តន្ត្រីករ Phan Huynh Dieu៖ អវត្តមាន១០ឆ្នាំ បទចម្រៀងស្នេហាជាច្រើននៅតែហក់ឡើង

ថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2025 នឹងមានរយៈពេល 10 ឆ្នាំ ចាប់តាំងពីតន្ត្រីករ Phan Huynh Dieu - វិមានដ៏អស្ចារ្យមួយនៃតន្ត្រីវៀតណាមសតវត្សទី 20 - បានចាកចេញពីពិភពលោកនេះ។

Báo An Giang•26/06/2025

Chú thích ảnh

សារីរិកធាតុរបស់តន្ត្រីករ Phan Huynh Dieu នៅឯការតាំងពិពណ៌សិល្បៈ "Phan Huynh Dieu - បក្សីត្រឡប់មកវិញ" ។ រូបថត៖ Tran Le Lam/VNA

ដប់ឆ្នាំមិនយូរប៉ុន្មានទេនៅក្នុងលំហូរនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត ប៉ុន្តែវាគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សាធារណជនក្នុងការក្រឡេកមើលក្រោយ និងដឹងគុណតម្លៃសិល្បៈ ក៏ដូចជាបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់គាត់ ដែលជាបុរសដែលបានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីផ្តល់ជូននូវបទចម្រៀងអមតៈ។

តន្ត្រីករ Phan Huynh Dieu កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1924 នៅទីក្រុង Da Nang ដែលមានដើមកំណើតមកពីទីក្រុង Dien Ban ខេត្ត Quang Nam ដែលជាទឹកដីនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ ភ្លេង និងប្រពៃណីស្នេហាជាតិ។ តាំងពីកុមារភាពមកតន្ត្រីបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសាច់ឈាមរបស់គាត់។ គាត់ធ្លាប់បានសារភាពថា “ខ្ញុំចាំបានច្បាស់ថា កាលពីខ្ញុំអាយុ៧ឆ្នាំ ម្តាយខ្ញុំតែងតែច្រៀង និងលួងកូនខ្ញុំឲ្យគេង សម្លេងដែលម្តាយខ្ញុំច្រៀងបានពិរោះណាស់ ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង”។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បាននិពន្ធបទចម្រៀងដំបូងរបស់គាត់ "Betel and Areca" ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការលេងប្រជាប្រិយដោយបើកដំណើរជាច្រើនទសវត្សរ៍ដែលឧទ្ទិសដល់តន្ត្រី។

អាជីព តន្ត្រី របស់ Phan Huynh Dieu មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រទំនើបរបស់វៀតណាម។ គាត់ជាទាហាននៅក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូពីរ រស់នៅ និងបង្កើតនៅក្នុងសមរភូមិដ៏កាចសាហាវ។ ដូច្នេះហើយ តន្ត្រីបដិវត្តន៍ គឺជាស្ទ្រីមដ៏ខ្លាំងដំបូងគេក្នុងការតែងនិពន្ធរបស់គាត់។ បទចម្រៀង "កងទ័ពរំដោះ" (ក្រោយមកបានប្តូរទៅជា "កងទ័ពការពារជាតិ") ដែលបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1945 បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃស្មារតីបដិវត្តន៍។ ចង្វាក់ដើរក្បួន 2/4 ដាស់តឿនដូចជើងទាហានដើរក្បួន ទំនុកច្រៀងដ៏មានអានុភាព "ទៅ ថែរក្សាភ្នំ និងទន្លេ" គឺជាពាក្យសម្បថរបស់វិចិត្រករ និងជាវីរជននៃសម័យកាល។

ចាប់ពីសម័យសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង រហូតដល់ឆ្នាំនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអាមេរិក ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស តន្ត្រីរបស់គាត់បានបន្តជំរុញទឹកចិត្តកងទ័ព និងប្រជាជន។ បទចម្រៀងដូចជា "រដូវរងារបស់ទាហាន", "ថ្ងៃនិងយប់ខែមីនា", "ជីវិតនៅតែស្រស់ស្អាត", "ស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំនៅភាគខាងត្បូង" ... ទាំងអស់មានស្មារតីសុទិដ្ឋិនិយមកណ្តាលភ្លើងនិងផ្សែង។ ជាពិសេស “ថ្ងៃនិងយប់ខែមីនា” ដែលនិពន្ធចេញពីកំណាព្យរបស់ Bui Cong Minh បានក្លាយជាបទចម្រៀងស្នេហាតស៊ូដែលចាក់ដោតបេះដូងប្រជាជន បន្លឺឡើងពីសមរភូមិទៅខាងក្រោយ ពីមន្ទីរពេទ្យវាល រហូតដល់រលកវិទ្យុជាតិ។

