フィ・ゴック・アイン：スタントウーマンから「アクションビューティー」へ

フィ・ゴック・アンは1987年、ビンズオン省（旧市街）で生まれました。『野草の香り』『モノクローム・レインボー』『ライフ・ガーデン』『脆い証拠』『チョンレス・タイクーン』『オイル・スピル』などの映画で注目を集める以前は、スタントウーマンとして活躍していました。フィ・ゴック・アンの変貌の道のりは、幾多の試練と長い道のりでした。

ピ・ゴック・アンは、クオック・ティン監督との偶然の出会いをきっかけにスタントマンの仕事に就きました。格闘技に情熱を傾けていた彼女は、スタントマンの仕事について知り、クラブに応募することを決意しました。「格闘技の経験があったので、すぐにチームに溶け込みました。ピーター・ガーシナ監督の映画『タイガー・チーム』で初役をゲットするまで、3ヶ月のトレーニングを要しました。ヒロインに似ていたので、キャスティングの際にチャンスをもらえたんです」と彼女は語りました。

フィ・ゴック・アンは、キャリアを通じて、3階から飛び降りたり、屋根から地面にスイングしたり、峠を走るコンテナトラックから投げ出されたりといった危険なシーンを恐れずに演じてきました。また、危険なシーンに「取り組む」ことで、肩の骨を折ったり、手の皮膚が剥がれたりするなど、多くの怪我にも直面しました。

フィ・ゴック・アンは、ドイツやインドの多くの映画撮影チームと協力してきた女性スタントマンの一人です。

しかし、フィ・ゴック・アンは諦めるどころか、今もなお全力を尽くして仕事をこなしています。彼女はこう語りました。「この仕事は体力と持久力が必要なので、女性には重すぎると言う人が多いです。でも、トレーニング方法は男性と同じで、私も全く同じように練習しています。偏見を克服できるのは情熱です。自分が生み出す成果が価値あるものだと実感する時、この道を歩み続ける原動力になります。」

フィ・ゴック・アンはかつて、俳優のシー・トアンと二人で爆発物が投げつけられるシーンを撮影していた時のことを語った。爆発のせいで、彼女は一週間耳鳴りがした。しかも、飛び降りるタイミングを2秒前に計っていたにもかかわらず、シャツは炎で焼け焦げていた。「その時、おがくずで目が痛くて、道が見えませんでした。監督に立ち上がって逃げるように言われたので、言われた通りにしたら、木の枝が顔に当たってしまいました」と彼女は回想する。翌日、親友の兄がまたしても恐ろしい爆発で亡くなったという知らせを受けた時、フィ・ゴック・アンは「今では爆発シーンの撮影の話を聞くと怖くなります」と語るほど、すっかり忘れられてしまった。

情熱のおかげで、Phi Ngoc Anh さんは多くの困難に直面しても職業に対する情熱を持ち続けることができています。

写真: FBNV

「アクション美」の変遷

スタントマンからアクション女優へと着実に成長を遂げてきたフィ・ゴック・アン。彼女にとって、それは多くの困難を伴う長い道のりでした。プロの女優になるには、美貌と演技力が必要でした。そのため、彼女は監督の基準を満たすために容姿に気を配りながら、職業を磨くことを選び、武術の練習も続けました。「小さな役からチャンスを探したり、経験を積むために大会に参加したりすることを恐れません。監督は徐々に、アクションシーンでの演技力だけでなく、演技力も評価してくれるようになりました」と彼女は語りました。

女優になった当初、フィ・ゴック・アンはスタントマンを使わず、アクション女優になることを目指していました。つまり、格闘技シーンや危険なシーンは自ら演じるということです。この信念を貫き、フィ・ゴック・アンは2016年に韓国文化芸能大賞（韓国）で最優秀アジアアクション女優賞を受賞するという朗報を得ました。

フィ・ゴック・アンがこの職業に「留まっている」理由を問われると、彼女は情熱が「血に染み込んでいる」と答えた。「他の人にはできない危険なスタントをこなせると、本当に『満足感』を感じます。それが、今でもこの仕事への情熱を支えているんです」と彼女は打ち明けた。

出典: https://thanhnien.vn/phi-ngoc-anh-tu-cascadeur-den-my-nhanh-dong-185250801231919263.htm