首相：高いが持続可能で安定した発展途上の成長という目標をしっかりと追求

ファム・ミン・チン首相は8月の政府定期会議の閉幕にあたり、マクロ経済の安定、インフレの抑制、主要収支の確保、8.3～8.5％のGDP成長率の促進、高いが持続可能な成長、社会保障の確保、人々の物質的・精神的生活の向上、治安、安全、公共の安全の確保、発展のための安定、安定のための発展という確固たる目標を明確に表明した。

9月6日午前、 ファム・ミン・チン首相は2025年8月の定例政府会議を主宰し、多くの重要な内容を議論した。

会議には政治局員、党中央委員会書​​記、党中央委員、副首相、政府党委員会副書記、大臣、省庁レベル機関および政府傘下機関の長、書記長補佐、省庁、支部、中央機関の責任者らが出席した。

プログラムによれば、会議では、8月および2025年の最初の8か月間の社会経済状況、公共投資資本の割り当てと支出、3つの国家目標プログラムの実施、政府および首相の指導と運営、割り当てられた任務の実施結果、行政手続き改革、9月および第4四半期の主要任務と解決策、およびその他の重要な内容について議論することに重点が置かれました。

ファム・ミン・チン首相が2025年8月の政府定例会議を議長として開催。（写真：VGP）

党の指導に厳格に従い、断固として、積極的に、柔軟に行動する。

会議での報告と意見では、8月と年初からの政府、首相、各レベル、各界、地方の指導と運営のハイライトは、中央執行委員会、政治局、書記局、ト・ラム書記長の指導と指示を厳格に遵守し、国会や政治体制内機関と緊密に連携し、国民の合意を形成し、企業の支持を得て、国際友人の注目と援助を得て、重大かつ重要な任務を遂行し、基本的に良好な成果を達成したことであると満場一致で評価された。

首相は、あらゆるレベル、部門、地方において、「党が指示し、政府が同意し、国会が同意し、人民が支持し、祖国が期待している。ただ議論して実行するのみであり、後退してはならない」、「言ったことは必ず実行し、約束したことは必ず実行し、実行したことには評価、測定、計算、数量化できる成果がなければならない」という精神で、あらゆる分野において強い決意と多大な努力、大胆で積極的、柔軟で効果的な行動をもって指導し、活動しています。

したがって、制度の整備と党と国家の政策の実施に注力する。2025年8月、政府は47件の決議と23件の政令を発布し、首相は30件の電報と3件の指令を発布した。合計8ヶ月間で、政府は241件の政令と308件の決議を発布し、首相は2,021件の決定、25件の指令、145件の電報を発布した。

同時に、国会決議、政府の行動計画、そして政治局の「柱」政策の実施に関する首相の指示を断固として実行に移す。最新のものは、教育訓練発展の突破に関する第71号決議である。現在、人民保健、国家経済、文化に関する政治局決議は、緊急に公布に向けて提出され、引き続き策定されている。

同時に、8%以上の成長を促進するためのシナリオとソリューションを策定する。困難を解消し、二級地方政府の組織運営、行政手続きと事業環境の改革を進める。米国の相互関税政策への積極的かつ効果的な対応を継続する。全国で250件の典型的プロジェクトを着工・開業し、総投資額は約12億8千万ドンとなる。

人民公安伝統記念日80周年、八月革命80周年、9月2日の国慶節の祝賀行事、特に「独立・自由・幸福の80年の旅」展とパレードを綿密に準備し、しっかりと組織します。

文化と社会の発展、社会の安全と民生の保障に重点を置く（社会住宅建設の推進、全国で仮設住宅と老朽住宅を解消する目標を5年4カ月早く33万4千戸以上達成、国慶節に際し国民に贈り物を贈呈、台風5号に緊急対応し米を支給して飢餓を救済、嵐や洪水で被害を受けた学校を修復して学生が新学期を間に合うように開始、新学期の学生に無料の授業料と昼食を準備など）。

多くのハイレベルの外交活動を成功裏に実施し、平和で安定した発展環境を維持した。

首相は、今年の最初の8か月間に、あらゆるレベル、部門、地方が、困難や課題を克服し、あらゆる分野で重要かつ非常に包括的な成果を達成した素晴らしい努力を認め、賞賛した - 写真：VGP