ទោះបីជាគាត់សរសេរអំពីសង្គ្រាមក៏ដោយ ក៏តន្ត្រីរបស់គាត់នៅតែពោរពេញដោយទំនុកច្រៀង។ Phan Huynh Dieu មានទេពកោសល្យក្នុងបទចម្រៀងបដិវត្តន៍ "មនោសញ្ចេតនា"។ បទចម្រៀងរបស់លោកមានសាច់ភ្លេងផ្អែមល្ហែម ស្រទន់ និងស៊ីជម្រៅ បង្កប់ដោយតន្ត្រីប្រជាប្រិយនៃតំបន់កណ្តាល។ ចំពោះគាត់ "ជីវិតនៅតែស្រស់ស្អាត! ស្នេហានៅតែស្រស់ស្អាត!" - នោះមិនមែនគ្រាន់តែជាបទចម្រៀងទេ ប៉ុន្តែជាទស្សនៈជីវិតរបស់សិល្បករ ដែលតែងតែមើលឃើញភាពស្រស់ស្អាតក្នុងគ្រាលំបាក។

ក្រៅពីតន្ត្រីបដិវត្តន៍ ចម្រៀងស្នេហាគឺជាស្នាដៃនិពន្ធដ៏លេចធ្លោនៅក្នុងកេរ្តិ៍ដំណែលតន្ត្រីរបស់ Phan Huynh Dieu ។ អ្នកស្រាវជ្រាវតន្ត្រី Nguyen Xuan Khoat ធ្លាប់បានហៅគាត់ថា "តន្ត្រីករនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" ព្រោះភាគច្រើនជាង 100 បទដែលគាត់បានបន្សល់ទុកគឺជាបទចម្រៀងស្នេហា រួមទាំងកំណាព្យល្បីៗជាច្រើនដូចជា៖ "Anh o dau song, em cuoi song", "Soi nho sieu thuong", "O hai dau noi nho", "Thuyen va bien", "Thinia" Bong cay ...

អ្វីដែលពិសេសនោះគឺស្នេហាក្នុងតន្ត្រីរបស់ Phan Huynh Dieu តែងតែមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសនិងសម័យកាល។ រឿងស្នេហាតែងតែបង្កប់ក្នុងអារម្មណ៍នៃការបែកគ្នា ការលះបង់ និងការចង់បានការជួបជុំគ្នាឡើងវិញក្នុងភ្លើងសង្គ្រាម។ បទចម្រៀង "Soi nho mien thuong" (កំណត់ជាកំណាព្យរបស់ Thuy Bac) គឺនិយាយអំពីក្មេងស្រីម្នាក់ដែលបាត់គូស្នេហ៍របស់នាងពេលកំពុងដើរនៅចន្លោះជួរ Truong Son ដែលនិពន្ធដោយគាត់តាមស្ទីលចម្រៀងប្រជាប្រិយ Nghe Tinh។ ឬ "Cuc doi van dep sao" (កំណត់តាមកំណាព្យរបស់ Duong Huong Ly) គឺជាការដើរប្រកបដោយសុទិដ្ឋិនិយម ប៉ុន្តែនៅតែបង្កប់ដោយមនោសញ្ចេតនាក្នុងបរិបទនៃជំងឺរបស់គាត់។

តន្ត្រីករ Phan Huynh Dieu ក៏មានសមត្ថភាពក្នុងការដកដង្ហើមជីវិតទៅជាកំណាព្យផងដែរ។ គាត់ធ្លាប់បានប្រៀបធៀបថា "កំណាព្យ និងតន្ត្រីគឺដូចជាបងប្អូនភ្លោះ។ កំណាព្យមានស្លាបមួយ តន្ត្រីមានស្លាបម្ខាងទៀតដើម្បីធ្វើឱ្យការងារហោះហើរ" ។ ជាងពាក់កណ្តាលនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់មានកំណែកំណាព្យ ហើយកំណាព្យសាមញ្ញជាច្រើនត្រូវបាន "កើតជាថ្មី" តាមរយៈបទភ្លេង។ តន្ត្រីករ Phong Nha ធ្លាប់អត្ថាធិប្បាយថា “ប្រសិនបើនៅ Trinh Cong Son ពាក្យលើសពីតន្ត្រី នោះតន្ត្រីនៅ Phan Huynh Dieu លើសពីកំណាព្យ”។

