兵士と子供時代への回帰チケット

ファンディンフン区19-5番地の幼稚園で、嵐11号（マトモ）の被害からの復旧支援に3日間を費やした機動警察の兵士たちは、汗水たらして努力を重ね、まるで嵐や洪水を経験したことがないかのように清潔で美しい学校を再建しただけでなく、驚くべき褒美である「優等生証明書」を持ち帰りました。ささやかな贈り物でしたが、大きな意味を持つこの贈り物は、兵士一人ひとりの心に忘れられない思い出となりました。

Báo Thái Nguyên•15/10/2025

任務を完遂し、優秀児童証を受け取った首都機動警察連隊第2大隊の兵士たちの喜び。

私たちの多くは幼稚園児だった頃、毎週授業で礼儀正しく勤勉に過ごし、優秀児童賞状を心待ちにしていたことでしょう。それは小さいながらも貴重なご褒美であり、子供たちにとって毎日もっと頑張るモチベーションとなりました。

しかし、特別な「子供たち」たちもいます。首都機動警察連隊第2大隊の兵士たちです。彼らは勉強するために学校に行くのではなく、10月10日から13日まで、19-5幼稚園で洪水の影響を乗り越えるために通っています。彼らは課題を立派にこなし、3日間の勤務の後に受け取った報酬は、メダルや賞状ではなく、優秀児童証明書でした。これは、子供たちにしか与えられない贈り物のようです。

首都機動警察連隊の曹玄童隊長は、「私たちは、学校が自然災害の影響を早く克服し、子どもたちが安全に学校に戻れるよう、ただただその一心でここに来ました。しかし、このように愛情を返していただくと、本当に感動します」と語った。

任務を完遂し、優秀児童証を受け取った首都機動警察連隊第2大隊の兵士たちの喜び。

第2警察大隊のレ・テ・ホアン伍長は、この特別な優等生賞状を常に身につけています。学校支援に貢献できることを大変嬉しく思っているからです。優等生賞状を受け取ると、まるで子供時代に戻ったような気持ちになります。そして、レ・テ・ホアン伍長にとって、タイグエンの人々を支援する旅の美しい思い出として、この賞状はいつまでも大切に保管されています。

嵐の日々、校庭は泥だらけになり、学用品は破損し、木々は倒れていました。機動隊はためらうことなく隅々まで清掃と補修を行い、各教室は子どもたちの歌声で満たされ、校庭は以前のように賑やかで明るい雰囲気を取り戻しました。わずか3日間の滞在でしたが、兵士たちがズボンをまくり上げ、机や椅子を運び、泥を片付けようと奮闘する姿は、19-5幼稚園の教師と生徒たちの記憶に深く刻まれました。

首都機動警察連隊の兵士たちの助けを何日も受けた後、19-5幼稚園には再び子どもたちの笑い声が響き渡った。

優秀児童賞状は子どもたちにとってとても貴重なご褒美です。そして今回、心からの感謝の気持ちを込めて、兵士の方々にこの賞状を贈呈いたします。19-5幼稚園の先生方と生徒たちは、献身的で情熱的な兵士たちの姿をいつまでも忘れないでしょう。―19-5幼稚園の園長、カ・グエン・リン・フオン先生はそう語りました。

学校での任務を終えた後も、兵士たちはタイグエンの他の地域で嵐や洪水の被害を受けた人々を支援しました。しかし、あの「良い子」クーポンは、たとえ面白い絵と褒め言葉が書かれた小さな紙切れであっても、兵士たちの特別な思い出として大切に保管されていました。