ライチャウ：土地分野における地方分権、権限委譲、権限決定に関する研修コースの開講

（laichau.gov.vn）この会議は、今朝（10月23日）、ライチャウ省農業環境局が土地管理局（農業環境省）と連携して主催した。

会議に出席する代表者たち。

ライチャウ省側の研修会議には、省人民委員会副委員長のハ・チョンハイ同志、農業環境局長のブイ・フイ・フォン同志、省のいくつかの部、支部、セクターのリーダーの代表、人民委員会、 経済局のリーダーの代表、町や区の土地部門を担当する専門家、農業環境局の管轄部署やユニットのリーダーと専門家が出席した。

農業環境省側からは、土地管理局（農業環境省）副局長のドアン・ティ・タン・ミー同志、土地管理局傘下部署の専門家およびリーダーたちが参加した。

会議風景。

2 日間にわたり、代表団は、土地法の概要、土地分野における地方分権、権限委譲、権威の決定、土地に関する情報システム、国家データベース、土地の割り当て、土地の賃貸、土地利用目的の変更許可、土地の回復、補償、支援、移住、土地価格表の作成と調整、特定の土地評価、土地使用権証明書と土地に付随する資産の所有権の登録と発行などのトピックについて説明を受ける予定です。

省人民委員会副委員長のハ・チョンハイ同志が会議の開会演説を行った。

研修会議の開会式で、省人民委員会副委員長のハ・チョンハイ同志は、この会議は業界全体の意識と実施方法を統一し、党と国家の合理化された行政機構の組織化と効果的かつ効率的な運営に関する主要政策が、同期的かつ体系的に実施されるよう、特に重要であると強調した。同時に、経験豊富な土地管理局の同志たちが、会議に参加する代表者たちに有益な知識を伝え、知識を十分に吸収させ、未解決の問題や解決すべき点について積極的に情報交換することで、管理能力の向上と土地分野における業務の遂行能力の向上に繋がることを期待すると述べた。

この会議は、土地法第31/2024/QH15号の重要な内容と、その実施の詳細と指針となる法令と回状を、省の部局、支部、セクターの幹部、公務員、公務員、省内で活動するコミューン、区、組織の人民委員会に迅速かつ十分に普及・伝達することを目的としています。

農業環境省土地測量登録局長のファム・ティ・ティン同志が会議でこのテーマを紹介した。

計画によれば、研修会議は10月24日まで続く。会議の開会直後、代表者たちは土地法と地方分権、権限委譲、土地分野における権限の決定といったテーマについて紹介された。

出典: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/lai-chau-khai-mac-tap-huan-ve-phan-cap-phan-quyen-phan-dinh-tham-quyen-trong-linh-vuc-dat-dai3.html