曹渓山の古代寺院

[広告1]

山の上も、水の中も、一年中緑。

これは、フークイ島カオカット山にある古代リンソン仏塔の前にある石板に刻まれた二つの詩です。仏塔の周囲には何百本もの古木が茂り、木陰を作っています。カオカット山の広大な森は、巡礼者の心に不思議な静寂と安らぎをもたらします。

リンソン寺は100年以上前に、海抜106メートルを超えるカオカット山の斜面に建立されました。この寺は独特の建築様式を持ち、崖を背に建てられ、屋根は傾斜しており、丸い屋根がその土地の自然の美しさによく合っています。また、カオカット山の頂上には美しい景色が広がっています。観光客や巡礼者はここで線香を焚き、天候良好、五穀豊穣、平穏な生活を仏様に祈るとともに、カオカット山の最高地点から空と山々の雄大な景色を愛でます。寺の本堂に辿り着くには、巡礼者は約100段の石段を登らなければなりません。リンソン寺で奉仕する人々は主に中高年で、彼らは塔の清掃と管理に尽力し、塔の景観と周囲の環境を常に清潔で美しく保っています。仏教徒は重要な機会に礼拝儀式を行い、交代で当番を務め、訪問者や巡礼者を歓迎し、お香を焚き、喜びに満ちた歓迎の中で仏陀を崇拝します。長年仏塔に愛着を持っているグーフン村の住民、レ・ヴァン・ロン氏は、「カオカット山はフークイ島で最も高い2つの山の一つと考えられており、人々はしばしばそれを『聖なる山』と呼んでいます。聖なる山にあるリンソン仏塔は、フークイ島の人々の精神生活において重要な役割を果たしており、漁師たちが海に出て魚介類を捕る前に仏陀を崇拝し、良いことを祈るための精神的な支えとなっています」と述べました。

巡礼者たちは本堂で仏陀に線香を捧げ、寺院の繊細で芸術的な建築を見学した後、山を登り続け、フークイの美しい景色を上から眺めます。この場所では、仏教徒たちが巨大な岩の上に観音菩薩像を建立しています。これはリンソントゥ-カオカット山景勝地の美しさと荘厳さをさらに引き立てる、他に類を見ないハイライトとなっています。観音像の周囲には奇岩が連なり、雨や太陽の浸食、そして時の風化によって螺旋状に切り立った断崖は、まるで人の手で作られたかのような、非常に不思議な景観を呈しています。

神聖なカオカット山の頂上に立って遠くを見渡すと、広大な空と海の壮大な景色が広がります。

聖なるカオカット山の頂上に立ち、遠くを見渡すと、広大な空と海、村々、そして建築物が次々と連なり、壮大な景色が広がります。海面下では、青い海を滑る木の葉のような船が、遠くには船が停泊する賑やかな港が広がります。まるで一枚の山水画のようです。最も美しいのは早朝です。朝日が差し込み、寺院へ続く道の両側には鳥のさえずり、風の音、波のざわめき、そして寺院の鐘の音が静かな空間に溶け合います。

日が沈むと、巡礼者たちは荷物をまとめ、下山の準備を始める。寺の鐘が、まるで巡礼者たちの足音を緩めるかのように鳴り響く。多くの旅行者は、崖に寄り添うリンソン寺の独特な建築様式と、雨と太陽に浸食され、時の経過とともに風化した奇妙な螺旋状の岩山をじっくりと見学するには時間が足りないと嘆く。

[広告2]
ソース