សៀវភៅនេះគូររូបរូបរាងរាជធានីក្នុងការចងចាំ និងការផ្លាស់ប្តូររបស់វា ហើយក៏បានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចសន្ទនាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់រវាងអតីតកាល និងបច្ចុប្បន្ន រវាងអ្នកដែលបានទៅឆ្ងាយ និងទីក្រុងដែលនៅតែស្ថិតក្នុងបេះដូងរបស់ពួកគេជារៀងរហូត។ ដោយមិនសរសេរអំពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Nguyen Xuan Hai បានសម្រាកនិងស្ងាត់ស្ងៀមប្រមូល "បំណែកដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា" ដើម្បីបង្កើតកន្លែងដាច់ដោយឡែកនៃការចងចាំ រសជាតិ និងជាពិសេសព្រលឹងនៃ "ប្រជាជនហាណូយ" ។
“ហាណូយក្នុងខ្ញុំ” មានស្ទីលសរសេរសាមញ្ញ ប៉ុន្តែស៊ីជម្រៅ ទាំងស្រាវជ្រាវវប្បធម៌ និងបង្កប់នូវសំឡេងខ្សឹបៗរបស់បុគ្គលដែលជ្រើសរើសត្រឡប់ទៅផ្លូវចាស់ ហាងចាស់ ផ្លូវចាស់ និងរសជាតិនៃរដូវកាលទាំងបួន បង្កើតបានជាទីក្រុងហាណូយដែលមានលក្ខណៈជាក់ស្តែង និងមិនច្បាស់លាស់។ ការងារនេះក៏មានគំនិតអំពីអត្តសញ្ញាណ ការចងចាំ និងអត្តសញ្ញាណទីក្រុងផងដែរ។
“ហាណូយក្នុងខ្ញុំ” មានស្ទីលសរសេរសាមញ្ញ ប៉ុន្តែស៊ីជម្រៅ ទាំងស្រាវជ្រាវវប្បធម៌ និងបង្កប់នូវសំឡេងខ្សឹបៗរបស់បុគ្គលដែលជ្រើសរើសត្រឡប់ទៅផ្លូវចាស់ ហាងចាស់ ផ្លូវចាស់ និងរសជាតិនៃរដូវកាលទាំងបួន បង្កើតបានជាទីក្រុងហាណូយដែលមានលក្ខណៈជាក់ស្តែង និងមិនច្បាស់លាស់។ ការងារនេះក៏មានគំនិតអំពីអត្តសញ្ញាណ ការចងចាំ និងអត្តសញ្ញាណទីក្រុងផងដែរ។
អ្នកនិពន្ធ Nguyen Xuan Hai មានបណ្ឌិត ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ពីសាកលវិទ្យាល័យ Johns Hopkins និងអនុបណ្ឌិតគណិតវិទ្យាពីសាកលវិទ្យាល័យ Tennessee ។ ជាមួយនឹងព័ត៌មាននោះ មនុស្សជាច្រើនអាចស្រមៃថាគាត់ជាប់នឹងលេខ ហេតុផល និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹង "ហាណូយក្នុងខ្ញុំ" អ្នកអានបានជួបមនុស្សម្នាក់ទៀត ជាមួយនឹងព្រលឹងដ៏រសើប ជ្រាលជ្រៅ បង្កប់ដោយរូបរាងរបស់កវីដែលចេះរីករាយ និងស្ងប់ស្ងាត់គ្រប់ដង្ហើមនៃជីវិត។ វាគឺជាភាពស្របគ្នារវាងហេតុផល និងអារម្មណ៍ដែលធ្វើឱ្យសុភាសិតរបស់គាត់មានភាពស្រស់ស្អាតពិសេស ទាំងការចម្រាញ់ និងទន់ភ្លន់ក្នុងការសង្កេត ស៊ីជម្រៅក្នុងការសញ្ជឹងគិត និងទន់ជ្រាយក្នុងលំហូរនៃការចងចាំ។
សៀវភៅនេះត្រូវបានសាងសង់ជាវីរភាពពហុសម្លេង បើកកម្រិតផ្សេងៗគ្នា និងទំហំទំហំនៃការចងចាំរបស់មនុស្ស។
