보 강변에 있는 프랑지파니 나무와 200년 이상 된 큰 종이 있는 고대 사원

(단 트리) - 보 강 유역에 있는 히엔 르옹 대장장이 마을의 고대 지악 르옹 사원은 불교 건축의 전형적인 작품이며, 1992년에 국가 문화 유물로 지정되었습니다.

지악 르엉 사원은 현재 후에 시내 중심에서 북서쪽으로 약 21km 떨어진 푸옥 투 마을, 히엔 르엉 마을(퐁 히엔 사, 퐁 디엔 구, 투아 티엔 후에 성) 입구 바로 앞에 위치해 있습니다. 역사 자료에 따르면, 이 고대 사원은 호앙 티 피에우 여사와 히엔 르엉 마을 씨족의 수장들이 꼰베(Con Be)의 레 쭝 훙(Le Trung Hung) 시대에 건립한 후 현재 위치로 옮겨졌다고 합니다. 지악 르엉 사원은 후에 사원 건축 형성사, 특히 베트남 불교 형성사 연구에 크게 기여했으며, 1992년에는 국가 건축 예술 유물로 지정되었습니다.

영어: 이 탑은 남쪽을 향해 직사각형으로 지어졌으며, 나무 지붕 뼈대와 기와 지붕으로 되어 있고, 방 2개와 날개 4개가 있습니다.탑 옆에는 승려의 집이 있습니다.탑 부지는 기둥 앞에 지어진 직사각형 벽으로 둘러싸여 있습니다.Tam Quan 문은 위에 바닥이 있고 아래에 입구가 3개 있는 거대한 것으로, 후에의 많은 국립 탑보다 규모가 훨씬 큽니다.연구가 Tran Dinh Son에 따르면, Giac Luong 고대 탑은 응우옌 왕조 때 많은 개조 공사를 거쳤습니다.특히 프랑스와 미국에 대한 두 차례의 저항 전쟁 동안 Hien Luong 마을은 심하게 황폐해졌고 모든 집, 공동 주택, 사찰이 불타고 파괴되었지만 Giac Luong 탑은 여전히 ​​존재합니다.Giac Luong 탑에는 Quan Cong, Quan Binh, Chau Xuong 및 마을의 씨족 조상을 숭배하는 7개의 부처상이 있습니다. 탑 중앙의 발코니에는 "Giac Luong Tu"라는 제목이 적힌 수평 칠기판이 걸려 있고, 양쪽에는 Ky Mao-Gia Long, 1819년 겨울에 쓰여진 평행 문장이 걸려 있습니다.

사원 마당 오른쪽 앞에는 200년이 넘은 프랑지파니 나무가 있는데, 모양이 매우 기이하여 문화유산으로 지정하기에 합당하며, 보호가 절실히 필요합니다.

지악 르엉 사원 정전 왼쪽에는 나무 받침대가 있는데, 그 위에는 무게가 거의 500kg에 달하는 큰 종(다이홍충)이 걸려 있습니다. 이 종은 자롱 왕조의 키마오(1819년) 10월에 주조되었습니다. 종 몸체에는 종을 기증한 마을 관리 20명의 이름이 새겨져 있습니다.

연구 자료에 따르면 지악 르엉 사원은 당쫑 지역 다이비엣족의 눈부신 문화·사회적 발전을 보여주는 독특한 건축 양식을 자랑합니다. 사원의 문틀부터 삼연(三緣)까지, 문양은 팔보(八寶), 사신(四神), 사계절, 그리고 정교한 문양으로 장식되어 있습니다. 도자기 조각으로 만든 장식 패널은 매우 생동감 넘칩니다.

영어: Phong Dien District의 Phong Hien Commune의 인민위원회 부위원장인 Hoang Ngoc Trung 씨에 따르면 Giac Luong Pagoda는 1445년 Le Nhan Tong 왕의 통치 기간 동안 설립된 Thuan Hoa Region의 Trieu Phong Prefecture, Dan Dien District의 59개 고대 마을 중 하나인 Hien Luong Village의 형성 및 개발과 관련된 중요한 종교 시설입니다. 현재 사원에 거주하는 승려는 없습니다. Phong Hien Commune은 Giac Luong Pagoda를 포함한 지역의 문화 유물을 보호, 관리 및 복원하기 위해 사람들과 협력하는 공동 유물 관리 위원회를 설립했습니다. Phong Dien District의 인민 위원회는 또한 지역 내 지방 자치 단체에 유물을 유지 및 보존하기 위한 자금 지원에 대한 결의안을 발표했습니다. 또한 Hien Luong Village에는 사회화된 자원과 어린이들의 기부가 있습니다. Trung 씨에 따르면, 매년 Giac Luong 사원에서는 보 강변에 있는 Hien Luong 마을 사람들의 두 가지 중요한 행사 인 봄 축제와 가을 축제가 열립니다.

영어: 국가적 유물로 인정받은 고대 Giac Luong 사원 외에도 Hien Luong 마을에는 지방 역사 유물인 Tran Dinh Ba의 무덤과 사원이 있으며, 많은 귀중한 Han Nom 문서가 보존되어 풍부한 문화적 전통을 가진 시골을 반영합니다.또는 두 개의 유명한 다리인 Thanh Toan 기와 지붕 다리(Thuy Thanh commune, Huong Thuy town, Thua Thien Hue province)와 Cau 사원(Hoi An city, Quang Nam )을 모델로 한 윗집과 아랫다리의 건축 양식을 갖춘 Hien Luong 마을 기와 지붕 다리도 많은 관심을 받았습니다.다리는 2011년에 건설되고 2015년에 준공되어 사용되기 시작했으며 총 비용은 약 10억 VND로 대부분은 Hien Luong 마을 사람들이 기부하고 Phong Hien commune 정부의 지원으로 이루어졌습니다.

특히 히엔 르엉 마을은 예전에는 농업 생산과 일상생활에 필요한 단조 제품을 전문으로 하는 대장장이로 유명했습니다.히엔 르엉 마을 출신의 76세 Truong Van Them 씨는 55년 동안 대장장이로 일해 왔습니다.전성기에는 그의 가족이 운영하는 대장장이 용광로가 항상 빨갛게 달아올랐고 주문도 많았습니다.그러나 최근 몇 년 동안 히엔 르엉 대장장이는 사라졌고 Them 씨만이 마을에 남아 대장장이 용광로를 정기적으로 관리하고 있습니다.퐁 히엔 코뮌 인민위원회 부위원장인 Hoang Ngoc Trung 씨는 코뮌이 전통적인 대장장이 직업을 보존하고 복원하고 역사적인 작품들을 결합하여 관광과 체험형 관광을 개발하여 주민들에게 더 많은 일자리와 소득을 창출하기를 원한다고 말했습니다.

단트리닷컴(Dantri.com.vn)

출처: https://dantri.com.vn/giai-tri/chua-co-voi-cay-su-va-dai-hong-chung-tren-200-tuoi-ben-song-bo-20240625193609321.htm