ខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់សៀវភៅ “Him Lam Moon and the Water of the River” ដោយអ្នកនិពន្ធ ចូវឡាវៀត - រោងពុម្ពកងទ័ព និងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍ ដែលរួមបញ្ចូលប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ ខ្ញុំរំជួលចិត្តណាស់ ព្រោះសៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរអំពីសមមិត្ត និងមិត្តរួមក្រុមរបស់ខ្ញុំដែលបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien ដូចជា Mac Ninh, Le Nam, Dao Dinh Luyen, Do Nhuan... លើសពីនេះទៅទៀត មានតួអង្គមួយឈ្មោះ Ngoc Tue ជាអ្នកដឹកនាំក្រុមចម្រៀង និងរបាំនៃនាយកដ្ឋាន នយោបាយ ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំកាន់តែជក់ចិត្តនឹងរឿងប្រលោមលោកស្ទើរតែមួយទំព័រ និងមិននឹកស្មានដល់។
សៀវភៅ ហ៊ីម ឡាំមូន និង ទឹកទន្លេធូ - គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍។ រូបថត៖ TL
អារម្មណ៍ដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺថា ខ្ញុំមិនអាចលាក់បាំងនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានដឹងអំពីគំរូនៃគ្រួសារ និងតួអង្គកណ្តាលនៃប្រលោមលោកនេះទេ។ ខ្ញុំបានបង្ហាញដោយក្តីរំភើបចំពោះមិត្តអតីតយុទ្ធជនរបស់ខ្ញុំ៖ ប្រលោមលោកនិយាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Dien Bien សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះខេត្ត Quang Nam ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជារឿងអំពីគ្រួសារអ្នកជិតខាងរបស់យើងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមប្រឆាំងអាមេរិកនៅតំបន់លំនៅឋានយោធាលេខ 3 - Ong Ich Khiem - Hanoi ។ ហើយមិត្តរបស់យើងគឺលោក Le Nam អ្នកស្រី Huynh Thi Hiep ដែលជាសមមិត្តជិតស្និទ្ធ គឺជាគំរូដើមនៃប្រលោមលោក!
គួរកត់សំគាល់ភ្លាមៗថា នេះជាស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រពីជីវិតរបស់ទាហាន និងកម្មាភិបាលនៅ Dien Bien (Trang Him Lam) និងជីវិតរបស់ស្ត្រីភាគខាងត្បូងដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងជើង ដែលបានឆ្លងកាត់ព្យុះជីវិតជាច្រើន ក្នុងការប្រយុទ្ធ ការងារក្នុងផលិតកម្ម និងស្នេហា (Nuoc Song Thu) លោកស្រី Huynh Thiep។ នាងគ្រាន់តែជាព្រះច័ន្ទពេញលេញនៅពេលដែលបដិវត្តខែសីហាបានផ្ទុះឡើង។ នាងជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើស្ត្រីឃុំ ហើយបានចូលរួមជាមួយកងជីវពល ប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានក្នុងសមរភូមិជាច្រើន ហើយបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិមួយ។
នៅពេលប្រមូលផ្តុំឡើងវិញនៅភាគខាងជើង លោកស្រី Diep ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទទួលបន្ទុករៀបចំរោងចក្រវាយនភណ្ឌ Nam Dinh ស្រដៀងនឹងស្ថានភាពរបស់លោកស្រី Tu Hau ក្នុងប្រលោមលោក "រឿងមួយសរសេរក្នុងមន្ទីរពេទ្យ" របស់អ្នកនិពន្ធ Bui Duc Ai កាលពីអតីតកាល។ ពីទីនេះ តាមរយៈទំនាក់ទំនងមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្ត នារីទ័ពព្រៃ Quang Nam បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយទាហាន Dien Bien លោក Tran Ngoc។ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien លោក Tran Ngoc នៃកងវរសេនាធំលេខ ១៤១ បានប្រយុទ្ធបើកសមរភូមិ Him Lam រួមជាមួយ Mac Ninh, Tran Trong Tuyen, Dao Dinh Luyen, ទាហាន Ha Van Noa, Phan Dinh Giot ...
ទាហានឌៀនបៀនម្នាក់នោះ ជាមួយនឹងស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ រូបរាងសង្ហា ប៉ុន្តែសុភាពពេក បើគ្មានចរិតជាទាហានរបស់សមមិត្តទេ ស្មារលីងរលោង របស់គាត់នឹងមិនមាន "ក្តីស្រលាញ់អ្វីមកលើខ្លួន" ទោះបីជាអង្គភាពពិតជាចង់កសាងគ្រួសារដ៏កក់ក្តៅមួយសម្រាប់មន្ត្រីឃោសនាក៏ដោយ។ ហើយទីបំផុត ពិធីមង្គលការដ៏ឧឡារិកជាមួយឧត្តមសេនីយទោ Le Xuan ជាមេនៃពិធី នោះគឺជាពិធីមង្គលការរបស់ Huynh Thi Diep និង Tran Ngoc ដែលចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយសមមិត្តរបស់គាត់ បានចេញផ្កា និងបង្កើតផ្លែ!
