繁殖用の牛を農家に提供する

多くの少数民族の家庭にとって、牛は古くから大切な財産であり、「一生の貯金」でした。そのため、繁殖用の牛を受け取った人々は、胸の内を隠せませんでした。牛を家に引きずり出すロープを手に、ホー・ティ・ホンさん（カヴァ村）はこう語りました。「私たちは農業、つまり鶏やアヒルを数羽飼うことしか知りませんでした。牛を買うことなど、考えるまでもありませんでした。でも、繁殖用の牛を飼い、兵士たちが牛の飼育と納屋の建設を教えてくれたことで、貧困から抜け出すことができ、子どもたちは学校に通えるようになると信じています。」その喜びは、新しく迎えた牛の群れの周りを走り回る子どもたちの目と笑顔にも表れています。多くの家族にとって、これは単なるペットではなく、新たな始まりへの希望なのです。

他の単純な支援モデルとは異なり、経済防衛グループ92は、人々が繁殖牛の世話をし、その支援を効果的に活用する方法を理解できるよう、技術指導に特に力を入れています。引き渡し日を前に、経済防衛グループ92の役員、職員、そして若いボランティアが各村を訪れ、人々と共に牛舎を建設し、牧草を植えるための土地を整備し、牛の餌の選び方や一般的な病気の予防・治療に関する情報を普及させました。

ア・ルオイ4コミューン経済部長のチュオン・トアン・タン氏は、「ここでの意義は、単に家畜の飼育を支援するだけでなく、生産と畜産に対する人々の意識改革を支援することです。人々は新しい技術を応用する方法を知り、団結して互いに支え合うことで、持続可能な経済発展モデルを形成しています。コミューン政府は経済防衛グループ92と連携し、人々が牛の世話をするためのモニタリングと支援を行い、このプログラムが真に長期的な効果をもたらすように努めています」と述べました。

第92経済防衛集団副司令官のレ・ヴァン・フック中佐によると、部隊は今回、2021年から2030年にかけて実施される少数民族・山岳地帯社会経済開発計画の一環として、アソア・ルオイ地域の貧困世帯に繁殖用牛120頭と多くの農業必需品を供与した。同時に、彼は次のように強調した。「牛の供与は単なる始まりに過ぎません。より重要なのは、技術指導から飼育過程の監督まで、牛が順調に育つまで、長期にわたって人々に寄り添っていくことです。『兵士は共に食し、共に暮らし、共に働き、共に発展する』というモットーの下、人々が生産に安心し、党、国家、軍への信頼を抱くようになることを願っています。」

文と写真：HOANG TRUNG

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/bien-gioi-bien-dao/trao-sinh-ke-cho-ba-con-vung-bien-157762.html