2025年劇場記念日の企画

ダクラク省文学芸術協会の代表者、フーイエン省文学芸術協会の元指導者、多くの舞台芸術家や演劇芸術愛好家が出席しました。

式典に出席した代表者たち。

フーイエンのベトナム舞台芸術家協会会長、レ・ヴァン・ヒュー芸術家は次のように語った。「2010年に、党中央書記局は毎年旧暦8月12日、舞台創設者記念日をベトナム舞台の日として認定する決定を発表しました。」

数百年にわたり、演劇祖命日とは、演劇界にとって祖先を偲び、ベトナム演劇芸術の発展の道を切り開いた先人たちに対する世代の尊敬と感謝を表す伝統的な日となっています。

芸術家たちは祖先を崇拝する儀式を執り行います。

2010年以来、毎年旧暦8月12日は、国の演劇を称え、演劇界の芸術家を激励し団結させてベトナム演劇の優れた伝統的価値観を促進し、高い思想的価値と芸術的質を持つ多くの作品を創作して公共に奉仕し、特に遠隔地、国境、島嶼地域の人々や軍隊に奉仕し、社会の豊かで健全な精神生活の創造に貢献し、全人民が団結して祖国の建設と防衛の大義のために努力するよう奨励する祭りとなっています。

アーティストのホン・クックさんが「祖先供養の歌」を披露します。

歴史を遡ると400年以上前、阮氏の命を受け、フー・ギア・ハウ・ルオン・ヴァン・チャンはタンホア省とゲアン省から3,000人以上の移住者を率いてクーモン峠からカ峠までの土地を開墾し、フー・イエンの肥沃な土地を築きました。「開墾」の旅の中で、彼はトゥオンやバイチョイといった民衆の芸能も持ち込み、フー・イエンが伝統演劇の発祥地の一つとなる基礎を築きました。

アーティストのフォン・リエンさんが「In us, the Party light the way」という曲を演奏します。

アーティストのフォン・リエンさんは「私たちの中には道を示す党がある」という曲を披露しました。

民族独立のための二度の抵抗戦争の間、フー・イエンは省党委員会の指導の下、省党委員会のトゥオン劇団と省軍司令部の民謡劇団を維持し、戦闘と制作に効果的に貢献しました。チン・ダム、ナム・ガン、バ・キ、テ・リン、ザン、スー、トゥイ・ホン、チャン・ティ・ベイなど、多くの才能ある芸術家が表彰されました。人民芸術家ダム・リエン、功労芸術家ダム・タンなど、北部で名声を博した芸術家もいます。

フーイエン省が再興（1989年7月1日）した後、劇団や劇場は存在しなかったものの、フーイエンの舞台はベトナムの舞台の流れに加わりました。フーイエン文学芸術協会舞台協会とフーイエンのベトナム舞台芸術家協会のメンバーは、トゥオン、バイチョイ、カイルオンといった芸術形態を積極的に保存・発展させ、特に地元の文化的アイデンティティ、そして国家全体の文化的アイデンティティの保全に貢献しました。

アーティストグループは「Ho Ba Trao」という曲を披露した。

「職業を愛し、先祖に感謝を示すという伝統を持ち、フーイエンで劇場で働き、演劇活動をする人々は、常に大衆に目を向け、創造性の火を灯し、国の伝統的な芸術的価値を豊かにしてきました」と芸術家のレ・ヴァン・ヒュー氏は断言した。

この機会に、アーティストたちは舞台の先祖を追悼するために敬意を表して線香を捧げ、 「先祖への歌」 （アーティストホン・クック）、「私たちの中には道を照らす党がある」（アーティストフォン・リエン）、 「ホー・バー・トラオ」 （アーティスト集団）などの曲を演奏し、バイ・チョイとドン・カ・タイ・トゥの民謡チーム、グループ、クラブ間の交流会も企画しました。

出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202510/to-chuc-gio-to-san-khau-nam-2025-ff9098a/