Huynh Thi Diep ត្រូវបានផ្ទេរទៅសិក្សា និងធ្វើការនៅរដ្ឋធានីហាណូយ។ ដូច្នេះគូស្នេហ៍ទាំងពីរត្រូវបានគេ «សម្ងំ» នៅផ្ទះលេខ៣ អ៊ុង អ៊ិចខៀវ - ផ្ទះយោធា ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនៀមទំលាប់បដិវត្តន៍វីរភាពរបស់ប្រជាជនខេត្ត Quang បានជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងចិត្តរបស់ Huynh Thi Diep ដូច្នេះហើយនាងនៅតែចិញ្ចឹមបីបាច់ឆន្ទៈក្នុងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់នាង Quang ដើម្បីប្រយុទ្ធ។
ក្នុងកំឡុងថ្ងៃដែលទាហាន Dien Bien ចូលទៅក្នុងសមរភូមិថ្មី ឆ្ពោះទៅមុខ ភរិយារបស់គាត់គឺលោកស្រី Diep នៅឯផ្ទះ បានទទួលការសម្រេចចិត្តពីរក្នុងពេលតែមួយ៖ សេចក្តីសម្រេចមួយរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម “ពិចារណាលើសមត្ថភាព និងភាពចាស់ទុំរបស់សមមិត្ត Huynh Thi Diep” លើកកំពស់លោកស្រីឲ្យឡើងកាន់តំណែងជានាយករងរោងចក្រក្នុងឧស្សាហ៍កម្ម និងការសម្រេចចិត្តពិសេសមួយដោយគណៈកម្មាធិការកណ្តាល។ ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញដើម្បីច្បាំង)។
ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ Diep បានជ្រើសរើសការសម្រេចចិត្តទីពីរភ្លាមៗ ដោយត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតដើម្បីប្រយុទ្ធ។ ដោយសារតែបេះដូងរបស់នាងតែងតែផ្តោតទៅលើការតស៊ូដើម្បីមាតុភូមិរបស់នាង ទើបនាងតែងតែមានគម្រោងក្នុងចិត្តថាត្រូវធ្វើអ្វីមុន និងធ្វើអ្វីបន្ទាប់ប្រសិនបើនាងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ដូច្នេះនាងបានចាត់វិធានការ: ដៃម្ខាងកាន់ការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការបង្រួបបង្រួមកណ្តាល; ដៃម្ខាងទៀតនាំកូនតូចៗទាំងបីរបស់នាងទៅកាន់ជំរុំកុមាររបស់គណៈកម្មាធិការបង្រួបបង្រួម ដើម្បីចុះឈ្មោះជាមុន។ ឌៀប ដកដង្ហើមធំពេលឮពាក្យស្ត្រីទទួលបន្ទុកជំរុំ៖ «ជំរំនេះបង្កើតឡើងសម្រាប់បម្រើកម្មាភិបាលដែលបានទៅជួរមុខ ហើយត្រឡប់ទៅស្រុកវិញដើម្បីប្រយុទ្ធ»។ Huynh Thi Diep គឺជាគំរូរបស់នារីមកពីខេត្ត Quang Nam៖ និយាយអ្វីដែលអ្នកនិយាយ ធ្វើវា តស៊ូដល់ទីបញ្ចប់!
អានដល់ទំព័រទី ៩៤ ខ្ញុំមិនអាចទប់ទឹកភ្នែកបានទេ ព្រោះគូស្នេហ៍មិនភ្លេចទំនាក់ទំនងឈាម។ មួយយប់មុនពេលប្តីរបស់គាត់ឈ្មោះ Tran Ngoc បានចាកចេញទៅជួរមុខ ពួកគេបានពិភាក្សាគ្នាទៅ Thanh Hoa ដើម្បីនាំយកផ្នូររបស់បុព្វបុរសរបស់ពួកគេត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញនៅ Ha Tinh ។ នាងបានស្វែងរកអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងដើម្បីទុកកាក់ដើម្បីជួយគាត់សន្សំប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីនាំពួកគេត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេដោយសន្តិភាព។ នោះពិតជាមេរៀនដ៏ជ្រាលជ្រៅសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។
មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកអានទាំងអស់នៃសៀវភៅនេះអំពីមនុស្សជាតិដ៏ថ្លៃថ្នូរ។ យើងបានឃើញពីបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ក្មេងស្រីមកពីខេត្ត Quang: Huynh Thi Diep ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះក៏យល់ពីទេពកោសល្យ និងគុណធម៌របស់ទាហាន Dien Bien Tran Ngoc។ ហើយទទួលបានភាពកក់ក្ដៅតាមរយៈក្ដីស្រឡាញ់របស់ពួកគេក៏ដូចជាសុភមង្គលនៃក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ...
