베트남의 영혼을 모든 실에 담아내는 여정

VHO - 붓이나 팔레트가 없는 예술가 쿠크 반 후인(본명 쿠크 반 디엔)은 코챗 마을(중티엔, 트엉틴, 하노이)의 아들로, 인간의 정신을 "그리기" 위한 도구로 바늘과 실을 선택했습니다.

거의 반세기 동안 조용히 캔버스에 작업해 온 그는, 사라져 가는 듯했던 초상화 자수의 형태를 여전히 부지런히 보존하고 생명을 불어넣는 몇 안 되는 장인 중 한 명입니다. 바늘땀 하나하나, 실 한 올 하나하나는 인내와 끊임없는 열정으로 보존된 기억이자 감정이며, 민족의 영혼입니다.

호치민 아저씨의 그림을 수놓을 때마다 장인 후인은 종종 온 마음을 다해 그의 정신을 느낀다.

캔버스 속 이야기

북부 자수의 발상지로 알려진 꼬찻 마을에는 40년 넘게 자수틀 제작에 쉼 없이 매진해 온 장인이 있습니다. 바로 1976년생인 쿡 반 후인(Khuc Van Huynh) 장인으로, 초상화 자수 부문에서 국민 예술가로 추대받았습니다.

농가에서 태어난 그의 부모님은 손 자수로 생계를 유지했습니다. 1980년대에는 하노이 에서 기모노 주문을 받아 자수를 해주고 일본으로 수출하기도 했습니다. 여덟 살 때부터 후인은 이미 천의 틀과 어머니 발치에 얽힌 색실의 엉킴에 익숙해져 있었습니다. 꽃과 잎을 능숙하게 수놓는 그의 손길에서 그는 곧 색채에 대한 남다른 재능을 보여주었습니다.

세월이 흐르면서 그는 장인의 경지에 이르렀고, 점차 장인으로 거듭났습니다. 사람들은 이를 "손으로 이야기를 전하는" 장인이라고 부릅니다. 군 복무 시절(1995-1996)에도 부대 행사가 있을 때마다 전우들의 초상화를 그리고 스케치했습니다.

군 복무 후 그의 친구들은 대부분 진로를 바꿨지만, 그는 나무틀과 바늘, 실에 대한 열정을 잃지 않았습니다. "그때는 모두가 자수는 장수하는 직업이 아니라고 했죠. 하지만 저는 그림 속 표정이 풍부한 눈빛에 매료되었어요. 영혼이 담긴 눈빛을 수놓을 수 있게 되자 그림 전체가 살아 움직이는 듯했어요."라고 그는 털어놓았습니다.

예술가 쿠크 반 후인이 직물에 직접 초상화를 스케치하고 있습니다.

풍경 자수나 장식적인 모티프와 달리, 초상화는 고도의 정밀함, 섬세함, 그리고 표현력을 요구하는 장르입니다. 화가는 단순히 얼굴을 재현하는 데 그치지 않고, 육안으로는 포착하기 어려운 영혼까지 그려내야 합니다.

장인 쿠크 반 후인(Khuc Van Huynh)에게 각 그림에 자수를 놓는 것은 그 인물과 "대화"하는 과정입니다. 새로운 주문을 받으면 그는 종종 몇 시간, 심지어 하루 종일 원본 사진을 들여다보며 모델의 영혼을 느끼기 위해 각 선을 분석합니다. 후인 씨는 "그들의 감정에 닿을 때에만 영혼이 담긴 얼굴을 자수할 수 있습니다."라고 말합니다.

자수를 하기 전에 그는 항상 초상화를 천에 직접 스케치하는데, 이는 오늘날 극소수의 장인만이 하는 작업입니다. 그다음에는 실을 선택하고 색상을 혼합하는 단계가 이어집니다. 그는 얼굴의 많은 부위에 5~7톤의 실을 혼합해야 하며, 실크처럼 가늘고 윤기 있으며 얇고 부드러운 실을 얻으려면 실을 분리하고 꼬아야 얼굴의 부드러운 색상 변화를 표현할 수 있다고 말했습니다.

초상화를 완성하는 데는 보통 2개월에서 3개월이 걸리는데, 이는 원본 사진의 난이도에 따라 달라집니다. 어떤 사진은 흐릿하기 때문에 자수 작가는 상상력과 공감을 동원하여 그 사진을 "재현"해야 합니다.