来月の状況は前月よりも良く、2024年の同時期よりも良い

2025年8月および最初の8か月間の社会経済状況と成果に関して、会議は満場一致で、概して状況は引き続き好調な傾向を示し、各月とも前月より良好で、最初の8か月間はほとんどの分野で2024年の同時期より良好であり、いくつかの大きな傑出した成果があったと評価しました。

まず、マクロ経済は安定し、インフレは抑制され、工業、農業、サービス業の3つの部門すべてで成長が促進され、経済の主要な収支が確保されている。8か月間の輸出入は約6,000億米ドルに達した。8月の工業生産は同期比8.9%増、最初の8か月では8.5%増となり、そのうち加工製造業は2桁の成長を維持し、10%に達した。最初の8か月の平均消費者物価指数（CPI）は3.25%上昇し、最初の8か月間の国家予算収入は17億4,000万ドンを超え、28.5%増加し、約1,876億ドンの税金、手数料、土地賃貸料が免除、減額、延長された（徴収総額の10.8%に相当）。

第二に、インフラプロジェクトの加速に重点を置き、2025年までに3,000キロメートルを超える高速道路と1,700キロメートルの沿岸道路を確実に完成させます。

第三に、投資は公共投資、民間投資、外国投資を含め、好調な成果を上げました。特にベトナムは、厳しい世界情勢の中、依然として外国投資にとって魅力的な投資先です。登録済みFDI総額は261億米ドルを超え、前年比27.3%増で過去5年間で最高額を記録しました。また、実現FDI総額は約154億米ドルに達し、前年比8.8%増となりました。

第四に、事業発展の状況は引き続き改善しています。最初の8ヶ月間で、設立および操業再開の登録企業は合計で約21万社に達し、前年比24.5%増となりました。また、追加登録資本金の総額は約41億4千万ドンとなり、前年比105.34%増となりました。

第五に、観光業は引き続き力強く回復し、8か月間で海外からの観光客は1,390万人に達し、前年比21.7%の増加となった。

第六に、二級地方政府の運営は概ね順調で、多くの長期にわたるプロジェクト（約3,000件）の処理に重点が置かれ、行政手続き改革が推進されている。

第七に、文化・社会分野に力を入れ、社会保障を保障し、民生の向上を図った。収入が増加または横ばいの世帯の割合は96.6%である。年初から、旧正月（テト）の時期に1万1300トンの米を支援し、自然災害の影響を克服した。社会住宅建設を推進した（建設部の報告によると、2025年7月までに、全国で約700件の社会住宅プロジェクトが実施され、規模は約65万戸で、そのうち146件が完成し、規模は10万戸以上。144件が着工し、実施規模は12万7000戸以上。400件以上の投資が承認され、規模は40万戸以上）。統一性、厳粛さ、経済性、実用性を重視し、全国でオンラインで新学期の開校式を開催した。

第八に、政治と社会の安定、国防と安全の維持、社会秩序と安全の確保、外交と国際統合の促進、国の威信と地位の向上。

第九に、慎重な検討に基づき、規定に従って、二度にわたり二万人以上の囚人に対して恩赦を実施し、党と国家の人間性を発揮しました。

多くの国際機関は、ベトナムの経済状況を引き続き前向きかつ楽観的に評価しており、2025年までにベトナムは地域および世界でも高い成長を遂げるトップクラスの国の一つになると予測しています。

首相は実践から得られたいくつかの教訓を強調した。（写真：VGP）

既存のツールに従って金価格、為替レート、信用を管理する

ファム・ミン・チン首相は閉会の辞で、報告書と意見を高く評価し、基本的に同意すると述べ、財務省と政府事務局に対し、会議の報告書と決議案を検討・完成させ、速やかに署名・公布のために提出するよう要請した。

政府を代表して首相は、今年最初の8か月間に困難や課題を克服し、あらゆる分野で重要かつ包括的な成果を達成し、2025年全体の目標の成功裡な実施、第13回全国党大会の決議による目標の達成に貢献し、今後数年間の2桁成長の勢いを生み出したすべてのレベル、部門、地方の優れた努力を認識し賞賛し、国全体が新しい時代に入る準備ができていると述べた。

