アマチュア音楽の音が首都の中心部に響き渡る

タイニン省の展示エリア

ドン・カ・タイ・トゥ（ĐCTT）は、南部特有の民俗芸術であり、ユネスコの無形文化遺産にも登録されています。南部の人々にとって、ドン・カ・タイ・トゥは生活の心臓であり息吹です。タイニン省は、ドン・カ・タイ・トゥを芸術のハイライトとして選び、その独特の文化的アイデンティティを住民や観光客に紹介しています。

地元民や観光客にサービスを提供する舞台芸術チーム

ハノイの秋の陽気の中、ĐCTTの空間はシンプルながらも南部の雰囲気に満ち溢れていました。竹の椅子、ダン・キム、ダン・コー、甘くメロディアスな歌詞…タイニン省文化芸術センターのベテランアーティストによる演奏は、観客を魅了し、それぞれのメロディーと歌詞を通して、聴く人を穏やかで優しい南部の空間へと導きました。「故郷タイニンの音楽と歌を首都ハノイにお届けできることを大変嬉しく思います。これは単なる公演ではなく、伝統音楽を通して南部の物語を伝える機会でもあります。チームが練習してきたĐCTTの歌とチャイ・ルオンの抜粋は、故郷タイニンと首都ハノイのPRに重点を置いています」と歌手のグエン・タン・ニャンは感慨深く語りました。

メインステージでのパフォーマンスだけでなく、タイニン省展示ブースでもアーティスト同士が交流し、ライブパフォーマンスを披露し、南国らしい親密な雰囲気を醸し出しました。

観光客がアートチームと交流する

省文化芸術センターの歌手、グエン・ティ・キム・トゥエンさんは、「私たちはここに来て、人々に歌や楽器を届けるだけでなく、南部の文化を広めているのです」と語った。

ハノイでこの芸術に初めて触れた多くの若者たちは、興奮と驚きの表情を見せました。「ĐCTTについては以前から聞いていましたが、生で聴くのは今日が初めてです。音楽はシンプルですが、奥深く、奇妙でありながら親しみやすい。一つ一つの曲を通して、南部の人々の魂をはっきりと感じることができます」と、ハノイにあるベトナム国家大学人文社会科学大学の学生、ミン・アンさんは語りました。

2025年ミス・ユニバース・ベトナムのグエン・ホアン・フオン・リンさんは、ダン・キムを体験した際、「リン自身もフェアで伝統楽器を体験し、大変感動しました。この経験を通して、リンさんはベトナムの伝統をより深く理解し、国内外の友人や観光客にベトナムの伝統を広め、紹介していくことができるでしょう」と述べました。

ハノイでは、タイニン展示エリアから響き渡るĐCTTの音は、単なるパフォーマンスではなく、過去を大切にし、民族の魂を守り、自らのアイデンティティを持って未来を見据えるこの土地の「声」でもあります。同時に、それは祖先の足跡を辿り、新しい時代において伝統的な文化的価値を守り、推進していくという、今日の世代へのメッセージであり、国家の独立のために犠牲を払った先祖代々への感謝の言葉でもあります。

ĐCTTは歌詞とメロディーだけでなく、特にタイニン省の人々、そして南部地域全体の人々の魂の一部でもあります。ハノイでこの芸術形態を人々に届けることは、遺産の価値を広めるだけでなく、伝統的な文化的価値を促進し、国民精神と近代的発展を結びつけることにもつながります。

ヴー・グエット

出典: https://baolongan.vn/vang-tieng-don-ca-tai-tu-giua-long-thu-do-a201567.html