하노이 문, 역사의 무대를 통해

오늘의 동맥.

작가이자 연구자인 응우옌 쯔엉 꾸이에 따르면, 하노이에는 성문이 꽤 많은데, 숫자 5는 "36거리"처럼 관례적인 숫자가 되어 하노이의 상징이 되었습니다. 우리나라에는 성채가 있는 도시가 많고, 성문이 있는 성채도 있지만, 하노이만 성문이라고 불립니다.

이 기호를 설명하면서, 작가 응우옌 트롱 꾸이는 동양인의 체계적 문화에서 지리적 방향에 해당하는 숫자를 세는 개념을 언급했습니다.

1954년 10월 11일자 냔단 신문은 군대가 5대문을 통해 수도를 점령했다고 보도했습니다.

구체적으로 응우옌 왕조 시대의 방향은 하노이가 북부의 평야와 반산악 지대의 중심에 위치했으며, 북쪽과 동쪽은 홍강과 접하고 킨박, 남꽌 고개, 하이퐁-광옌까지 이어졌으며, 남쪽은 베트남 횡단 고속도로, 북서쪽은 손떠이, 흥호아, 뚜옌꽝("손흥뚜옌")까지 이어졌고, 남서쪽은 호아빈 -손라, 북서쪽과 라오스까지 이어져 5개 도로 형태를 이루었으며, 이는 식민지 시대의 교통 발전의 기반이 되었습니다.

오문의 이미지는 예술가들이 작품에서 상징적인 상징으로 사용해 왔으며, 오각별과 연관 지어 사용되었습니다. 작가이자 연구가인 응우옌 쯔엉 꾸이는 "거대한 노란 별이 밝게 빛나네/ 오문에 다섯 개의 점이 펼쳐져 있네"(부 황 딕의 시, 부이 꽁 끼, 바딘의 햇살, 1947)라고 인용했습니다.

가장 대표적인 노래는 1949년 반차오 음악가가 작곡한 "하노이로의 행진"이다. 이 노래는 수도 해방의 순간을 예언한 것으로 여겨지며, 영웅적인 가사는 영원히 대중의 마음속에 울려 퍼진다. "다섯 개의 성문이 진군하는 군대를 환영하고/꽃단이 다섯 개의 복숭아 꽃잎이 피는 것을 환영하듯/아침 이슬이 반짝이는 시냇물을 흐르네".

또는 1955년에 쓴 "다섯 개의 고대 도시 문에 대한 사랑"이라는 시를 쓴 화가 타 티:
“나는 평행선의 이쪽에 서 있습니다.
5개의 오래된 성문을 놓치다
밤의 주님이 길을 인도합니다
초두아의 높은 제방
덴 브릿지는 진흙투성이고 비가 내린다
바람이 아직 차갑지 않나요?
두 개의 파도가 있는 옌푸
니하 강에는 희소한 별들이 반짝인다.
Cau Giay 로얄 포인시아나 거리
얼마나 보고 싶은지
오, 그 문!
국가의 5대 교차로".

1954년 10월 10일 관련 보도에도 오문을 통해 수도를 점령하기 위해 귀환하는 군대의 모습이 기록되어 있습니다. 바오 냔 단은 1954년 10월 11일자 기사에서 "어제 오후 3시부터 라탄 제방 도로에 주둔하던 인민군 주력 부대가 여러 부대로 나뉘어 오문으로 진입한 후 해당 지역으로 이동했다"고 기록했습니다. (기사 "1954년 10월 9일, 베트남 인민군이 수도 하노이를 완전히 점령했다").
역사의 변천 속에서 옛 성문들은 콴충 문(Quan Chuong Gate)을 제외하고는 거의 자취를 감췄습니다. 오늘날 옛 성문은 북적이는 거리와 넓은 도로로 대체되었습니다. 도시는 여러 배로 확장되었고 여러 단계의 발전을 거쳤습니다.

베트남군은 1954년 10월 10일 수도를 점령하기 위해 복귀했습니다. (사진: VNA – TTLTQG 1)

내무부 국가기록원장 다오 탄 퉁 씨는 70년간 수도를 점령한 하노이에서 고대 성문의 흔적이 많은 발전과 변화를 겪었다고 말했습니다. 고대 성문은 수많은 부침과 변화를 겪어온 탕롱-하노이의 역사적 증인이며, 1954년 10월 10일 승리한 군대가 귀환하는 모습을 목격한 곳이기도 합니다.

오늘날까지 하노이는 새로운 공간과 계획을 통해 점차 모습을 바꾸어 나가며 확장과 발전을 거듭해 왔습니다. 오늘날 하노이 수도는 국가와 함께 혁신, 통합, 그리고 발전의 길을 굳건히 걸어가고 있습니다. 하노이는 1999년 7월 16일 유네스코로부터 "평화의 도시"라는 칭호를 받았으며, 2019년 10월 30일에는 창의도시 네트워크(Creative Cities Network) 회원이기도 합니다.

옛 성문은 원래 여러 역사적 시기를 거치며 하노이의 유명한 건축물들 사이에서 매우 작은 구조물이었지만, 그 안에는 역사, 정치, 문화, 그리고 사회생활에 대한 하노이의 매우 긴 이야기가 담겨 있었습니다. 지금까지 남아 있는 성문은 단순한 역사 그 이상의 의미를 지닐 뿐만 아니라, 현 세대에게 과거를 소중히 여기고 미래를 위해 남은 것을 보존하라는 메시지를 담고 있습니다.