歌手ダム・ヴィン・フンが衣装にセンシティブなバッジを使用

ホーチミン市文化スポーツ局芸術部のトラン・タン・フオン副部長によると、報道機関や人々からのフィードバックを受け、文化スポーツ局はティエン・ハット・ベト社、歌手ダム・ヴィン・フン氏、デザイナーを含む関係団体や個人を招待し、フィードバックについて話し合い、記録した。

同時に、同局はベトナムの歌劇団や公演、芸術創作に参加する個人に対し、今後、責任感と政治意識をさらに高め、衣装や発表形式の問題に注意を払い、世論や社会に不快感を与えたり、悪影響を与えたりしないように注意するよう喚起し、要請した。

フオン氏は、公演活動を規制する2020年12月14日付法令第144/2020/ND-CP号に基づき、報道機関が反映した内容や関係団体・個人の説明を明確にするため、文化スポーツ観光局が会議を開催し、専門機関から上記の問題について意見を収集したと述べた。

機関や部隊の代表者は、歌手ダム・ヴィン・フンが勲章やメダルをつけた外国の軍風の衣装やアクセサリーを使用することは、公演の内容やプログラム全体にふさわしくなく、ベトナムの文化的価値観にもそぐわず、政治に関する敏感な問題と簡単に結び付けられ、特に国全体が重要な政治的出来事、南部解放49周年、祖国再統一、 ディエンビエンフー勝利70周年を祝う準備をしているときに、不快感を与え、悪い世論を醸成するとコメントした。

同時に、報道機関やSNSからの情報、多くのシェアやコメントを通じて、世論や社会に悪影響を及ぼす人物が不適切な服装を選んだことに対する批判も高まった。

また、文化活動家、 国会議員、管理者、ベテラン官僚、退役軍人などからの多くの意見は、プログラムにおける公演活動における不快さを明確に示し、当局が注意して法に基づいて処理することを要求し、健全な文化環境の構築に貢献しました。

文化体育観光部は、関連情報の分析、評価、把握に基づき、文化体育観光部が発行する芸術家行動規範と法規制を照らし合わせ、所管官庁に検討と適切な処理を提案するための措置を講じます。

ホーチミン市文化スポーツ局芸術部副部長のトラン・タン・フオン氏が記者会見で明らかにした。

記者会見では、ホーチミン市文化スポーツ観光局の担当者も、「衣装は舞台芸術活動において重要な要素の一つです。芸術空間において、適切な目的と適切な文脈で衣装を使用することで、観客に感情を呼び起こし、観客の認識を方向づけることに貢献します」と述べました。

不適切または不適切な衣装を使用すると不快感を与え、さらには舞台芸術の規制に違反する可能性があります。

最近、一部の歌手がセンシティブな衣装でボレロを演奏するという現象が発生…文化スポーツ省はこの件に注目しています。調査の結果、これらの商品は依然として一部のファンページ、Facebook、TikTokなどのSNSに投稿されていることが確認されています。

2020年12月14日付政令第144/2020/ND-CP号第8条第4項に基づき、芸術公演の開催形態を規定する「公衆に直接公開されない芸術公演を、投稿者および放送事業者が責任を負うラジオ、テレビシステム、およびネットワーク環境に投稿して開催すること」。したがって、一部のファンページ、TikTokチャンネルなどへの当該商品の投稿は、情報通信分野の規制およびその他の関連規制の対象となります。

しかし、情報提供を受けた文化体育観光局は、関係機関と積極的に協議を行い、衣装の使用が適切であったか、演奏された楽曲が所管官庁の承認を得ていたか、芸能活動の禁止事項やその他の関連規制に違反していなかったかなどを確認しました。

そこから、今後、省庁はその権限に従って次のステップを踏むことになるだろうとフォン氏は断言した。

出典: https://toquoc.vn/so-vhtt-tphcm-viec-su-dung-trang-phuc-co-huy-hieu-nhay-cam-cua-ca-si-dam-vinh-hung-khong-phu-hop-voi-gia-tri-van-hoa-viet-nam-20240523185628675.htm