チュン・フック市が2024年バートゥボンフェスティバルを開催

ノンソン地区の指導者たちが、2024年バトゥボン祭の開会式で花を贈呈した。写真：ミン・トン

この祭りは3月19日から21日（旧暦の2月10日から12日）までの3日間にわたって行われ、勅命行列、水行行列、精霊、祖先、年長者への崇拝、線香の供え、花灯籠の放流、聖火の運搬などの行事が行われます。

祭りに来た来場者は、バディン、バ井戸、バトゥボン池を訪問したり、文化芸術活動、バイチョイの歌唱、民俗ゲーム、チェス競技、陸上競技などを楽しんだりできます。

伝説によると、トゥ・ボン夫人はチャム族の女将軍でした。彼女は戦いに敗れた後、西のフォンランへ向かい、この地を軍事拠点としました。

ここで彼女は兵士たちに、井戸を掘り、池を掘り、米を育て、家畜を飼育し、人々に桑の木を育て、蚕を育て、絹を紡ぎ、布を織り、森の薬草を使って人々や動物を治療することを教えるよう命じました...彼女は死後、村人たちが多くの自然災害や敵を克服できるように祝福するために現れました。

バトゥボン祭での伝統的なボートレースの開催。写真：MINH THONG

彼女の功績を偲んで、人々は旧暦の2月12日に儀式を行って感謝を捧げ、彼女がこれからも村人たちを守り、健康と繁栄と順風満帆を祝福してくれるよう祈ります。

チュンフオック町人民委員会のトラン・ヴァン・ドアン委員長によると、今年は式典のメインイベントに加え、魅力的な文化・スポーツイベントを多数組み合わせて開催するとのこと。具体的には、特別パフォーマンスを楽しめる2回のアートナイト、祭り期間中を通して行われるバイチョイ歌唱プログラム、トゥボン川での伝統的なボートレースなどが予定されている。

このフェスティバルは、文化的アイデンティティの保存と促進に関する意識啓発、歴史的文化的価値の管理と保存に関する意識向上、国家の無形文化遺産の価値促進、人々の精神的および文化的生活の向上、コミュニティ内の交流と結束の創出に貢献します。

ソース: https://baoquangnam.vn/thi-tran-trung-phuoc-khai-mac-le-hoi-ba-thu-bon-nam-2024-3131495.html