反共産主義過激派からチュオン・サの平和使者へ

[広告1]

ジャーナリストのエトセトラ・グエン（別名：チュオン・グエン、フルネーム：グエン・クアン・チュオン）は、長くて芸術的な髪型と、ベトナム全土の生活やベトナム人のリアルなレポートで多くの人に記憶されています。

ジャーナリストのグエン・クアン・チュオン氏は、極端な反共産主義者でしたが、チュオンサを訪れて働く中での観察と熟考を経て、ベトナムに対する考え方と見方を変えました。

VTCニュースの記者は、チュオンサに5回訪れており、「チュオンサの平和大使」として親しまれているジャーナリストのグエン・クアン・チュオン氏と話をしました。

― 2022年、5回目のチュオンサ訪問ですが、チュオン・グエンさんは前回と比べてどのようなお気持ちの違いを感じていますか？

私は幸運なジャーナリストで、2012年、2014年、2015年、2019年、2022年の5回、チュオンサを訪れたことがあります。

2022年は、在外ベトナム人国家委員会がベトナム海軍司令部と連携して主催した「チュオンサ2022」航海の10周年にあたります。世界中から多くの在外ベトナム人代表団がベトナムに集まり、「チュオンサ2022」航海に参加しました。私はジャーナリストの視点から、この航海で多くの物語と、在外ベトナム人の方々が抱く特別な思いを記録してきました。

チュオンサへの旅は毎回新鮮で、いつも違ったものを感じます。ここの変化はいつも私に新しい気持ちを与えてくれます。島はより緑豊かで、より注目を集めているように感じます。

私たちは寺院や学校を訪れ、人々や兵士たちと会い、記録した物語や画像を通じて、私たちの愛する島々で進化し続ける生活への信頼が深まりました。

- 旅の間、チュオンサ島の将校、兵士、そして人々に贈る絵をたくさん描きましたか？

ジャーナリストとして、画像や記事の記録、インタビューの実施といった職務に加え、私はアーティストでもあるので、常に画材を持って絵を描きます。これは私が常にやりたいことの一つです。なぜなら、すべてのアーティストがチュオンサを訪れ、その違いを記録する機会に恵まれているわけではないからです。

私の喜びは、島の将校、兵士、そして人々の肖像画を描くことです。彼らと心を通わせ、彼らの話に耳を傾け、貴重な映像資料を数多く記録する機会に恵まれています。

忙しさのせいで9日間があっという間に過ぎてしまったように感じました。もっと時間が必要です。この短い期間が、兵士や人々がチュオンサを再び訪れる際に、海外在住ベトナム人の温かさと特別な愛情を感じていただけることを願っています。

2012年にチュオンサ島へ出張した後、本土に戻ってからはキム・ドン出版社と協力して島々に関する本のイラストを描き、アメリカに戻ってからはチュオンサ島で記録したものについての個展を数回開催しました。

- Truong Sa 2022 クルーズに参加した際に、最も心に残っているイメージは何ですか?

チュオンサ諸島での国旗掲揚式典でした。大きな広場で兵士たちの宣誓を初めて聞きました。そんな空間で、逞しい若い兵士が10の宣誓を高らかに読み上げる姿に、深く心を打たれました。祖国の海と島々を守るため、昼夜を問わず銃を手に戦う子どもたちの重責を痛感し、深い印象を残しました。

さらに、デッキ上のDK1プラットフォームで行われた兵士追悼式も、私に特別な感動を与えました。花束や折り鶴が捧げられ、涙さえ流されました。多くの海外在住ベトナム人が兵士たちの犠牲についての演説に感動し、涙を流しているのを目にしました。具体的な犠牲を知るには、実際に現地に赴き、それぞれの話を聞く必要があります。

真実を追い求めるジャーナリストの視点から、今回の旅の経験は私にとって非常に貴重なものでした。祖国から遠く離れた人々、特に私が長年住んでいたアメリカ合衆国の人々は、いまだに兵士たちの犠牲を想像することができません。

私は、より多くの米国在住ベトナム人がチュオンサ島を訪れ、ここにいる将校、兵士、そして人民の責任と困難を目の当たりにし、同時に党と国家の配慮、そしてこの国の人民が偉大な島々の兵士たちに抱く心を感じて欲しいと願っています。