ឧទាហរណ៍ធម្មតាគឺ "ស្រមោលដើមឈើ Konia" ដែលកំណត់ជាកំណាព្យដោយ ង៉ុក អាញ់។ ទោះបីជាគាត់បានស្គាល់កំណាព្យនេះតាំងពីឆ្នាំ 1959 ក៏ដោយ ក៏វាមិនដល់ពេលដែលគាត់រស់នៅ និងតែងនៅក្នុងសមរភូមិ Central Highlands ដោយបង្កប់ដោយខ្យល់អាកាសភ្នំ និងអត្តសញ្ញាណជាតិនៃទីកន្លែងនោះ ទើបបទភ្លេងបានផុសឡើង។ បទចម្រៀងដែលបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1971 បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាអមតៈនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ការអាឡោះអាល័យ និងភាពស្មោះត្រង់។

លើសពីនេះ ភាពសុខដុមរមនារវាងគាត់ និងកំណាព្យរបស់ Xuan Quynh ក៏បានបង្កើតស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញពីរគឺ "ទូក និងសមុទ្រ" និង "កំណាព្យស្នេហានៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ"។ បើ "ទូក និង សមុទ្រ" ជាបទស្នេហាដែលលងបន្លាចអំពីទុក្ខសោកនៃស្នេហា នោះបទ "កំណាព្យស្នេហ៍ចុងរដូវ" មានបទភ្លេងបែបស្រុកខាងជើង ទន់ភ្លន់ដូចដង្ហើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដូចជើងរបស់គូស្នេហ៍លើកម្រាលព្រំស្លឹកឈើពណ៌លឿង ដូចជាភាពសោកសៅទន់ភ្លន់ សង្កត់លើស្នេហាអតីតកាល។

មិនត្រឹមតែជាអ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះទេ Phan Huynh Dieu ក៏ជាសិល្បករគំរូម្នាក់ លះបង់ចំពោះអង្គការ ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយសមាគមតន្ត្រីករវៀតណាម អមដំណើរយុវជន ចាស់ជរា និងសាធារណជន។ រូបភាពរបស់គាត់ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏ភ្លឺស្វាង ទឹកដមសម្លេងដ៏ពិរោះ និងបេះដូងពោរពេញដោយតន្ត្រី នៅតែចងចាំដោយទស្សនិកជននៅលើឆាកនៃកម្មវិធី "Evergreen Voice" ដែលជាកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2015 គាត់បានដកដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺ។ យោងតាមឆន្ទៈរបស់គាត់ ផេះរបស់គាត់បានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងទន្លេហាន ដែលជាទន្លេស្រុកកំណើតដែលចិញ្ចឹមព្រលឹងរបស់វិចិត្រករ។ ការត្រលប់មកវិញដោយសន្តិវិធី ស្មោះត្រង់ចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងតន្ត្រីរបស់គាត់៖ គ្មានការបំភិតបំភ័យ គ្មានភាពច្របូកច្របល់ ដោយគ្រាន់តែជ្រៀតចូលទៅក្នុងចិត្តមនុស្សយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ដូចជាស្ទ្រីមក្រោមដីដែលចិញ្ចឹមការចងចាំ។

ដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីលោកបានទទួលមរណភាព ស្នាដៃរបស់លោក Phan Huynh Dieu នៅតែដក់ជាប់ក្នុងកម្មវិធីសិល្បៈជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេស។ ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 100 នៃកំណើតរបស់គាត់ (ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1924 ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024) សកម្មភាពរំលឹកអនុស្សាវរីយ៍ ការសន្ទនា និងរាត្រីតន្ត្រីជាច្រើនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Da Nang ហាណូយ និងទីក្រុងហូជីមិញ ដើម្បីជាការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះបុគ្គលដែលបានរស់នៅពេញមួយជីវិតដោយតន្ត្រី។

Phan Huynh Dieu - "បក្សីមាសនៃតន្ត្រីវៀតណាម" - បានហោះទៅឆ្ងាយពណ៌ខៀវប៉ុន្តែ "សំលេងច្រៀង" របស់គាត់នៅតែរោទ៍ជារៀងរហូត។ បទចម្រៀងដែលលោកនិពន្ធនេះ មិនត្រឹមតែជាបទភ្លេងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអនុស្សាវរីយ៍ ព្រលឹងជាតិ ស្នេហាមនុស្សជាតិ និងចង់រស់នៅយ៉ាងស្រស់បំព្រង។ ទោះបីពេលវេលាកន្លងផុតទៅក៏ដោយ ក៏បទភ្លេងទាំងនោះនៅតែបន្ត «ហៅឈ្មោះ» របស់វិចិត្រករដែលមានទេពកោសល្យ ដោយក្តីស្រលាញ់ និងកោតសរសើរ។