首相は、達成された基本的な成果に加え、我が国には依然として欠点、限界、不十分さがあることを率直に認めました。そのため、外部環境の変動に直面し、特に金利、為替レート、インフレといった面で、マクロ経済の指導と管理に対する圧力は依然として大きいです。一部の地域では、特に中小企業にとって、生産活動と事業活動は依然として厳しい状況にあります。伝統的な成長ドライバー（消費、投資、輸出）は期待に応えられず、新たな成長ドライバー（デジタル経済、グリーン経済、循環型経済など）が効果を発揮するには時間が必要です。金価格は変動しており、一部の商品価格はより厳格に管理・統制する必要があります。一部の地域では、制度や法律が依然として複雑に絡み合っており、二階層地方自治モデルの実施は、時として、また一部の地域では依然として不十分です。一部の人々の生活は依然として困難であり、自然災害や洪水は今後も複雑かつ予測不可能な形で発生すると予想されます。

首相によれば、達成された成果は、ト・ラム書記長率いる政治局と書記局が定期的に直接指揮した中央委員会の正確かつタイムリーな指導、国会の調整、同行、監督、政治システムへの各機関の参加、省庁、部門、地方の努力、国民と経済界の支持と積極的な参加、そして国際的な友人の協力と援助によるものである。

限界と欠陥の原因について、首相は、一部の分野における政策の分析、予測、対応作業がタイムリーで効果的ではなく、能力が限られ、決断力がなく、考え、行動する勇気のない多くの幹部と公務員の状況はあまり改善されていないと述べた。

首相は、マクロ経済の安定、インフレの抑制、主要財政収支の確保、そしてGDP成長率の8.3%から8.5%への促進という揺るぎない目標を明確に表明した。（写真：VGP）

首相は実践から得られたいくつかの教訓を強調した。

まず、状況をしっかりと把握し、積極的、迅速、柔軟、かつ効果的な政策対応を行います。広く見渡し、深く考え、大きなことを成し遂げます。時間と知恵と迅速な決断力を大切にし、強い決意と多大な努力、そして大胆な行動力で実行に注力します。「6つの明確さ：明確な人、明確な仕事、明確な責任、明確な権限、明確な時間、明確な結果」を確保するためにタスクを割り当て、同時に実行のためのリソースのバランスを取り、配置します。

第二に、分権化と権限委譲を推進し、リーダーの役割を促進し、資源の配分とともに、検査と監督を強化し、規律を厳しく是正し、責任感を育み、逃げたり、逃げたりせず、迅速かつ厳格に褒賞と懲戒を行う。

第三に、困難に直面しても決して後退せず、有利な状況に直面しても主観的にならず、困難に直面しても悲観的にならず、設定した目標を堅持し、政治システム全体、国民、ビジネス界の参加を動員します。

今後、首相は、マクロ経済の安定、インフレの抑制、主要な均衡（食料、歳入・支出、輸出入、エネルギー安全保障、労働力の需給）の確保、8.3～8.5％のGDP成長の促進、高いが持続可能な成長、社会保障の確保、人々の物質的・精神的生活の向上、2025年の目標と2021～2025年の5年間の目標の見直し、達成した目標の質と効率の向上、未達成の目標の達成に向けた努力、安全、治安、公共の安全の確保、発展のための安定、安定のための発展という目標を明確に表明した。

いくつかの重要な課題と解決策に関して、首相はまず、第12期中央会議、第15期国会第10回会議、政府党大会に向けた慎重な準備に重点を置くよう要請した。

代表団は、概して状況は引き続き好調に推移しており、毎月前月よりも状況が改善していることに同意した。（写真：VGP）

第二に、マクロ経済の安定維持、インフレ抑制、そして経済の主要な均衡確保と併せて、引き続き成長促進を優先します。積極的、柔軟、適時かつ効果的な金融政策を、合理的で焦点を絞った、重点的な拡張的財政政策と緊密かつ同期的に実施していきます。

特に、金融政策について、首相は、為替レートを迅速かつ柔軟かつ効果的に管理すること、安定した金利を管理し、銀行システムがコスト削減に努めて貸出金利を引き下げ、国民、企業、国で共有すること、既存の手段に従って金と米ドルの価格をコントロールすること、意思決定機関が権限に従って、必要なものや不足するものがあれば、政府と首相に速やかに報告すること、信用の拡大によってキャッシュフローを生産とビジネスに導き、人々の生活を改善し、信用を管理してキャッシュフローが投機に流れないようにすること、資金動員はするが貸し出しをしない、または貸し出しが少ない銀行を検査、点検、管理することを要求した。首相は、グエン・ホア・ビン副首相に直接指示を与え、政府監察機関が介入して党の規則と法律に従い銀行部門の検査と審査を強化し、小さな違反が大きな違反にならないようにした。