រចនាសម្ព័ន្ធ 6 ផ្នែកពី "ការចងចាំហាណូយ 24 ម៉ោង" ទៅ "ការសញ្ជឹងគិតនិងការឆ្លុះបញ្ចាំង" គឺជាដំណើរផ្លូវចិត្តពីអារម្មណ៍ទៅជាបទពិសោធន៍និងការឆ្លុះបញ្ចាំង។ ប្រតិបត្តិការនោះបង្កើតឱ្យមានភាពស៊ីជម្រៅនៃការគិត និងអារម្មណ៍ ជួយឱ្យសៀវភៅនេះហួសពីព្រំដែននៃបណ្តុំកំណត់ចំណាំផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីក្លាយជានិមិត្តរូបនៃដំណើរត្រឡប់ទៅរកខ្លួនឯងវិញក្នុងលំហនៃទីក្រុងហាណូយ។
ផ្នែកបើកនៃ “អនុស្សាវរីយ៍ហាណូយ” បង្ហាញពីជីពចរពេញលេញនៃទីក្រុងក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង ចាប់ពីពេលព្រឹក ថ្ងៃ ល្ងាច រហូតដល់សុបិន្តរបស់ទីក្រុង។ រចនាសម្ព័ន្ធពេលវេលាវដ្តធ្វើឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងរស់នៅ ដកដង្ហើម ដើរ និងសុបិនជាមួយទីក្រុង។ អត្ថបទ “សំបុត្រទៅបងស្រី” “លាហាណូយ” “សេចក្តីស្រឡាញ់” “វង្វេងនៅដើមរដូវរងា” “ហូ ខាញលីញ”… បន្តជាមួយនឹងលំហូរនៃអារម្មណ៍ឯកជន ដោយបង្ហាញពីទីក្រុងហាណូយជាមិត្តរួមព្រលឹង។
អ្នកនិពន្ធមិនបានសង្កេតមើលពីខាងក្រៅទេ ប៉ុន្តែចូលទៅក្នុងលំហូរនៃពេលវេលា ដូច្នេះរាល់ព័ត៌មានលម្អិតនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ៖ ការយំ ក្លិនផ្កា ភ្លៀងដំបូងនៃរដូវរងា... ក្លាយជាផ្នែកសំខាន់នៃស្មារតី។ ប្រសិនបើយើងហៅផ្នែកខ្ញុំថា "ពេលវេលានៃជីវិត" នោះវាក៏ជាផ្នែកកណ្តាលនៃអារម្មណ៍ដែលគ្រប់គ្រងសៀវភៅទាំងមូលផងដែរ។
ពីចង្វាក់នៃជីវិតទៅកាន់លំហ វគ្គ II គឺដូចជាផែនទីផ្លូវចិត្តដែលមានបំណែក៖ "ហាណូយរដូវរងា", "ហាណូយ និងខ្ញុំ", "រឿងចៃដន្យនៃទីក្រុងហាណូយ", "បឹងខាងលិចនៅឆ្នាំនោះហាក់ដូចជាបៃតងជាង", "ស៊ីកាដាសស្រែកយំ - រដូវក្តៅត្រឡប់មកវិញ"... បង្កើតជាស៊េរីនៃការចងចាំតាមជំហាននៃរដូវកាល ទីកន្លែង និងអារម្មណ៍។
គួរកត់សម្គាល់ថារចនាសម្ព័ន្ធមិនត្រូវបានរៀបចំតាមលីនេអ៊ែរទេ។ “ជ្រុងផ្លូវ” នីមួយៗមិនត្រូវបានតភ្ជាប់តាមភូមិសាស្ត្រទេ ប៉ុន្តែអាស្រ័យទៅលើលំហូរនៃអារម្មណ៍ ហាក់បីដូចជាទីក្រុងហាណូយត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញនៅក្នុងស្មារតីនៃអ្នកនិពន្ធ។ “និយាយទៅកាន់ទីក្រុងហាណូយ” “អូហាណូយ…” គឺជាចំណុចពីរដែលបង្ហាញថាទីក្រុងហាណូយពិតជាមិនក្លាយជាប្រធានបទនៃកិច្ចសន្ទនាទេ ចេះស្តាប់ យល់ចិត្ត ឆ្លើយតប… ជាមួយនឹងភាពទន់ភ្លន់ និងភាពរសើបរបស់អ្នកនិពន្ធ។
បន្ទាប់ពីអវកាសមករសជាតិ។ អ្នកនិពន្ធហាក់ដូចជាយល់ថា ដើម្បីទៅដល់ព្រលឹងនៃទីក្រុងហាណូយ ត្រូវតែឆ្លងកាត់ “ភោជនីយដ្ឋាន” ដ៏កក់ក្តៅ និងសាមញ្ញ។ អត្ថបទរឿង “ញ៉ាំពេលយប់” “រឿងលក់ទឹក” “គំនូរតន្ត្រីនៅតែដូចមុន!” “ទៅញ៉ាំផូ”… ប្រាប់រឿង ធ្វើម្ហូប យ៉ាងរីករាយ ដើម្បីដាស់ស្រទាប់វប្បធម៌នៃការចងចាំ។
