活は絶えず向上しています。 2021年には、区内の貧困世帯はゼロとなり、2023年には一人当たり平均所得が926億4500万ドン/年（市の平均水準を上回る）に達する見込みです。2022年には、省人民委員会委員長から、区が高度な食品安全基準を満たしていると認定されました。社会インフラへの投資は重点的に行われ、交通路はコンクリート舗装やアスファルト舗装され、清潔で美しい景観が確保され、環境衛生も確保されています。

党委員会の正しい指導力、政府のダイナミックで創造的な運営、そして経済界と各階層の人々の努力により、フーソン市は経済発展だけでなく、文化・社会分野でも多くの輝かしい成果を上げてきました。現在、フーソン市は都市経営において市をリードし、「文明的な都市、友好的な市民」の構築プログラムを推進し、「タインホア市民は良い言葉を話し、良い行いをし、友好的な行動を取ろう」というキャンペーンに注力しています。教育制度と医療制度は整備され、国家基準を満たすように構築されています。区全体で95%の世帯が文化家庭の称号を獲得し、10通り中10通りが模範街路の称号を獲得しています。制度、政策、社会保障は完全かつ迅速に実施され、政治的安全保障、社会秩序、そして安全が確保されています。 2021年、フーソン区は省人民委員会委員長から「模範区」として認定され、2020～2025年の第18回区党大会決議で設定された目標より1年早くゴールラインに到達しました。

党建設活動と政治体制の活動は、多くの重要な成果を達成しました。最初のトランフー党細胞が5名の党員で設立されて以来、18回の党大会を経て現在までに、フーソン区党委員会は927名の党員を擁し、20の傘下党細胞で活動しています。各党大会を通じて、フーソン区を豊かで強固、迅速かつ全面的な発展へと導くという志は、幹部と人民によって常に一致団結して実現されてきました。特に、2020年から2025年の任期を迎え、最高の政治的決意のもと、市党委員会、人民評議会、そしてタインホア市人民委員会から多大なる関心を受け、フーソン区党委員会はあらゆる面で力強く全面的に発展を遂げてきました。区党委員会は長年にわたり、その任務を立派に遂行し、指導の「中核」、団結の中心として、地域の革命事業の絶え間ない突破と立ち上がりを促進するにふさわしい党委員会として認められてきました。

70年にわたる建設と発展の中で、フーソン区の住民と幹部は、様々な分野で数々の偉大な功績を挙げ、党と国家から数々の栄誉ある称号を授与されました。人民武力英雄、三等労働勲章、二等労働勲章、模範運動を率いる部隊旗などです。特に、区党委員会設立70周年を記念して、フーソン氏は大統領から一等労働勲章を授与され、光栄に思い、誇りに思いました。これらは、区党委員会の歴史における目覚ましい発展を証明する、輝かしい賞です。これらの功績は、フーソン区が「自力更生、自信、自立、自立、民族の誇り」の精神を最高レベルに押し上げるための大きな原動力となり、国と共に「新時代、国家発展の時代」へと歩みを進めています。

フーソン区党委員会は、革命運動の創設と指導から70年、数々の困難と栄光の段階を経て、多くの輝かしい成果と功績を挙げ、その歴史的使命を果たしてきました。革命の各段階を経て、多くの貴重な教訓がもたらされ、それらは将来、この地域の伝統的な黄金の歴史の1ページを綴る支点と基盤となるでしょう。

マイ・ヴァン・スアン

フーソン区人民評議会議長、党書記

出典: https://baothanhhoa.vn/ky-niem-70-nam-thanh-lap-dang-bo-phuong-phu-son-nbsp-viet-tiep-trang-su-ve-vang-229015.htm