특히 감명받은 장인 후인은 호찌민 주석의 초상화에 자수를 놓을 때마다 말로 표현할 수 없는 감동을 느꼈다고 말했습니다. "한번은 호치민 주석의 초상화에 자수를 놓았어요. 호치민 주석의 눈을 수십 번이나 수놓아야 했기 때문에 그림을 완성하는 데 3개월 넘게 걸렸어요. 호치민 주석의 눈에 생기를 불어넣을 수 없었고, 속눈썹, 콧대, 수염을 급하게 수놓아 부드러움과 지혜로움을 떨어뜨릴 수도 없었죠. 작은 실수도 용납할 수 없었어요..."

멀리 타지에 사는 아들에게서 돌아가신 어머니의 초상화에 자수를 해달라는 주문을 받은 적도 있습니다. 원래 사진은 낡고 빛바랜 흑백 사진이었는데, 몇 줄의 빛바랜 선만 남아 있었습니다. 두 달이 넘게 지나 제품을 받은 날, 고객은 한참 침묵하더니 갑자기 울음을 터뜨렸습니다. "마치 오랜 세월 만에 어머니를 만난 것처럼 말씀하셨어요. 어쩌면 그 말이 맞을지도 몰라요. 그 부드러운 눈빛과 미소를… 마치 그곳에 앉아 계신 어머니처럼…" 그는 말했습니다.

호치민 대통령의 초상화를 완성하기 위해 장인 쿠크 반 후인은 3개월 이상 힘든 작업을 했습니다.

직업을 계승하고, 직업을 보존하고, 민족의 영혼을 보존합니다

초상화를 전문으로 19년 넘게 그려 온 작가 쿠크 반 후인은 사업가, 정치인부터 국가 원수까지 수백 명의 얼굴을 수놓아 왔습니다. 하지만 사람들이 그를 찾는 이유는 그의 뛰어난 테크닉뿐만 아니라, 그보다 더 측정하기 어려운 감정 때문입니다. 그가 수놓는 모든 표정, 모든 선에는 그 사람의 영혼이 담겨 있는 듯하며, 그는 그것을 항상 보물처럼 간직합니다.

2010년, 장인 쿡 반 후인은 하노이 청년 연합이 주최한 "황금의 손"에서 문묘 (국뜨잠) 자수로 1등을 차지했습니다. 2017년에는 초상화 자수 분야에서 국민 예술가로 선정되었습니다. 이러한 칭호는 그의 재능과 헌신을 증명합니다. 하지만 이 장인에게 가장 큰 보람은 초상화를 건네줄 때처럼, 받는 사람이 눈물을 참을 수 없는 고요한 순간에서 찾아옵니다.

이 인증서와 상은 장인 쿠크 반 후인이 40년 이상 헌신해 온 것을 증명합니다.

그는 이 기술을 혼자만 간직하지 않습니다. 캔버스에 수없이 많은 시간을 들여 열심히 작업하는 것 외에도, 그는 헌신적인 교사로서 젊은 세대에게 초상화 기법을 전수하고, 코챗 공예 마을에서 활발하게 활동하며 자선 프로그램에 참여하여 지역 사회에 전통 공예에 대한 사랑을 전파하는 데 기여하고 있습니다.

현대 사회가 기술의 소용돌이 속으로 빠져들었지만, 장인 후인은 여전히 "부모님의 모습을 간직하고 싶은 사람이 있다면, 사랑하는 사람의 모습을 간직하고 싶은 사람이 있다면, 이 직업은 아직 살아 숨 쉴 수 있을 것입니다."라고 믿습니다. 이처럼 지치지 않는 마음으로 그는 자수라는 직업에 새로운 생명을 불어넣고 있습니다. 남은 사람들의 기억과 눈, 그리고 감정 속에 살아 숨 쉬는 것입니다.

장인 Khuc Van Huynh가 현지에서 손 자수 기술을 가르치는 데 참여합니다.

단순히 열정적인 개인의 이야기가 아닌, 초상화 자수라는 직업은 점차 보존하고 되살려야 할 문화 유산의 일부로 인식되고 있습니다.

한 지방 정부 관계자는 이것이 희귀한 전통 공예이지만, 현재 소수의 장인만이 이를 실천하고 있다고 말했습니다. 그는 "자수 관련 단체들과 협력하여 교육 과정을 개설하고, 제품을 홍보하는 동시에 자격을 갖춘 장인들에게 더 높은 직함을 부여하는 방안을 검토하고 제안하고 있습니다."라고 전했습니다.

장인 쿠크 반 후인과 같은 사람들을 시기적절하게 기리는 것은 문화 유산 가치를 보존해야 하는 책임에 대한 강력한 확인입니다. 문화 유산은 지역 문화적 정체성을 키우고 차세대가 어렵지만 자랑스러운 길을 계속 나아갈 수 있도록 힘을 실어주는 숨은 흐름입니다.

출처: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-giu-hon-viet-tren-tung-soi-chi-145131.html