អវកាសយានិកអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ Jim Lovell បានស្លាប់នៅអាយុ 97 ឆ្នាំ។

អវកាសយានិកអាមេរិក លោក Jim Lovell ដែលល្បីល្បាញដឹកនាំបេសកកម្ម Apollo 13 តាមរយៈឧប្បត្តិហេតុដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានត្រឡប់មកផែនដីវិញដោយសុវត្ថិភាពក្នុងឆ្នាំ 1970 បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ 97 ឆ្នាំ។

Báo Tuổi Trẻ•09/08/2025

Jim Lovell - Ảnh 1. — អវកាសយានិកអាមេរិក Jim Lovell មេបញ្ជាការនៃបេសកកម្ម Apollo 13 - រូបថត៖ ណាសា

BBC នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាបានដកស្រង់ប្រភពពីរដ្ឋបាលអាកាសចរណ៍ជាតិនិងអវកាសអាមេរិក (NASA) និយាយថាអវកាសយានិក Jim Lovell បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហានៅ Lake Forest រដ្ឋ Illinois ។

ណាសាបានហៅគាត់ថា "បុរសដែលបានប្រែក្លាយគ្រោះមហន្តរាយដ៏មានសក្តានុពលទៅជាជោគជ័យ" ហើយបានសរសើរគាត់សម្រាប់ "ការលើកទឹកចិត្តរាប់លាននាក់" ។

ពីក្មេងប្រុសរ៉ុក្កែត ទៅជា សមាជិកក្រុមវរជន

James Arthur Lovell Jr. កើតនៅឆ្នាំ 1928 នៅ Wisconsin (សហរដ្ឋអាមេរិក) ។ ឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់នៅពេលគាត់មានអាយុ 5 ឆ្នាំម្តាយរបស់គាត់បានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីចិញ្ចឹមគាត់។ តាំងពីក្មេងមក Lovell ស្រលាញ់យន្តហោះ និងរ៉ុក្កែត។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានបង្កើតគ្រាប់រ៉ុក្កែតចេញពីម្សៅកាំភ្លើង ហើយស្ទើរតែផ្ទុះវា ប៉ុន្តែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ ការរុករក អវកាសបានកើនឡើងតែប៉ុណ្ណោះ។

ដោយមិនមានលទ្ធភាពរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ គាត់បានចូលបម្រើក្នុងកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានផ្តល់មូលនិធិដល់ការអប់រំ និងបង្ហាត់គាត់ជាអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង។

នៅឆ្នាំ 1952 មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភាកងទ័ពជើងទឹក គាត់បានរៀបការជាមួយគូស្នេហ៍នៅវិទ្យាល័យរបស់គាត់ឈ្មោះ Marilyn Gerlach ។ ពួកគេនៅជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលជាង ៧០ ឆ្នាំរហូតដល់ស្លាប់នៅឆ្នាំ ២០២៣។

លោក Lovell បានបរាជ័យក្នុងការជ្រើសរើសអវកាសយានិកដំបូងរបស់ NASA ក្នុងឆ្នាំ 1958 ដោយសារតែបញ្ហាថ្លើម ប៉ុន្តែបួនឆ្នាំក្រោយមក គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជា "New Nine" ដែលជាកម្លាំងវរជនដែលរួមបញ្ចូលឈ្មោះរឿងព្រេងនិទានដូចជា Neil Armstrong និង John Young ដើម្បីអនុវត្តគោលដៅនៃការដាក់ជនជាតិអាមេរិកនៅលើឋានព្រះច័ន្ទ។

គាត់បានចូលរួមក្នុងបេសកកម្ម Gemini ចំនួនពីរ៖ Gemini 7 (1965) ដែលបានបង្កើតកំណត់ត្រារយៈពេល 14 ថ្ងៃនៅក្នុងគន្លងតារាវិថី និង Gemini 12 (1966) ជាមួយ Buzz Aldrin ដែលបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃការធ្វើការនៅក្នុងលំហ។

នៅឆ្នាំ 1968 គាត់រួមជាមួយ Frank Borman និង William Anders បានបង្កើត Apollo 8 ដែលជាការហោះហើរលើកដំបូងដើម្បីចាកចេញពីគន្លងរបស់ផែនដី ហើយហោះហើរជុំវិញព្រះច័ន្ទ។

នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល អវកាសយានិកបីនាក់បានថតរូបភាព “Earthrise” ដែលជារូបភាពពណ៌ខៀវផុយស្រួយនៃផែនដីក្នុងភាពងងឹតនៃលំហ ហើយអានសៀវភៅលោកុប្បត្តិទៅកាន់ទស្សនិកជនទូទាំងពិភពលោករាប់លាននាក់។

ពេលនោះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃសាមគ្គីភាពរបស់មនុស្សក្នុងពេលមានសង្គ្រាម និងអស្ថិរភាពនៅពេលនោះ។

បេសកកម្មប្រវត្តិសាស្ត្រ

Phi hành gia huyền thoại Mỹ Jim Lovell qua đời ở tuổi 97 - Ảnh 3. — នាវិកនៃ Apollo 13 (ពីឆ្វេង)៖ Fred Haise, Jim Lovell និង Jack Swigert - រូបថត៖ NASA

ក្នុងចំណោមនោះ សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងអាជីពរបស់លោក Lovell គឺ Apollo 13 ជាមួយនឹងមិត្តរួមក្រុមពីរនាក់គឺ Jack Swigert និង Fred Haise ។

គាត់ត្រូវបានគេចងចាំថាជាបុរសដែល«ប្រែក្លាយគ្រោះមហន្តរាយដ៏មានសក្ដានុពលទៅជាជោគជ័យ»។ នៅពេលដែលយានអវកាសស្ថិតនៅចម្ងាយ 200,000 ម៉ាយពីផែនដី ធុងអុកស៊ីហ៊្សែនបានផ្ទុះ កាត់ផ្តាច់ថាមពល និងអាយុជីវិត បង្ខំឱ្យយានចុះចតឋានព្រះច័ន្ទត្រូវបានរំលូតកូន។

ជាមួយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងការសម្របសម្រួលជាមួយនឹងដី គាត់ និងមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់បានស៊ូទ្រាំនឹងភាពត្រជាក់ ខ្វះទឹក និងអាហារ ហើយបានគណនាផ្លូវត្រឡប់មកវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងម៉ូឌុលតាមច័ន្ទគតិរបស់ Aquarius - ដែលមិនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីត្រលប់មកផែនដីវិញ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ជីវិតបណ្តោះអាសន្ន។

នៅពេលដែលយានអវកាសចូលទៅក្នុងបរិយាកាសឡើងវិញ មនុស្សរាប់លាននាក់បានមើលដោយដកដង្ហើមធំ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់វិទ្យុគឺយូរជាងធម្មតា ហើយមនុស្សជាច្រើនភ័យខ្លាចថាអាក្រក់បំផុត។ បន្ទាប់មកសំឡេងរបស់ Swigert បានបន្លឺឡើង អមដោយការបញ្ចេញឆ័ត្រយោង និងការចុះចតដោយសុវត្ថិភាពនៅ មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ។ ពិភពលោកបានផ្ទុះឡើងដោយការអបអរសាទរ។

ពេលនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការរុករកក្នុងលំហដែលក្លាយជាបរាជ័យដ៏ធំបំផុតរបស់ NASA។

បន្ទាប់ពីហាឡូ

លោក Lovell បានចូលនិវត្តន៍ពីកងទ័ពជើងទឹកក្នុងឆ្នាំ 1973 ជាមួយនឹងឋានៈជាប្រធានក្រុម បន្ទាប់មកបានចូលរកស៊ី បង្រៀន និងសរសេរ។ អនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "Lost Moon: The Perilous Voyage of Apollo 13" ត្រូវបានកែសម្រួលទៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1995 Apollo 13 ដែលសម្តែងដោយ Tom Hanks ។

នៅក្នុងឈុតឆាកមួយ លោក Lovell បានទទូចឱ្យពាក់ឯកសណ្ឋានប្រធានក្រុមពិតប្រាកដរបស់គាត់ ជំនួសឱ្យការក្លែងបន្លំជាឧត្តមនាវីទោ ដោយអះអាងថា៖ "ខ្ញុំចេញពីតំណែងជាប្រធានក្រុម ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើជាប្រធានក្រុមជានិច្ច"។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហា (ម៉ោងនៅអាមេរិក) អវកាសយានិករឿងព្រេងនិទាន Jim Lovell បានទទួលមរណភាព ប៉ុន្តែកេរដំណែលរបស់គាត់មានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ វាគឺជាភាពក្លាហាន ការតាំងចិត្តរបស់គាត់ និងពេលវេលាដែលនាំ ពិភពលោក ឱ្យខិតទៅជិតគ្នា - ទោះបីជាវាមានចម្ងាយរាប់សែនគីឡូម៉ែត្រពីផែនដីក៏ដោយ។

វិវរណៈ

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/phi-hanh-gia-huyen-thoai-my-jim-lovell-qua-doi-o-tuoi-97-20250809101255596.htm