질병으로 인해 가축을 도태해야 하는 가축주들을 지원하기 위해 82억 VND 이상이 지원되었습니다.

성 인민위원회 상임 부위원장인 응우옌 홍 린은 질병으로 인해 가축을 살처분해야 하는 가축 소유자를 지원하기 위해 지방 자치 단체에 자금을 할당하는 성 인민위원회의 결정에 방금 서명했습니다.

이에 따라, 성 인민위원회는 2025년 성 예산을 8,272,444,000동으로 책정하기로 결정했습니다(성 인민위원회의 2025년 7월 31일자 결정 제1943/QD-UBND 부록 제3절 05호에 정리됨, 행정 기구 개편 후 2025년 국가 예산 수입 및 지출 예산의 배정, 배정 및 조정에 관한 결정). 이는 재정부가 2025년 8월 19일자 공식 공문 제5745/STC-NS에서 요청한 대로 질병으로 인해 손실을 입어 가축을 살처분해야 하는 축산 농가를 지원하기 위한 추가 자금을 지방 자치 단체에 제공하기 위한 것입니다.

성(省) 인민위원회는 재정부를 주재하고 제12구 국가재정과 협조하여 예산을 신속하게 배정하도록 지시했습니다. 또한 매년 가축 질병 예방 및 방제 지원 예산을 종합하고, 현행 규정에 따라 중앙 예산 지원을 요청하는 서류와 절차를 완벽하게 마련하도록 했습니다. 중앙 정부가 규정에 따라 지원을 제공하면 성(省) 예산 비축금은 환급되도록 했습니다.

사단 및 구 인민위원회는 수혜자에게 지원금을 지급하고 현행 규정에 따라 상기 자금을 정산할 책임이 있습니다. 지급 기간이 끝나면 집행 결과를 종합하여 재무부와 농업 환경부에 보고하고, 이를 다시 종합하여 도 인민위원회에 보고합니다.

어떠한 경우에도 재무부, 농업환경부, 제12구 국가재정부, 관련 사단 및 구의 인민위원회는 그 직책과 임무에 따라 배정된 기금에 대한 기록, 절차, 도축 가축에 대한 자료, 제안된 지원 기금, 평가 내용, 결산 및 지출 통제에 관한 정확성과 법적 규정 준수에 대해 법률, 도 인민위원회, 도 인민위원회 위원장 및 검사 및 감사 기관에 전적인 책임을 져야 합니다.

본 결정은 2025년 8월 28일 발행일부터 효력이 발생합니다.

Các hộ dân có gia súc tiêu hủy do dịch tả lợn châu Phi, lở mồm long móng được hỗ trợ đợt này. — 이번에는 아프리카돼지열병과 구제역으로 인해 가축이 죽은 가구에 지원이 제공됩니다.

결정문에 첨부된 목록에 따르면, 이 지방에는 아프리카 돼지열병으로 인해 가축을 살처분해야 하는 가축 주인을 지원하기 위한 자금이 제공되는 31개 자치구와 구역이 있습니다. 1개 자치구에는 구제역으로 인해 가축을 살처분해야 하는 가축 주인을 지원하기 위한 자금이 제공되었습니다. 8개 자치구에는 소의 덩어리 피부병으로 인해 가축을 살처분해야 하는 가축 주인을 지원하기 위한 자금이 제공되었습니다.

출처: https://baohatinh.vn/cap-hon-82-ty-dong-ho-tro-chu-chan-nuoi-co-gia-suc-phai-tieu-huy-do-dich-benh-post294600.html