ម្ហូបនៅក្នុងទស្សនៈ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ មិនត្រូវបានពិពណ៌នាដោយភាពឆ្អែតឆ្អន់នៃសម្ភារៈនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈអារម្មណ៍នៃក្តីអាឡោះអាល័យ៖ រសជាតិដែលទាក់ទងនឹងមុខ ពេលរសៀល ឬបំណែកនៃតន្ត្រីចាស់។ តាមរយៈរចនាសម្ព័ន្ធនៃការផ្ទេរអារម្មណ៍ ពីការមើលឃើញទៅរសជាតិ ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ការចងចាំ ផ្នែកនេះជួយឱ្យការប្រមូលអត្ថបទទាំងមូលកាន់តែរស់រវើក និងកក់ក្តៅ។
ផ្នែកទី IV "បំណែកនៃជីវិតនិងអារម្មណ៍" អាចត្រូវបានគេស្រមៃថាជាកន្លែងបើកចំហពី "ខ្ញុំ" ទៅ "យើង" ។ ដូច្នេះរចនាសម្ព័ន្ធនៃសៀវភៅនេះ បញ្ចេញពីបុគ្គលទៅសហគមន៍។ អត្ថបទ៖ "ផ្ទះ! ផ្ទះផ្អែម!", "អាសយដ្ឋានទៅកាន់ទីក្រុង Hue", "ចម្រៀងសម្រាប់យប់ដែលមានព្យុះ...", "វ៉ូដាកា", "ភ្លៀងពេលរសៀល ផ្លូវមានមនុស្សច្រើន...
ហាណូយនៅក្នុងផ្នែកនេះលែងជាកន្លែងជាក់លាក់ទៀតហើយ ប៉ុន្តែក្លាយជាកន្លែងរំជួលចិត្តទូទៅ ដែលជាកន្លែងជួបជុំគ្នា ការបែកគ្នា តណ្ហា និងការសោកស្តាយកើតឡើង។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីសមត្ថភាពសរសេរដ៏ចាស់ទុំរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់ដឹងពីរបៀបថយក្រោយដើម្បីសង្កេត និងសញ្ជឹងគិត។ ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធពី "ឯកជន" (ហាណូយ) ទៅជា "សាធារណៈ" (ជីវិត) គឺជាការបន្លិចមនុស្សនិយមនៃសៀវភៅទាំងមូល។
ផ្នែកទី V ដែលមានចំណងជើងថា "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃឆ្លងប្រទេសវៀតណាម" គឺដូចជារឿងចំហៀង។ អ្នកនិពន្ធដាក់ផ្នែកនេះបន្ទាប់ពីបានសាងសង់រូបគំនូរទីក្រុងហាណូយទាំងស្រុង គឺជាជម្រើសរចនាសម្ព័នដ៏ឈ្លាសវៃ និងឆ្លាតវៃ៖ ពេលចាកចេញពីទីក្រុងហាណូយ អ្នកនិពន្ធអាចយល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតអំពីទីក្រុងហាណូយ។ បំណែកដូចជា៖ “បន្ទាប់ពីហាណូយនៅម៉ោងនេះ ភ្លៀងធ្លាក់មែនទេ?” “Cao Bang - Bac Kan - Hanoi”, “Sai Do Ky”… បើកដំណើរឆ្ពោះទៅភូមិសាស្ត្រ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បិទដំណើរផ្លូវចិត្តជាបណ្តោះអាសន្ន។ ហាណូយក្លាយជា«ចំណុចស្ដង់ដារនៃការចងចាំ» ហើយក៏ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការប្រៀបធៀប ការនឹករលឹក និងការត្រឡប់មកវិញផងដែរ។
រចនាសម្ព័ន្ធ 6 ផ្នែកត្រូវបានបញ្ចប់ដោយអត្ថបទសញ្ជឹងគិត: "ធ្មេញមាន់", "ចម្លើយសារភាពចាស់", "ការសរសេរសម្រាប់ទសវត្សរ៍ទី 20", "បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរទៅភាគខាងលិច: រឿងរ៉ាវទើបតែប្រាប់ឥឡូវនេះ"... ប្រសិនបើផ្នែកទីមួយនិយាយអំពីអារម្មណ៍ ផ្នែកចុងក្រោយគឺនិយាយអំពីការគិត។ អ្នកនិពន្ធលែងសរសេរអំពីទីក្រុងហាណូយជាក់លាក់ទៀតហើយ ប៉ុន្តែហាក់ដូចជាបានគូររូបផ្ទាល់ខ្លួនពេញមួយដំណើរការរស់នៅ ស្រឡាញ់ និងចាកចេញពីទីក្រុងហាណូយ។ ទឹកដមសម្លេងស្ងប់ស្ងាត់ លាយឡំនឹងការមើលងាយខ្លួនឯងបន្តិច ធ្វើឱ្យការបញ្ចប់នេះកាន់តែមានអត្ថន័យ និងជ្រាលជ្រៅ។
