サーカスアーティストQuoc Coに関する新情報

10月22日、ホーチミン市警察からの情報によると、SNS上で騒動を巻き起こしていた、アーティストの兄弟クオック・コーとクオック・ニエップが路上でバイクの上で「頭を積み重ねる」動画に関する詳細を初めて明らかにしたという。

サーカス兄弟のクオック・コーとクオック・ギエップがソーシャルメディアに投稿した画像は、多くの人々の怒りを買った。写真：動画より

警察は、クオック・コとクオック・ニエップ兄弟がソーシャルメディアに投稿・共有した動画が2ヶ月以上前に作成されたものであると断定した。動画の内容は電動バイクのラインアップを宣伝するために撮影されたものだった。撮影場所はトゥドゥック市アンカン区の防護柵で囲まれたアパートの一室だった。

舞台裏のビデオには、サーカス芸人たちが撮影クルーの監視の下、防護服とシートベルトを着けてバイクの上で「首を積み重ねる」様子が映っている。

舞台裏の映像からは、監視と警備が非常に徹底していることが分かる。写真：クリップから抜粋

安全ハーネスと上から固定されたクレーンを使ってサーカス兄弟2人がパフォーマンスを披露した。写真：クリップから切り取ったもの

バイクで「正面」ポーズをとる際、二人の俳優はシートベルトを締め、バイクはゆっくりと動きました。具体的には、運転中の俳優は頭にロープを巻き付け、上から正面ポーズをとる俳優はクレーンからロープを降ろして固定していました。

動画編集の過程で、安全ロープや監視員などの部分が削除・カットされたため、公開された動画では、視聴者は舞台裏や監視、保護作業の様子を視聴できませんでした。

SNS上では、モデルのゴック・チン（トラン・ティ・ゴック・チン、34歳）が、バイク運転中に両手を離す危険なポーズをとったとして起訴され、一時拘留されたという意見が飛び交っています。また、上記の広告動画を​​理由に、サーカス芸人のクオック・コとクオック・ギエップの同様の行為に対する処罰についても問題視されています。

舞台裏の映像では、アーティストの兄弟クオック・コク・ギエップが撮影したシーンと、モデルのゴック・トリンがバイクパフォーマンスを披露したシーンが根本的に異なることが分かる。写真：クリップから切り取ったもの

警察によると、2つの事件はそれぞれ異なる状況だった。サーカス芸人のクオック・コーとクオック・ギエップは、撮影クルーの監視の下、安全対策を講じながら演技を披露した。

動画は編集後、アップロードされ、一般公開されました。制作チームは「プロのアーティストが管理されたエリアで制作しました。決して真似しないでください」というキャプションを添えています。

現在、ホーチミン市警察と交通警察チーム（トゥドゥック市警察）が詳細の解明を続けています。違反行為があった場合は、法に基づいて処分されます。

ソース: https://vietnamnet.vn/thong-tin-moi-vu-nghe-si-xiec-quoc-co-quoc-nghiep-chong-dau-tren-xe-may-2205225.html