박닌성 티엔타이산맥 10개 마을, 베트남 최초 학자 기리는 축제 개최

탑딘 축제는 티엔타이 산간 지역(박닌성, 지아 빈구)에 있는 10개 마을에서 열리는 전통 축제로, 오랜 세월 이어져 왔으며 수세기 동안 유지되고 전해져 오늘날까지 이어져 왔습니다.

이 축제는 장군 도안 콩-다오 누엉(두 사람 모두 중 자매의 유명한 장군이었고, 레 반 틴 대사, 리 왕조(1075) 때 베트남 역사상 첫 번째 인재 선발 시험에서 최고 점수를 받은 의사)에 대한 감사와 기억을 표현하는 전형적인 지역 사회 문화 및 영적 활동입니다.

전통적으로 원숭이, 쥐, 용의 해인 음력 2월 6일에는 '내오사당'과 '외오사당'을 포함한 10개 마을의 사람들이 열광적으로 십사당 축제를 열고 대규모 행렬을 벌입니다.

“Ngu Dinh Noi”는 Doan Cong – Dao Nuong과 Grand Tutor Le Van Thinh을 숭배하는 5개 마을의 공동 주택입니다: Bao Thap, Yen Viet, Dong Cao, Hiep Son, Huong Vinh. 티엔타이(Thien Thai) 산 주변에 모여 있는 마을들입니다.

"응우딘응오아이"는 도안콩-다오누엉을 숭배하거나 타인호앙으로서 레반틴을 숭배하는 5개 마을의 공동 주택입니다. 여기에는 도안콩-다오누엉을 숭배하는 후에동, 딕중, 마을 사람들을 교육하기 위해 학교를 연 사람이 레반틴이기 때문에 그를 숭배하는 치니 마을 공동 주택, 레반틴을 숭배하는 푸닌 마을 공동 주택(자빈 타운)이 포함됩니다. 티싸 마을 공동 주택(칵비, 퀘보에서는 반싸라고도 함)은 레반틴의 어머니의 고향입니다.

고(故) 쩐 딘 루옌 박사의 박닌 축제 연구에 따르면, 탑딘의 바오탑 마을은 도안 콩-다오 느엉 장군 부부가 거주하며 봉기를 위해 군인을 모집했던 곳이며, 레 반 틴 태사의 고향이기도 합니다. 따라서 바오탑 마을은 제물 구입을 주관하고 의전 진행자 역할을 담당합니다.

바오탑 사당 지역은 탑딘 축제의 중심 공간이기도 합니다. 음력 2월 6일, 주요 축제일에는 10개 마을이 함께 바오탑 사당인 딘까로 행진하는 대규모 행렬이 펼쳐지며, 공동 의식을 거행합니다.

바오탑 마을은 "텐딘" 마을 주민들을 환영하기 위해 마을 입구까지 가마 행렬을 조직합니다. 다른 마을들은 길과 강을 따라 딘까로 향합니다.

화려한 전통 의상을 입은 수천 명의 사람들이 참여한 행렬이 동시에 돌아왔고, 온 지역은 깃발, 우산, 가마, 칼, 화려한 부채로 뒤덮였으며, 북과 징 소리가 티엔타이 산과 강 전체에 울려 퍼졌습니다.

박닌성 자빈구의 10개 마을이 참여하는 탑딘 축제의 메인 날에는 티엔타이 산과 강 지역 전체가 북과 징 소리, 다채로운 깃발과 우산으로 가득 찹니다... (다큐멘터리 사진).

과거 탑딘 축제는 2월 10일까지 이어졌습니다. 축제는 장엄한 행렬과 의식 외에도 바오탑 마을과 탑딘 마을의 축제 센터에서 레슬링, 그네 타기, 면화 나무 태우기, 인간 장기, 나무 흔들기, 체오(Cheo) 노래, 까쭈(Ca Tru) 노래, 뜨엉(Tuong) 연주 등 다양한 문화 및 스포츠 행사를 개최했습니다.

나중에 탑딘의 10개 마을이 축제에 참여했을 뿐만 아니라, 노이푸(지아빈 타운), 응이아탕(동꾸우), 짜락니엣(께보) - 레반틴 대사의 어머니가 세상을 떠난 곳, 딘토 마을(투안타인) - 레반틴 대사가 고향으로 돌아가는 길에 쉬고 있던 곳, 이치푸 마을(송장 사)도 참여했습니다.

