ホー・ドゥック・フック副首相が電気とガソリン価格の管理を指揮している。

品不足や価格高騰はない

8月5日午前、ホー・ドゥック・フック副首相は価格管理運営委員会の会議を主宰し、過去7か月間の価格管理と運営の結果を評価し、今年残りの月間の価格管理業務の方向性を決定した。

副首相は、インフレが効果的に抑制されなければ、成長の結果は国民生活や企業の生産・営業活動にとって大きな意味を持たないため、価格管理が極めて重要であると強調した。

したがって、急速かつ持続的な成長を促進するために、合理的な方法で価格管理と運用を強化することが必須要件です。

政府指導者は、各省庁、部局、地方自治体に対し、国民生活や事業活動に密接に関連する必需品、特にガソリン、電気、米、肉などの動向に細心の注意を払い、適切な管理・運営の解決策を準備するよう要請した。

副首相はまた、生産を確保し、社会的ニーズを満たし、不足や価格高騰を防ぐために、国内市場、特に生活必需品やサービスの価格変動を注意深く監視する措置を講じ、需要と供給を調整し、市場を安定させるための措置を積極的かつ柔軟に講じる必要があると指摘した。

政府首脳は、各省庁、部局、地方自治体に対し、適切な管理措置を講じるために、管理下にある商品の需給動向と市場価格を注意深く監視し、特に市場で生活必需品の需要が高い時期には、需給バランスを確保するための予測を積極的に立て、計画を立てるよう要請した。

併せて、価格申告・公示措置の効果的な実施と監督を強化し、価格情報を公表し、市場の不安定化を招く不当な価格引き上げ行為に対しては厳正に対処する必要がある。

副首相はまた、マクロ経済の安定、インフレの抑制、経済の主要な均衡の確保に貢献するために、財政政策を金融政策およびその他の政策と調整する必要性を強調した。

Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc chỉ đạo về quản lý giá điện, xăng dầu - 1 — ホー・ドゥック・フック副首相は価格管理運営委員会の会議を主宰し、過去7か月間の価格管理と運営の結果を評価し、残りの数か月間の価格管理の方向性を示した（写真：VGP）。

今年の最後の5か月間の価格は約3.7～4％上昇した。

財務省の報告によると、年初以降、市場価格水準は基本的に法に基づいて変動している。第1四半期では、年初は旧正月の影響で価格が上昇し、その後、旧正月明けの3月には法に基づいて価格が下落した。

第2四半期の消費者物価指数（CPI）は、4月と5月に0.07～0.16％の小幅上昇となり、その後、世界燃料市場の変動に伴う一部建設資材の価格上昇やガソリン価格の上昇により、6月はさらに上昇した（前月比0.48％増）。

今年の最初の7ヶ月間の消費者物価指数（CPI）は、前年同期比で3.2～3.3%上昇すると予測されています。これは、最高の経済成長を達成するための促進策に資源が集中している状況において、経済成長を支える適切な水準です。

それに伴い、ベトナムのインフレ率は国会と政府が設定した目標値である4.5～5％の範囲内に抑制されており、マクロ経済の安定に貢献しています。

財務省は予測に基づき、今年下半期の物価管理シナリオを約3.7～4%上昇と更新しました。一方、国際機関はベトナムの平均インフレ率を約2.9～4.2%と予測しています。

ホー・ドゥック・フック副首相は、建設省と農業環境省に対し、不動産市場が健全に機能し人々の生活に適合するよう管理するための根本的かつ同期した解決策を各省と連携して策定するよう要請した。

今後、政府指導者は、経済成長を促進するために消費者物価指数（CPI）を最も合理的なレベルに保つよう努めながら、解決策を同時に実施することに重点を置く必要があると強調した。10月までに各省庁および部門は、積極的な管理計画を策定するため、2026年に管理する商品の価格を管理するための計画を策定する予定である。

出典: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-chi-dao-ve-quan-ly-gia-dien-xang-dau-20250805145441738.htm