ខ្ញុំនឹងមិននិយាយច្រើនអំពីសំណេររបស់ ចូវ ឡាវៀត ដែលពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់លាស់អំពីប្រជាជន និងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមតស៊ូពីរនៃប្រទេសរបស់យើង និងប្រជាជននៃប្រជាជាតិរបស់យើងនោះទេ។ ភាពសម្បូរបែបនៃសម្ភារៈ បង្កប់ដោយអារម្មណ៍នៅក្នុងពាក្យនីមួយៗ។ អ្នកអានមើលឃើញថាអ្នកនិពន្ធគឺជាសមាជិកនៃគ្រួសាររបស់តួអង្គ។ ជាងនេះទៅទៀត ចូវ ឡាវៀត ជាអ្នកនិពន្ធដែលមានជំនាញក្នុងការសរសេរអំពីទាហាន ដូច្នេះហើយគាត់ស្ទាត់ជំនាញខាងភាសាទាហានណាស់។ គាត់សរសេរបានល្អណាស់អំពីទាហានក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។
ជាមួយនឹងប្រលោមលោកថ្មីនេះ ចូវ ឡាវៀត បានសម្តែងដោយអស់ពីដួងចិត្ត និងព្រលឹង ដំណើរទៅមុខ ឆ្លងកាត់ប្រវែង និងទទឹងគ្រប់ទំហំ ដើម្បីឲ្យស្នាដៃ "ហ៊ីមឡាំ ច័ន្ទ និងទឹកទន្លេធូ" អាចទៅដល់អ្នកអានបានលឿន និងចាប់អារម្មណ៍តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
អ្វីដែលខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ គឺរូបភាពរបស់មន្ត្រីនយោបាយយោធា ជាពិសេសរូបភាពមន្ត្រីឃោសនា ដែលថ្នាក់ខ្ញុំនៅ និងអ្នកដែលស្និទ្ធស្នាលខ្លាំង ដូចជា Le Nam, Mai Quoc Ca, Quoc Bao... ដែលរៀបរាប់ក្នុងការងារយ៉ាងរស់រវើក ហើយថែមទាំងមានវីរភាពទៀតផង។ ជាពិសេសរូបភាពចុងក្រោយរបស់ទាហានដែលបានពលីជីវិតនៅជួរមុខ ធ្វើអោយខ្ញុំទប់ទឹកភ្នែកមិនជាប់ ព្រោះប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ក្រុមរបស់យើងមកទីនេះដើម្បីសំដែងជូនពួកគេ។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះ រួមជាមួយនឹងការលះបង់ដ៏ថ្លៃថ្លារបស់បងប្អូន ខ្ញុំត្រូវតែសារភាពថា នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំបានឃើញវាឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះអ្នកនិពន្ធ ចូវ ឡាវៀត ដែលមិនត្រឹមតែឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងស្រស់ស្អាតនូវរូបភាពស្ត្រីមកពីខេត្តក្វាង ដែលជាភរិយារបស់យុទ្ធជនក្នុងការងាររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើតឡើងវិញនូវរូបភាពមន្ត្រីនយោបាយដែលតែងតែនាំមុខគេ ដូចជាកងទ័ពតក់ស្លុតក្លាហាន និងស្វាហាប់ ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការតស៊ូលះបង់គ្រប់បែបយ៉ាង។ ប្រិយមិត្តបានឆ្លងកាត់ ឌៀនបៀនភូ ឆ្លងកាត់ ខេសាញ់ លើផ្លូវលេខ 9 ជាមួយនឹងវីរភាព និងជាគំរូដ៏ភ្លឺស្វាង។
គេដឹងថានាពេលថ្មីៗនេះ អ្នកនិពន្ធ ចូវ ឡាវៀត បានត្រឡប់ទៅទីក្រុង ឌៀនបៀន ដើម្បីឧទ្ទិសស្នាដៃរបស់គាត់អំពី ឌៀនបៀន ទៅភ្នំ ព្រៃឈើ និងភូមិភាគពាយ័ព្យ។ ប្រហែលជាសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏ពិសិដ្ឋនោះធ្វើឲ្យការសរសេររបស់គាត់កាន់តែពិសិដ្ឋ ប៉ះពាល់ដល់ចិត្តយើងជានិច្ច?
នាយក Khac Tue
(អតីតប្រធានក្រុមចម្រៀង និងរាំ នៃអគ្គនាយកដ្ឋាននយោបាយ)
ប្រភព
Kommentar (0)