伝統を促進し、司法改革の要件を満たす

試験の質を向上させる

近年、省内の二級人民法院は、裁判の質を向上させるための多くの解決策を実施し、適任者、適法な犯罪、適法な法律の確保に努め、政治的安定、治安、社会秩序と安全の維持に重要な貢献を果たしてきました。省人民法院中級判事の馬紅タン同志は、「裁判の質を向上させるには、各判事が証拠、特に裁判の展開を総合的かつ客観的に調査・評価することに注力する必要があります。そうして初めて、判決はそれぞれの法的正当性と正確性を確保し、違反の防止、社会秩序の維持、そして人々の司法への信頼の強化に貢献するでしょう」と述べました。

省内の二級人民法院の裁判業務の経験を検討する会議。

2013年から2025年にかけて、二級人民法院の組織運営は大きく発展し、受理・解決した事件数は3万8000件を超え、処理率は99.8%に達した。そのうち、刑事事件は4788件/4793件、被告人は9000人を超え、裁判所の行政処理案件は100%処理された。特に、民事・行政事件の解決における調停・対話活動に重点が置かれ、調停率は70%を超えた。

2025年4月12日付けの第13期党中央委員会第11回会議決議第60-NQ/TW号に基づき、地区人民法院の活動が終了した直後、地域人民法院は速やかに業務を引き継ぎ、事件受理・処理プロセスが滞らないよう確保した。トゥエンクアン省二級人民法院は、組織、判事、書記官の体制強化に加え、引き続き責任感を育み、裁判の質を向上させるとともに、情報技術の活用を強化し、司法行政手続きを改革し、新たな時代の要請に応えた。

積極的なイノベーション

ホーチミンの思想、道徳、そしてスタイルを学び、受け継ぐことに関連する「公共に奉仕し、法を遵守し、公正かつ公平である」というモットーを常に堅持し、省人民裁判所は多くの模倣と革新の運動を展開し、業界全体に強い波及効果をもたらしました。二級人民裁判所は700件近くの裁判を組織し、経験を積み、事件解決の質の向上に貢献しました。それに加え、裁判所仮想アシスタントソフトウェアを活用した文書検索、法律適用のガイダンス、専門的な状況の共有も促進されました。

2025年、トゥエンクアン省二級人民法院は、幹部および公務員の政治教育、思想、道徳的資質、政治的勇気、職業倫理の強化を重要課題の一つに挙げました。「団結、責任、規律、誠実、革新、困難の克服、効率」という行動指針を徹底的に実践します。情報技術の活用を強化し、専門業務を支援するために仮想アシスタントソフトウェアを活用し、効果的に活用します。

トゥエンクアン省人民裁判所長官のグエン・ミン・フン同志は、「中央執行委員会の2022年決議第27-NQ/TW号および省党大会決議の精神を堅持し、省内の二級裁判所は常に、裁判を中心とし、訴訟を突破口とするモットーを明確に打ち出し、すべての裁判活動の公開性、透明性、公正性を確保しています。同時に、訴訟手続きを担当する機関と同期的かつ効果的に連携し、事件処理の質の向上、法の宣伝、普及、教育の推進に努め、革新革命を効果的に推進することで、当期の司法改革の要求の着実な実現に貢献していきます」と述べた。

トゥエンクアン省二級人民法院は、設立80年、建設と発展35年という輝かしい伝統を誇り、裁判業務の革新と改善において輝かしい成果を収めてきました。これにより、司法改革の要請に応え、正義の擁護と人民の信頼維持に貢献しています。

文と写真：ラン・フォン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202509/phat-huy-truyen-thong-dap-ung-yeu-cau-cai-cach-tu-phap-3dd4f49/