功績ある芸術家ヴー・スアン・トランと夫が小さな舞台ダン・コン・アンに投資

小さなダンコンアン劇場（ホーチミン市フーニャン区4区グエンキエム750/13）で、2つの演劇が上演されたばかりです。『サイゴンの愛の章』（作者：クオック・フイ＝トゥイ・ミー）と『奇妙な村の物語』（脚本：タン・タム、演出：シュタ氏、サイ・トゥアン著の小説『廃村の宿』を原作）です。

この場所は、現在の大型舞台「ソムキッチ」に投資する以前、功労芸術家ヴー・スアン・トラン氏とホアン・ティ氏の「揺りかご」でした。ボー・コン・アンのスタッフは、この場所を独立した舞台へと変貌させ、ソムキッチの舞台が大作演劇で華々しく輝き始めるのを待ちながら、この職業への情熱を失わないように、夫妻からすべての小道具と機材を無償で借り受けました。

ダンデライオン・ステージの劇『奇妙な村の物語』

写真：ザ・サン

ボー・コン・アン劇場のオープニングを飾った2つの作品は、いずれも『ソム・キッチ』の主演俳優であるクオック・フイ、トゥイ・ミー、ニャ・ウイエン、タン・フオン、ミン・ニャット、ニャット・クアンといった若手俳優たちによって演出され、功労芸術家ヴー・スアン・トランの芸術監督のもとで上演されました。どちらの作品も非常に感情に訴えかけるもので、実験的な演劇でありながら直接的な演技を特徴としており、俳優たちは非常に見事で説得力のある演技を披露しました。

アーティストのホアン・ティ氏は、「ダン・コン・アンの舞台は、真剣でプロフェッショナルな芸術を通して自分の能力を試す場であると同時に、ソムキッチの大舞台へと進むための『踏み台』でもある」と語りました。また、ソムキッチの大舞台であろうと、ダン・コン・アンの小舞台であろうと、そこで演じる作品の基準は、内容の深さ、人間味、緻密さ、そして観客の感情を揺さぶる作品であることに変わりはないと述べました。小舞台の作品のジャンルは今後、喜劇や悲劇など、より多様化していくでしょうが、それぞれの作品が持つメッセージを伝えることは変わらず重要です。

出典: https://thanhnien.vn/vo-chong-nsut-vu-xuan-trang-dau-tu-cho-san-khau-nho-bo-cong-anh-185240908234054052.htm