 |
| 多くの人が、旅行を遅く決める際に心配する問題は、高額な交通費と宿泊費です。イラスト写真：Phuong Lam |
4月30日から5月1日までの連休の半月前、ホアン・アンさん（26歳、 ホーチミン市8区在住）の会社は5日間の連休スケジュールを正式に発表しました。それまで、ホアン・アンさんの友人たちは、旅行先を「確定」するために、彼女からの情報を待たなければなりませんでした。
「休みが2日しかない場合は、グループ全員でダナンやフエといった国内の旅行先を選ぶ予定です。休暇が5日まで取れる場合は、タイに行く予定です」と、26歳の会社員は語った。
しかし、旅行日が近づくにつれて航空券とホテルの予約費用が高騰し、友人グループの旅行計画は順調に進みませんでした。休暇が近づくと、ホーチミン市からバンコクまでの往復航空料金は、税金と手数料を除いて1,000万ドンに達し、通常の3倍にも達しました。
さらに、ホアン・アンさんの友人グループは出発日直前にホテルを予約したため、バンコク中心部で空室を見つけることができませんでした。もし旅行に行くと決めた場合、彼女と友人たちは中心部と同じ料金で、娯楽施設から遠く離れた場所に泊まらざるを得ませんでした。
 |
| 会社が休暇スケジュールを遅れて発表したため、従業員はスケジュール調整に苦労し、休暇日近くに旅行を計画せざるを得なかった。 |
4月12日、首相は4月30日から5月1日までの5日間の連休を正式に承認しました。この発表を受けて、多くの企業が従業員に対し、連休のスケジュールを正式に発表しました。
ホアン・アンさんも、航空券、ホテル、ツアーの予約が遅れたせいで多額の出費を強いられた多くの従業員の一人です。旅行費用が高騰すると、「我慢して」財布を取り出す人もいますが、残念ながら旅行をキャンセルする人もたくさんいます。
高い
従業員は個人的なスケジュールを調整するよう絶えず要請していたが、会社経営者のミ・リン氏（24歳、ホーチミン市ゴーヴァップ区）は、政府が決定した後に初めて休暇スケジュールを正式に発表した。
ミー・リンさんが会社から通知を受ける前、彼女の家族は4月30日から5月1日にかけてニャチャン（カインホア省）への旅行を計画していた。
リンさんは2日間の休暇があれば、ホーチミン市で友人と会う機会を楽しみます。休暇が5日間まで続く場合は、家族旅行に参加する予定です。
家族を待たせないよう、ミ・リンさんは両親と妹に飛行機とホテルを事前に予約するよう勧めました。会社から5日間の休暇スケジュールを受け取った後、彼女は航空会社のウェブサイトにアクセスして飛行機を予約しました。
家族より2週間遅れてチケットを予約したミ・リンさんは、チケット代が他の家族より2倍も高いことに驚きました。両親と妹はホーチミン市からニャチャンまでの往復航空券を1人あたりたったの300万ドンで購入しました。
 |
| 私のリンは他の家族より2倍の値段でチケットを予約しました。 |
女性事務員によると、これは悪天候時のフライトに適用される最も安い航空券だという。家族と一緒に都合の良い時間に飛行機に乗れないため、ミリンさんは空港からホテルまでの交通費も支払わなければならず、他の家族と運賃を分担することもできない。
「チケットを半月も遅れて予約したので、かなりのお金を使ってしまいました。でも、幸運なことに、その日に宿泊先を探す必要はなく、妹と同室にするために追加料金を払うだけで済みました」とリンさんは語った。
4月初旬から5日間の休暇スケジュールを受け取ったにもかかわらず、イベント主催者のホアン・トランさん（27歳、ハノイ市ホアンマイ区）は、親しい友人2人とのマンデン（コントゥム）への旅行をまだ「確定」できていない。
会社の休暇スケジュールは全従業員に適用されます。しかし、ホアン氏が担当する緊急のイベントについては、まだ正式な日程は決まっておらず、4月30日から5月1日の間に行われる可能性が高いとのことです。
ホアンさんの友人たちは4月初旬からすでに航空券と宿泊施設を予約していたが、ホアンさんは毎日旅行アプリにアクセスしながら、航空券の価格が上昇していくのを不安に思いながら見ていた。
「今回の旅行に大変興奮しており、お客様には日程を早めに決めていただければ幸いです。航空運賃が上がるだけでなく、売り切れてしまう可能性もあります」とホアン・トラン氏は語った。
行くか残るか？
両親や姉の2倍の旅費を支払わなければならなかったにもかかわらず、ミ・リンさんは銀行口座から600万ドン以上が引き落とされるのを目の当たりにしても、ニャチャン行きのチケットを予約するボタンを押そうと決心した。
「妹はオーストラリアに住んで働いており、故郷に帰ることはめったにありません。家族が再会して一緒に旅行できる、一生に一度の機会です」とマイ・リンさんは説明した。
旅費を節約するため、リンさんは友人にタンソンニャット空港まで連れて行ってもらい、タクシー代を節約した。節約したお金は一銭でもいいから、大切に使うべきだ。
彼女はまた、追加手荷物料金を避けるために、機内に持ち込む荷物の量を最小限に抑えました。リンさんは、スーツケースをできるだけ軽くするために、妹に荷物の一部を事前に持ってきてもらうことにしました。
 |
| 急いで航空券を予約するあまり、高額な料金を払ってしまう人もいます。イラスト：フォン・ラム |
ミーリンさんとは異なり、ホアン・アンさんと友人たちは、旅費と宿泊費が高すぎるため、タイ旅行をキャンセルすることにしました。当初、彼女は旅行に1,000万ドン以上を費やす予定でしたが、今では往復航空券を買うのに精一杯です。
「休暇の予定が遅れたせいでグループが外出の計画をキャンセルしなければならなくなったとき、申し訳ない気持ちになりましたが、他に方法がありませんでした」とホアン・アンさんは打ち明けた。
休暇中に友人たちと素敵な思い出を作りたいと思っていたホアン・アンさんは、グループの行き先をダラット（ラムドン省）に変更することを提案しました。
グループが同意すると、彼女はこの街でホームステイ事業を営む知人に積極的に連絡を取り、部屋を予約しました。友人たちが理想的な滞在場所を確保できるようです。ホアン・アンさんは、自分のミスを補うために、友人たちのためにホーチミン市からダラットまでの寝台バスのチケットも予約しました。
「この場所を選んだ理由は、距離が近く、飛行機で移動する必要がないからです。現在、国内外の航空運賃が急騰しており、予算内で長距離旅行を計画するのは不可能です」とホアン・アンさんは語った。
HA（Zingによると）ソース
コメント (0)