ទោះបីជាវាលាតសន្ធឹងលើទឹកដីជាច្រើន ចាប់ពី Lang Son, Cao Bang, Saigon… ដល់ទឹកដីឆ្ងាយៗ “Hanoi in me” នៅតែមិនចាកចេញពីគន្លងនៃទីក្រុងកណ្តាលនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។
ឈ្មោះកន្លែងផ្សេងទៀតលេចឡើងមិនចាំបាច់ដើម្បីពង្រីកកន្លែងធ្វើដំណើរនោះទេ ប៉ុន្តែតាមពិតរួមចំណែកដល់ការដាក់ទីតាំងទីក្រុងហាណូយឡើងវិញនៅក្នុងជម្រៅខាងក្នុង។ សរសេរអំពីកន្លែងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធតែងតែបំភ្លឺទេសភាពចម្លែកៗជាមួយនឹងពន្លឺនៃការចងចាំរបស់ទីក្រុងហាណូយ សូម្បីតែការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសវៀតណាមក៏ដោយ ហាណូយនៅតែជាអ័ក្សផ្លូវអារម្មណ៍ដ៏លេចធ្លោ “ផ្លូវឫស” ដែលផ្លូវផ្សេងទៀតនាំទៅ។
នៅក្នុងអត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញា ការលេចចេញនូវឈ្មោះទីកន្លែងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន គឺជាវិធីរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបង្កើតផែនទីផ្លូវចិត្តរបស់ជនបរទេស ដែលលំហកាយគ្រាន់តែជាលេសដើម្បីបង្ហាញពីលំហនៃការចងចាំប៉ុណ្ណោះ។ បច្ចេកទេសនេះធ្វើឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធនៃអត្ថបទមានលក្ខណៈប្លែក៖ កាន់តែឆ្ងាយទៅ ហាណូយកាន់តែច្បាស់។ កាលណាអ្នកឆ្លងកាត់ដីកាន់តែច្រើន រូបភាពនៃទីក្រុងហាណូយកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងមនសិការរបស់អ្នក។
ដូច្នេះ ហាណូយក្នុងសៀវភៅគឺជា “អ័ក្សខាងវិញ្ញាណ” ដែលគ្រប់ដំណើរទាំងអស់មកចូលគ្នា។ ដំណើរកម្សាន្តនីមួយៗគឺជាការសាកល្បងសម្រាប់ក្តីអាឡោះអាល័យ។ ទឹកដីថ្មីនីមួយៗ គឺជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ជាំងពីអត្មានិយម... ការសរសេរអំពីទីកន្លែងទាំងនោះ អ្នកនិពន្ធមិនរៀបរាប់ទេ ប៉ុន្តែការសន្ទនាជាមួយទីក្រុងហាណូយក្នុងចិត្ត។
សៀវភៅល្អិតល្អន់មិនដើរតាមរចនាសម្ព័ន្ធរឹងទេ ប៉ុន្តែផ្នែកនីមួយៗអាចអានដោយឯករាជ្យ ប៉ុន្តែនៅតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីអារម្មណ៍ និងគំនិត។ ទីក្រុងហាណូយមិនត្រឹមតែលេចចេញជាលំហភូមិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាសារពាង្គកាយមានជីវិត ផ្លាស់ប្តូរពេលវេលា មនុស្ស រសជាតិ ការចងចាំ និងទស្សនវិជ្ជានៃជីវិត។
