「チャンアン文書」 - 遺産のモデル

「チャンアン文書」は当局と専門家によって承認され、チャンアンが国内外の他の遺産が学ぶべき遺産保護と推進のモデルであることを確認した。

「チャンアン文書」は、8月19日にニンビンで開催された国際科学会議「文化遺産保護政策と持続可能な観光開発に関連したチャンアン景観複合体のブランド価値」の閉幕前に、国家管理機関、国際組織、学者、専門家、地域社会、企業によって共同で承認された。

トランアン遺跡の価値は2,130億米ドル。写真：PHUC NGU

チャンアン文書の承認は、ニンビン省のチャンアン世界遺産の管理、保全、価値の促進が模範となったことを確認する重要な出来事です。

チャンアン文書の内容は、ビジョンと目標、中核原則、戦略的コミットメント、国際協力の4つの条項から構成されています。その中で、チャンアンは自然を基盤とし、文化を原動力とし、人々を中心とし、コミュニティを主体とする、遺産に基づく持続可能な開発の典型的なモデルとなっていることが強調されています。

国際的な責任を担うトランアンは、混合遺産管理のモデルとして国際的に認められ、包括的開発を支援する遺産の役割を促進するための標準モデルとなっています...

ワークショップで講演したニンビン人民委員会のトラン・ソン・トゥン副委員長は、ニンビン省が官民パートナーシップモデルを柔軟かつ効果的に活用し、チャンアン遺跡の管理と保全において地域住民、政府、企業間の利害の調和を確保し、この遺跡を観光開発を促進する核にし、社会福祉と持続可能な生活を確保していると強調した。

チャンアン景観複合体は2014年にユネスコにより文化と自然の複合世界遺産として認定され、東南アジア初の「二重」遺産となった。

トランアンには、人間と自然の相互作用、地質学の歴史と景観の形成過程、文化的および精神的連続性を伴う伝統的集落の優れた価値、生物多様性と優れた自然現象など、多くの優れた世界的価値があります。

長年にわたりその価値を保存し、促進してきた結果、現在、チャンアンの遺産は 2,130 億米ドルの経済的価値を持つと推定されています。

出典: https://thanhnien.vn/van-kien-trang-an-hinh-mau-cho-cac-di-san-18525081920560302.htm