財政政策に関して、首相は、公共投資の支出、社会投資の動員と誘導、プロジェクト債の発行の検討に重点を置く必要があると指摘した。財務省は、国家予算の歳入と歳出の管理を強化し、2025年の国家予算歳入を予測比で25%増加させることを目指すとともに、公共投資資金の支出を計画の100%達成するよう努める。

首相は、伝統的な成長原動力の刷新と新たな成長原動力の積極的な推進に重点を置くよう要請した。生産、事業、輸出の促進、特に湾岸協力会議（GCC）および南米共同市場（メルコスール）との新たなFTA交渉・締結、国内消費の刺激、国内市場の発展に注力する。ロンタン国際空港プロジェクト第1期の概ね完成を含む、2025年12月19日のプロジェクトの起工式・開港式に向けて、万全の準備を整える。

第三に、科学技術、イノベーション、デジタル変革、法律の制定と執行、民間経済の発展と国際統合、国家経済の発展、教育と訓練の飛躍的進歩、人々の健康に関する政治局の「柱」となる決議を断固として迅速かつ効果的に実施する...

第四に、国際金融センターと自由貿易区を緊急に構築する。関係省庁は、センターに関する国会決議第222/2025/QH15号を直ちに実施するための政令を9月15日までに早急に完成させる必要がある。

第五に、困難と障害を取り除き、二層制地方自治モデルを効果的に実施することに重点を置く。全体的な精神は、制度の見直し、整備、地方分権化、行政手続き改革、デジタルトランスフォーメーションの取り組みを引き続き一層推進することである。中央監察委員会の報告によると、首相はグエン・ホア・ビン副首相に対し、困難を抱える省庁に対し、中央監察委員会が示唆した精神に沿って実施するよう指導するよう要請した。

6番目に、長期にわたるプロジェクトにおける困難や障害を取り除き、それらに対処するための責任と権限を明確に定義することに重点を置きます。

第七に、文化と社会の発展、環境保護、自然災害の予防と管理、気候変動への対応、密輸、貿易詐欺、偽造品（特に医薬品と食品）の防止と管理、腐敗、浪費、悪徳の防止と管理、国防と安全保障の強化と強化、社会秩序と安全の維持、外交と国際統合の強化に関する任務と解決策を適時に、より効果的に実施することに重点を置く。

第8に、首相は原子力発電計画がすぐに承認されるよう要請し、ブイ・タイン・ソン副首相と商工省、科学技術省、農業環境省に原子力発電開発戦略の構築に重点を置くよう指示した。

第9に、ラオカイ・ハノイ・ハイフォン高速鉄道プロジェクトの展開を早急に準備する。トラン・ホン・ハ副首相は、これを促進するため政府間委員会会議を早急に開催するよう指導し準備する責任を負っている。

第十に、国境沿いのコミューンに100校の充実した寄宿学校および半寄宿学校を建設することに関して、首相は教育訓練省に学校の選定、建設省に設計基準の策定、財務省に予算の均衡、そして社会資本を動員しながら国家予算を主な資金源とする精神のもと地方自治体が同時に建設を開始するよう指示した。

首相は、いくつかの具体的な任務を指示し、大臣および省庁レベルの機関の長に対し、法律の制定、規則の検討および改正の提案に引き続き重点的に取り組むよう要請した。省、部門、地方は生産および経営活動に関連する行政手続きの検討、削減、簡素化に重点的に取り組み、2025年までに行政手続き、行政手続き実施時間の30%、コンプライアンス費用の30%を最低でも削減することを確保するよう要請した。情報伝達業務、特に政策伝達を強化し、優れたモデル、優れた効果的な慣行を模倣し、広範な社会的コンセンサスを形成し、新時代の国家の発展を促進する原動力を創出するよう要請した。

政府新聞によると
https://baochinhphu.vn/thu-tuong-kien-dinh-muc-tieu-tang-truong-cao-nhung-ben-vung-on-dinh-va-phat-trien-102250906133702998.htm

出典: https://thoidai.com.vn/thu-tuong-kien-dinh-muc-tieu-tang-truong-cao-nhung-ben-vung-on-dinh-va-phat-trien-216140.html