ដោយហេតុផលនោះ ការប្រមូលសំណេរប្រៀបដូចជាផែនទីនៃព្រលឹង ជួយអ្នកនិពន្ធក្នុងការសន្ទនាជាមួយអតីតកាល ជាមួយទីក្រុង និងជាមួយខ្លួនគាត់។ រចនាសម្ព័ន្ធប្រាំមួយផ្នែក - ពី "អារម្មណ៍" ទៅ "ការសម្រេចបាន" - បានបង្កើតដំណើរពេញលេញមួយ។
រចនាសម្ព័ននេះក៏បង្ហាញដែរថា ង្វៀន សួនហៃ មិនសរសេរដោយឯកឯងទេ ប៉ុន្តែមានសោភ័ណភាពយល់ដឹងអំពីចលនានៃអារម្មណ៍។ ពីព័ត៌មានលម្អិតតូចតាច គាត់បានកសាងទាំងមូលជាមួយនឹងសំឡេងដ៏វែងអន្លាយ ដោយភ្ជាប់ “សម្ភារៈហាណូយ” និង “ហាណូយខាងវិញ្ញាណ”។
“ខ្ញុំហាក់បីដូចជាកំពុងសរសេរឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធទីក្រុងហាណូយបាននិយាយ ប្រាប់ និងរកឃើញ តាមរបៀបដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្ញុំ...” នោះគឺជា “ភាពថ្លៃថ្នូរសិល្បៈ” ដែលតាមពិតក៏ជាការបង្ហាញរបស់អ្នកនិពន្ធដែរ។
លោក Nguyen Xuan Hai ដឹងថាទីក្រុងហាណូយត្រូវបានសរសេរអំពីច្រើនពេកហើយ ចាប់ពីថាច់ឡាំ បាងសឺន ង្វៀនវៀតហា រហូតដល់ ង្វៀន ង៉ុកទៀន... ប៉ុន្តែវាស្ថិតនៅក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅ ដែលអ្នកអានអាចដឹងពីគុណសម្បតិ្តពិសេសរបស់មនុស្សដែលនៅឆ្ងាយ ព្យាយាមប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអ្វីដែលផុយស្រួយបំផុត ដូចជាក្លិន សំឡេង អារម្មណ៍...។
លោក Nguyen Xuan Hai លែង “ពណ៌នា” ទីក្រុងហាណូយទៀតហើយ។ នោះហើយជាចំណុចដែលធ្វើឲ្យអក្សរសិល្ប៍របស់លោកឈរនៅចន្លោះពិភពពីរ គឺអក្សរសិល្ប៍នៃការចងចាំ និងអក្សរសិល្ប៍នៃការយល់ដឹងពីខ្លួនឯង។
"ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកអំពីទីក្រុងឡុងដ៍ដ៏អ៊ូអរ ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកអំពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីដ៏រុងរឿងបានទេ... ពីព្រោះព្រលឹងតូចចង្អៀតរបស់ខ្ញុំមានតែកន្លែងសម្រាប់ទីក្រុងដ៏ទន់ភ្លន់មួយនៅមាត់ទន្លេក្រហមហូរ ហាងកាហ្វេចង្អៀតមួយនៅចុងផ្លូវ និងចិញ្ចើមផ្លូវក្រាលថ្មក្រាលដោយក្លិនផ្កាទឹកដោះគោនៅពេលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះចាប់ផ្តើម ... "។ នេះគឺជាវគ្គមួយក្នុងចំណោមវគ្គដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃសៀវភៅ ទាំង«ការសារភាព» និង«ការប្រកាសអំពីអារម្មណ៍»។
អ្នកនិពន្ធមិនលាក់ "ព្រលឹងតូចចង្អៀត" របស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែប្រែវាទៅជាតម្លៃ។ នោះគឺជា "ភាពចង្អៀត" នៃភាពស្មោះត្រង់ចំពោះការចងចាំ "ភាពចង្អៀត" នៃសេចក្តីស្រឡាញ់តែមួយ។ រូបភាពនៅក្នុងកថាខណ្ឌនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃការរួមរស់ជាមួយគ្នាដ៏ឆ្ងាយដូចជាទិដ្ឋភាពខាងក្រៅដែលព្រិលៗ ដើម្បីបង្កើតផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់ “ហាណូយ - ទន្លេក្រហម - ហាងកាហ្វេនៅចុងផ្លូវ - ចិញ្ចើមផ្លូវផ្កាទឹកដោះគោ” កើនឡើងដោយអារម្មណ៍ត្រេកត្រអាល។