2024년 지압틴 봄 텐딘 축제는 지아빈 지구 재건 25주년, 레반틴 사원이 국가 역사문화 유물로 지정된 30주년, 바오탑 사당이 건립된 20주년, 도안콩-다오누옹 사원이 지방 역사문화 유물로 지정된 10주년을 기념하기 위해 지구 단위로 개최됩니다.

박닌성 자빈구 문화정보부장인 응우옌 홍 푹 씨는 "올해 탑딘 축제는 3월 14일부터 16일(음력 2월 5일부터 7일)까지 열리며, 의식과 축제가 모두 진행됩니다."라고 말했습니다.

이 의식에는 목욕 의식과 향로를 바오탑 사당에서 열리는 귀화식에 옮기는 의식이 포함됩니다. 주요 축제일인 2월 6일에는 10개 마을에서 1,000명 이상이 참여하는 가마 행렬이 열립니다.

축제에는 콴호 노래, 체오 공연, 친선 축구 경기, 배구, 배드민턴, 줄다리기 등 스포츠, 문화, 예술 교류 활동과 독특한 민속 게임이 많이 포함됩니다.

탑딘 축제에 참석한 사람들과 관광객들은 바오탑 사당에서 성인들에게 향과 꽃, 제물을 바친 후 티엔투 사원과 도안콩 사원을 방문하여 나라와 국민을 위해 큰 공헌을 한 재능 있고 덕이 높은 선조들의 역사와 고귀한 인간적 가치에 대해 배웁니다.

특히 관광객들이 놓쳐서는 안 될 유적지는 국보 "석룡"을 보관하고 있는 레반틴(Le Van Thinh) 태사입니다. 이곳을 방문하면 리 왕조의 유명한 관리였던 레반틴의 배경, 삶, 그리고 업적에 대해 알아볼 수 있습니다.

그는 대비엣의 모범적이고 덕망 있는 스승이자 뛰어난 외교관이었고, 나라를 다스리는 재능을 지닌 저명한 문화인물이었으며, 나라를 번영과 발전으로 이끈 위대한 정치 , 경제 개혁가였습니다.

태자 레 반 틴의 이름은 금판과 비석에 새겨져 우리나라 과거사에서 자랑스러운 자긍심을 불러일으켰습니다. 그의 공적은 여러 왕조에서 인정을 받았으며, 왕실 칙령, 족보, 그리고 백성들의 신앙생활에 전해졌습니다.

많은 곳에서 그를 숭배하기 위해 사원을 건립하고 마을의 수호신으로 모셨습니다. 많은 거리와 학교가 레반틴의 이름을 따서 명명되는 영광을 누렸습니다.

2020년 말 축제 유산에 관한 과학 컨퍼런스에서 응우옌 후 무이 박사(한놈 연구소)는 다음과 같이 평가했습니다. 베트남의 축제, 특히 박닌성의 축제는 오랜 역사를 가지고 있으며 다양한 형태와 특징을 가지고 있어 베트남 사람들의 문화적 정체성을 구축하는 데 기여합니다.

하지만 전국 각지에서 열리는 대부분의 축제는 장군인 신, 즉 탄황을 기리는 것입니다. 탑딘 축제의 특별한 점은 장군 외에도 박닌 주민들이 탄황으로 숭배했던 우리나라 최초의 학자, 레반틴(Le Van Thinh) 태사께서도 함께하신다는 것입니다. 그는 그에게 감사를 표하기 위해 축제를 열었습니다.

그는 리 왕조 시대에 국가에 많은 공헌을 한 위대한 민족 지식인의 생생한 사례입니다. 따라서 탑딘 축제는 전국적으로 유명한 풍부한 학문과 시험 전통을 지닌 문화적 고향 박닌 주민들의 학문과 재능을 증진하는 데에도 의미 있는 활동입니다.

출처: https://danviet.vn/10-lang-vung-nui-thien-thai-o-bac-ninh-to-chuc-le-hoi-ton-vinh-nha-khoa-bang-dau-tien-cua-viet-nam-20240626200909985.htm