ファン・ティ・タン副大臣は、エネルギー開発を促進するための協力について欧州代表団を接見した。

[広告1]

ファン・ティ・タン商工副大臣：GEFE 2024は環境に優しく持続可能な開発に向けた機会。ファン・ティ・タン副大臣は、南部地域の商工部門が飛躍的な成長を達成するための解決策を提案。

10月21日午後、ホーチミン市で開催されたグリーン経済フォーラム・展示会（GEFE 2024）の枠組みの中で、ファン・ティ・タン副大臣は欧州代表団と会談し、産業発展、循環型経済、エネルギーの推進に関する協力について協議した。

レセプションには、欧米市場局、省エネ局、貿易促進局、電力局、環境安全局の代表者が出席しました。

Thứ trưởng Phan Thị Thắng tiếp các phái đoàn châu Âu về hợp tác thúc đẩy phát triển năng lượng

ファン・ティ・タン商工副大臣は、フィンランド貿易開発大臣と代表団がグリーン経済フォーラム・展示会（GEFE 2024）に出席したことを歓迎し、商工省との協議を行った。写真：タン・ミン

フィンランド貿易開発大臣ヴィレ・タヴィオ氏との会談およびワーキングセッションにおいて、ファン・ティ・タン商工副大臣は、フィンランド貿易開発大臣および代表団がグリーン経済フォーラム・展示会（GEFE 2024）に出席し、商工省とのワーキングセッションを開催できることを嬉しく思うと表明しました。

ファン・ティ・タン商工副大臣は、フィンランド代表団とのレセプションおよびワーキングセッションでスピーチを行った。写真：タン・ミン

ファン・ティ・タン副大臣は、ベトナムとフィンランドの持続可能かつ深化する発展関係を評価し、両国間の投資と貿易協力活動が2023年に減少した後、成長の勢いを取り戻したことをベトナムは喜ばしく思うと強調した。（2023年の二国間貿易は17.2％減少し、5億6,640万米ドルに達した。2024年の最初の9か月間で、二国間貿易は3億4,180万米ドルに達し、12.3％増加した。）

特に、EVFTA（ベトナム・EU自由貿易協定）のおかげで、フィンランドだけでなくヨーロッパのスーパーマーケットでもベトナム製品がますます多く販売されるようになりました。しかし、ベトナムとフィンランドの双方向貿易の規模は依然として比較的小さく、ベトナムとヨーロッパ諸国の貿易全体のわずか0.5%を占めるに過ぎません。

ケイヨ・ノルヴァント駐ベトナムフィンランド大使。写真：タン・ミン

そのため、ファン・ティ・タン副大臣は、フィンランドが国際サプライチェーンの連携強化に引き続き積極的に協力し、ベトナム企業による自国産業への部品供給を促進し、両国間の貿易促進に努めるべきだと提言した。同時に、同副大臣はフィンランド大使に対し、特にフィンランドが強みを持つハイテク産業や再生可能エネルギー分野において、ベトナムにおける供給源の拡大を目指し、フィンランド企業による本プログラムへの参加を呼びかけるよう要請した。

「商工省はまた、フィンランドの機関や企業が商工省の各部署と交流を続け、ベトナムの循環型経済発展を支援するための協力活動を提案するよう提案した。具体的には、資源、原材料、開発、エネルギーの経済的、効果的、持続可能な利用の管理強化、技術移転と設備生産、人材育成、グリーンでクリーンなエネルギーへの移行の促進、環境に優しく持続可能な産業クラスターに関する制度や政策の構築と充実などだ」とファン・ティ・タン副大臣は述べた。

Thứ trưởng Phan Thị Thắng tiếp các phái đoàn châu Âu về hợp tác thúc đẩy phát triển năng lượng

ファン・ティ・タン商工副大臣は、2024年10月21日午後、ホーチミン市でリトアニアのインガ・ジリエンセン・エネルギー副大臣と会談し、協議を行った。写真：タン・ミン

フィンランド貿易開発大臣は、商工省による非常に有益な情報共有を高く評価し、本日フィンランド代表団を歓迎するために時間を割いてくださったファン・ティ・タン副大臣とベトナム代表団に感謝の意を表した。「ベトナムとの将来の協力に向けた具体的な分野をいくつか特定できたことを大変嬉しく思います」とヴィレ・タヴィオ大臣は強調した。

フィンランド大使館と代表団を代表して、ケイヨ・ノルヴァント駐ベトナム・フィンランド大使は、ファン・ティ・タン副大臣と代表団の皆様に、有意義かつ有意義な時間を過ごせたことに感謝の意を表しました。「ベトナム側から共有された情報に、我が国の企業が真剣に耳を傾け、協力を積極的に推進してくれると確信しています。ベトナム大使館は、ベトナムの現地パートナーや代表者との協力プロジェクトを企業が引き続き推進できるよう、支援していきます」と、駐ベトナム・フィンランド大使は誓約しました。

Thứ trưởng Phan Thị Thắng tiếp các phái đoàn châu Âu về hợp tác thúc đẩy phát triển năng lượng

ファン・ティ・タン商工副大臣は、2024年10月21日午後、ホーチミン市で国連工業開発機関（UNIDO）の安永裕子事務局長と会談し、協議を行った。写真：タン・ミン

また同日午後、ファン・ティ・タン商工副大臣は、リトアニアのエネルギー副大臣インガ・ジリエンセン氏、国連工業開発機関（UNIDO）の安永裕子事務局長と会談し、ベトナムのLNGプロジェクトに関する協力の促進、ベトナムの産業における再生可能エネルギーの利用促進、ベトナムの工業団地のエコ化支援、産業の発展、グリーンサプライチェーン、低排出ガス、輸出促進のための新たな市場要件を満たす企業支援などについて協力した。

[広告2]
出典: https://congthuong.vn/thu-truong-phan-thi-thang-tiep-cac-phai-doan-chau-au-ve-hop-tac-thuc-day-phat-trien-nang-luong-353856.html