កាន់តែឆ្ងាយពីពិភពលោក ហាណូយកាន់តែជិត។ កាលណាអ្នកធ្វើដំណើរកាន់តែច្រើន សេចក្ដីស្រឡាញ់កាន់តែក្លាយទៅជា "មូលដ្ឋាន" តាមរបៀបជិតស្និទ្ធ និងពិសិដ្ឋ។
រចនាសម្ព័ន្ធរួមចំណែកដល់ឥទ្ធិពលនៃភាពផ្ទុយគ្នាខាងអារម្មណ៍៖ កាន់តែឆ្ងាយពីពិភពលោក ហាណូយកាន់តែជិត។ កាលណាអ្នកធ្វើដំណើរកាន់តែច្រើន សេចក្ដីស្រឡាញ់កាន់តែច្រើននឹងក្លាយទៅជា "មូលដ្ឋាន" តាមរបៀបជិតស្និទ្ធ និងពិសិដ្ឋ។
“ប្រជាជនហាណូយមិនត្រឹមតែញ៉ាំអាហារឆ្ងាញ់ៗប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដោយសារតែទេសភាពជុំវិញ ហើយដោយសារតែភាពធ្លាប់ស្គាល់ ទោះបីវាជារបស់ដែលចាស់ពេក និងហួសសម័យក៏ដោយ។ ញ៉ាំដើម្បីចងចាំ រំលឹកឡើងវិញ ជាទីស្រឡាញ់…”។ នោះគឺជាវគ្គមួយដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវសមត្ថភាពវប្បធម៌របស់លោក Nguyen Xuan Hai។
ម្ហូបនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រធានបទទេ ប៉ុន្តែជាទម្រង់នៃការចងចាំរួម។ “ញ៉ាំដើម្បីចងចាំ ដើម្បីរំលឹក” មានទស្សនវិជ្ជានៃវប្បធម៌ទីក្រុង៖ អាហារ បន្ថែមពីលើរសជាតិ ក៏ជាពិធីនៃការចងចាំ និងជំនឿផងដែរ។
នៅក្នុងបណ្តុំនៃអត្ថបទ សម្លេងតែងតែផ្លាស់ប្តូរពីការនិទានរឿងទៅជាការសន្ទនា បង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពស្និទ្ធស្នាល និងឯកជនភាព ដូចជាការខ្សឹបខ្សៀវអំឡុងពេលណាត់ជួបនៅហាងកាហ្វេចាស់ ឬនៅតាមផ្លូវដែលធ្លាប់ស្គាល់។
នៅកម្រិតកាន់តែស៊ីជម្រៅ យើងឃើញទីក្រុងហាណូយដែលកំពុងត្រូវបានរសាត់ទៅតាមពេលវេលា ហើយមុខម្ហូបនីមួយៗក្លាយជា “ភស្តុតាងរស់” នៃអតីតកាល។ នេះគឺជាកន្លែងដែលការសរសេររបស់លោក Nguyen Xuan Hai ផ្តោតលើ "អារម្មណ៍នៃការបាត់បង់" ដែលជាប្រធានបទស្នូលនៃអក្សរសិល្ប៍ទីក្រុងសហសម័យ។ នៅទីនេះ លោក Nguyen Xuan Hai មិនស្វែងរកការស្តារទីក្រុងហាណូយចាស់នោះទេ ប៉ុន្តែដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីការផ្លាស់ប្តូរ។ អ្នកនិពន្ធ "អង្គុយនៅចន្លោះបន្ទាត់នោះ" ដែលជាទីតាំងនៃប្រធានបទសម័យទំនើបដែលទាំងអាឡោះអាល័យនិងទទួលយកការពិត។ ក្នុងន័យនេះ អ្នកនិពន្ធគឺជាអ្នករក្សា និងជាសាក្សីចំពោះមរណភាព។
នៅក្នុងសៀវភៅ ទំព័រអំពីរដូវរងាបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេស។ ក្នុងកម្រិតនិមិត្តសញ្ញា “រដូវរងា” ក្នុងសំណេររបស់លោក Nguyen Xuan Hai គឺជាពេលវេលានៃការចងចាំ នៅពេលដែលសំឡេង ការសន្ទនា និងចលនានៃជីវិតស្រុតចុះ ដើម្បីឲ្យមនុស្សអាចឮសំឡេងខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។
