新婚夫婦が平和維持のためにアフリカへ

第3工兵隊と第6レベル2野戦病院のメンバーが任務に出発 - 写真：NAM TRAN

9月の黄金色の秋の陽光の下、アフリカへの旅の準備をする平和維持軍の色鮮やかな制服が第371師団（防空軍）の空港を覆っていた。

これはベトナム平和維持軍による今年最大の兵力移転となる。

今回の派遣では、第3工兵チームの将校・職員184名が、アビエイ地区のUNISFA（国連南スーダン特別支援学校）に駐在する第2工兵チームと交代します。一方、南スーダンのUNMISSミッションでは、第6レベル2野戦病院（63名）が第5レベル2野戦病院と交代します。

ホアン・ヒュー・コン・タン大尉と彼の妻、グエン・ティ・グエット・ハ上級中尉は、アフリカで平和維持活動に同行した - 写真：ナム・トラン

「今回の旅行はカップルです」

温かい抱擁と贈り物の交換の中で、ホアン・フー・コン・タン大尉と妻のグエン・ティ・グエット・ハ上級中尉は再び手を握り合った。二人は同じ部隊で勤務中に出会い、夫婦となった。グエット・ハ氏は、二人の絆を深めたのは理解と尊敬の念だったと語った。共にアフリカへ赴き、任務を遂行することは二人の願いだった。

任務に向かう平和維持軍隊員たち - 写真：ナム・トラン

コン・タン大尉は、2022年から2023年にかけて南スーダンで軍事監視員として平和維持活動に従事したことを明かした。故郷を離れて1年以上の任務を終えたばかりのタン大尉は、「義理の同志」に平和維持活動を続けるようささやいた。

この出張中、タン氏は軍民連携および通信コーディネーターの職務に就き、ハ氏は第3工兵チームの事務業務を担当する。

私たちは第3工兵隊で初めて一緒に旅をする夫婦です。この旅を通して妻が軍事活動に関する知識と実践的な経験を積むことができたので、とても嬉しく思っています。

妻と私は結婚してもうすぐ1年になります。今年はアフリカで結婚記念日（9月30日）を迎えます。「人生で最も思い出深い結婚記念日になるでしょう。素晴らしい節目となるでしょう」とタンさんは語りました。

ベトナム平和維持部隊で軍務に就いていたグエット・ハさんは、毎年、兵力の変動や、チームメイトが一人ずつ離れては戻ってくる様子を目の当たりにし、離れる決意を固めた。

「チームメイトが遂行する平和維持活動についてより深く理解するために、ぜひ参加したいです。この知識と実践経験を通して、部隊に戻った時に仕事に役立つことを願っています」とハさんは語った。

息子の枕

家を離れて2度目の任務に就いた第3エンジニアリングチームの建設アシスタントであるブイ・アン・ドン大尉は、妻と息子を抱きしめて出発の準備をしています。

董氏がこの任務に携えて来た特別なものは、息子から贈られた青い枕だった。妻と子供たちからの励ましは、党と国家から課せられた任務を完遂するための最大の動機であり、確固たる支えとなっていた。

「子供はまだ幼くて、父親の出張の本当の意味を理解できませんが、特別な任務だと思い込んでいたのかもしれません。父は数ヶ月家を離れて、母と子の元に戻るのです」と董さんは打ち明けた。

ブイ・アン・ドン船長は家族に囲まれながら出張の準備をしている - 写真：ナム・トラン

この任務は12ヶ月間続く予定です。ドン隊長は多くの困難があることは承知していますが、依然として多くの困難と物資不足に悩むアビエイの人々を再び支援したいと願っています。

出典: https://tuoitre.vn/vo-chong-son-cung-di-gin-giu-hoa-binh-o-chau-phi-20240926120444667.htm