- 米国には、ベトナムの海域や島嶼の領有権や群島での生活に関する公式情報にアクセスできない海外在住ベトナム人が多数いるとおっしゃいましたね。

そうです！ですから、私と一緒に、海外在住のベトナム人一人ひとり、そして代表団一人ひとりが、生きた証人として評価を下すことになります。アメリカでは、愛国心を高めるべきだとよく言われますが、実際には祖国に善意を持っていない人もいます。

もし何らかの違いや偏見のせいで彼らが母なるベトナムに同意せず、祖国を昼夜守っている兵士たちの犠牲を感じないのであれば、それは残念なことだと思います。

したがって、私は、これまで記録してきた物語と実際の映像を活用して、反体制派の曖昧さを明らかにし続けていきたいと思います。

真実は真実であり、真実は決して変わりません。その真実は、私が記録した現場の映像、そして真実の物語を通して示されます。私は、この真実をより多くの人々に伝える活動を続けていきます。

- しかし、その明白な真実を誰もが受け入れるのは容易ではありません…

海外では、自国の海域や島嶼の領有権に関する情報を誰もが入手できるわけではありません。クリック一つで多くの情報が得られるにもかかわらずです。しかし、偏見や盲目的な憎悪、その他の政治的動機によって、良心や心を閉ざしてしまう人もいます。

太陽が常に東から昇るように、真実は常に明らかであると信じています。その真実は、この国の状況に対する海外の一部の人々の疑念を払拭するでしょう。

したがって、世界中の海外在住ベトナム人がチュオンサを訪問することで、彼らの考え方が変わり、祖国に対して好意的な見方を持つようになることがますます増えるだろうと私は信じています。

私たちは、共通点である「母なるベトナム」をもって、祖国と祖国を愛し続けます。

- チュオンサ2022の航海中、世界中の海外在住ベトナム人の愛情をどのように感じましたか?

海外在住ベトナム人の方々の感動の涙を拝見しました。ほとんどの方がチュオンサ島を初めて訪れましたが、彼らの気持ちが伝わってきました。チュオンサ2022の航海は、彼らに貴重な経験をもたらしました。

誰もがもう一度行きたいと思っており、より良い準備をして、島の将校、兵士、そして人々への愛情を示すためにたくさんの贈り物を持ってきます。

本土に戻ると、誰もが平和な生活を送れることをとても幸せに感じます。彼らは祖国の海と島々を昼夜を問わず守った兵士たちの犠牲を思い出し、感謝するでしょう。

我々は、国内の約1億人のベトナム人だけでなく、世界中に在住する海外在住ベトナム人という強力な後ろ盾を持っています。

海外ベトナム人国家委員会が企画するこのようなチュオンサへの旅行は、非常に有益で意義深く、国家の調和と団結の精神をもたらすものであると私は思います。

このような旅行がもっと増えて、海外在住のベトナム人が故郷の人々と交流できるようになり、私たち全員がチュオンサ、故郷の海や島々に目を向けることができるようになることを願っています。

- 意義深い Truong Sa 2022 の航海の後の今後の計画は何ですか?

私は引き続き、幹部、兵士、島の人々の思いや感情に耳を傾け、その気持ちを伝え、祖国愛をさらに拡大し、広めていきます。

チュオンサ島を訪れた海外在住ベトナム人だけでなく、国内代表団も大変感動しました。チュオンサ島で将校や兵士たちと面会できる機会は限られています。だからこそ、このような訪問を通して、誰もが海と島々についてもっと深く学び、理解したいと願っているのです。

ありがとう！

チュオン・グエン氏は1968年生まれ、ナムディン省出身だが、1954年に家族は南部へ移住した。米国でベトウィークリー紙の事務総長を務め、現在はベトナム・トゥデイTVチャンネルの編集長兼記者を務めている。
グエン学校は、2015年の国家対外情報ジャーナリズム賞奨励賞、2019年の金槌と鎌の優秀賞、ニャンダン新聞A賞など、数多くのジャーナリズム賞を受賞し、ベトナム祖国戦線中央委員会、イエンバイ省党委員会、イエンバイ省教育推進協会、イエンバイ省文化観光局から多くの表彰状も授与されています。

[広告2]
ソース