និទានរឿងខាងក្នុងក្លាយជាធាតុដែលធ្វើឱ្យការសរសេររបស់គាត់ជិតស្និទ្ធនឹងកំណាព្យ និងមានទំនោរសមាធិ។ អ្នកនិពន្ធហាក់ដូចជាបានច្រានចោលរាល់ចេតនានៃ "ការនិទានរឿងដ៏អស្ចារ្យ" គាត់មិនចង់បង្កើតរូបភាពទាំងមូលនៃទីក្រុងហាណូយទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ "ប្រមូលបំណែកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ" យ៉ាងសមរម្យ។ រចនាប័ទ្មការសរសេរនេះធ្វើឱ្យមាន "សោភ័ណភាពផ្នែក" នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើប ដោយបង្ហាញពីការពិតមិនមែននៅក្នុងរូបភាពទាំងមូលទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបំណែកនៃអារម្មណ៍នីមួយៗ។
“ហាណូយក្នុងខ្ញុំ” គឺជាការងារដែលលាយបញ្ចូលគ្នានូវការចងចាំ និងចំណេះដឹង វប្បធម៌ និងការនិទានរឿង ដែលតំណាងឱ្យនិន្នាការនៃសុភាសិតទីក្រុងសហសម័យ។
“ហាណូយក្នុងខ្ញុំ” គឺជាការងារដែលលាយបញ្ចូលគ្នានូវការចងចាំ និងចំណេះដឹង វប្បធម៌ និងការនិទានរឿង ដែលតំណាងឱ្យនិន្នាការនៃសុភាសិតទីក្រុងសហសម័យ។ Nguyen Xuan Hai សរសេរដូចជាដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្ដៅរបស់មនុស្សក្នុងទីក្រុងដែលផ្លាស់ប្តូរ។
នៅក្នុងពិភពលោករបស់គាត់ ម្ហូប រដូវរងា ហាងតូចៗ ឬផ្លូវ... សុទ្ធតែជានិមិត្តសញ្ញានៃអត្តសញ្ញាណ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ សៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរដោយក្តីស្រឡាញ់ដែលស្ថិតស្ថេរដូចភ្លើងរដូវរងា។ ជាមួយនឹងទឹកដមសម្លេងដ៏ស្រទន់ ទប់ចិត្ត ប៉ុន្តែគួរឱ្យព្រឺព្រួច អ្នកនិពន្ធធ្វើឱ្យអ្នកអានជឿថា ទោះទៅទីណាក៏ដោយ ម្នាក់ៗយកទីក្រុងហាណូយរៀងខ្លួនទៅជាមួយ។
អ្នកនិពន្ធបានសារភាពថា៖ «ខ្ញុំមិនព្យាយាមនិយាយទូទៅ ឬកំណត់ទីក្រុងហាណូយទេ… ខ្ញុំប្រមូលបំណែកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយទាំងនោះដើម្បីបង្កើតជារូបភាពតូចមួយ»។ វាស្ថិតនៅក្នុងភាពតូចតាច និងភាពឆ្គាំឆ្គងនោះ ដែលជាទីក្រុងហាណូយដ៏អស្ចារ្យនៃការចងចាំ និងមនុស្សជាតិ។
ការអានសៀវភៅប្រៀបបាននឹងសំឡេងជួងវិហារ St. Joseph's បន្លឺឡើងក្នុងអ័ព្ទ ក្លិនផ្កាទឹកដោះគោក្នុងសក់របស់នរណាម្នាក់ ស្រាប់តែមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅក្នុងចិត្ត ហាក់បីដូចជាទីក្រុងហាណូយកំពុងខ្សឹបខ្សៀវយ៉ាងស្រទន់ថា៖ ត្រលប់មកវិញ នៅតែមានទីក្រុងមួយនៅទីនេះមិនឆ្ងាយ...
ប្រភព៖ https://nhandan.vn/buc-tranh-hoai-niem-va-doi-thoai-trong-tap-tan-van-ha-noi-trong-toi-post914270.html
Kommentar (0)