ハティン省の巨大な中秋節の提灯行列

9月23日夜、 ハティン市で中秋節を祝うランタン行列祭りが開催されました。これは「タンセンランタン行列祭り」をテーマに、ハティン市で初めて大規模に開催される祭りです。

ハティン市はこれまで、各地域に小規模な中秋節の開催を指示してきましたが、今回初めて、すべての通りでランタン行列が行われました。「人々に興味深い体験を提供し、観光開発を促進することが目的です」とハティン市の指導者たちは語りました。

祭りの準備として、ハティン市党委員会と政府は、伝統的で文化的な灯籠行列をはじめ、物的施設を指導し準備してきた。

「タンセン」は、現在のハティン市タンザン区に1882年に建てられたハティン古代城塞の別名です。

中秋節の行列では、ホーおじさんの拡大された像が厳粛に掲げられます。

地元の人々が鉄、鋼、竹、紙を使って作った、龍、魚、星などさまざまな形の巨大な中秋節の提灯の模型が数十個展示された。

その中には、長さ10メートル、幅1メートルを超える龍のマークのような大型の提灯が数多くあり、ハティン市ドンモン村タンロイ村の人々が10日間で作ったものだ。

地元の人々が鉄、鋼、竹、紙を使って作った、龍、魚、星など様々な形をした巨大な中秋節のランタン模型が数十体展示されました。中には、長さ10メートル以上、幅1メートルを超える龍のマスコットのような大型ランタンも多数あり、ハティン市ドンモン村タンロイ村の人々が10日間かけて作り上げました。

ハティン市はこれまで、各地域に小規模な中秋節の開催を指示してきましたが、今回初めて、すべての通りでランタン行列が行われます。「人々に興味深い体験を提供し、観光開発を促進することが目的です」と、ハティン市の指導者は述べました。

午後8時30分、中秋節の巨大なランタン行列が始まりました。ランタンは車輪付きの台に載せられ、人々に引かれて運ばれました。

視聴者を興奮させるために、多くのマスコットには鮮やかな照明効果が与えられています。

ハティン市党委員会書記のドゥオン・タット・タン氏は、市は市民、特に子供たちのために、特別で意義深い中秋節を開催したいと考えていると述べた。この祭りを通じて、伝統的な中秋節の文化的伝統と精神的価値を啓発し、ハティン省の政治、経済、社会の中心地としてふさわしい、市の経済、文化、社会の発展を促進することを目指す。

父と息子が中秋の名月の灯籠行列に参加しています。

今年の中秋節は、ハティン市が一夜限りで開催するだけでなく、今週（9月23日と24日）の土日夜に二夜連続で開催することが分かっています。さらに、各機関、区、近隣でも中秋節の行事が行われ、子どもたちのために月餅を割る行事が行われます。

両親に連れられて行列を見に来た子どもたちは、とても興奮していました。「こんなにたくさんの大きな提灯を見るのは初めて…」とラン・アンさんは嬉しそうに言いました。

中秋節のランタン行列はハティン市の多くの主要道路を通過しました。道路の両側には数十人の警察官が配置され、交通整理を行いました。

多くの地元住民や観光客が通りの両側に集まり、歓声を上げたり、携帯電話を使って提灯行列の楽しい瞬間を記録したりする機会を利用していました。

長さ5メートルを超える魚灯籠のマスコットが注目を集めています。

ソース: https://www.baogiaothong.vn/tung-bung-ruoc-den-trung-thu-khong-lo-tai-ha-tinh-192230924165139876.htm