호아 민지: "예술가들은 자신의 음악을 통해 국가 문화를 홍보할 수 있다"

호아민지의 뮤직비디오 '박 블링(Bac Bling)'이 공개 일주일도 채 되지 않아 조회수 2천만 뷰를 돌파하며 베트남 유튜브 트렌딩 1위에 올랐습니다. 가수 호아민지는 냔 단(Nhan Dan) 신문과의 인터뷰에서 문화를 알리는 가장 좋은 방법은 전통적인 요소를 최대한 살리면서 현대 음악과 접목하여 젊은이들의 공감을 얻는 것이라고 말했습니다.

타임라인:
00:00: Nhung 부인의 미소
01:30: 호아 블링
02:00: "아빠" 쉬안힌이 랩을 해야지
04:45: 호아민지가 랩을 합니다!
05:35: Que Vo현( Bac Ninh ) Que Tan 코뮌 Lac Xa 마을 출신 300명
11:10: 음악을 활용한 전통문화 홍보

가수가 베텔 씹는 장면에 눙 씨를 캐스팅한 이유를 밝힌 것은 이번이 처음입니다. 눙 씨의 미소는 뮤직비디오 '박 블링(박닌)'에서 특별한 장면을 만들어냈고, 할머니가 너무 그리웠습니다.

PV:   호아 민지, 축하해! MV '박 블링'이 공개 6일 만에 1,900만 뷰를 돌파하며 베트남 유튜브 인기 급상승 1위를 차지했습니다. 호아 민지는 이 제품의 성공 요인이 무엇이라고 생각하시나요?

가수 호아민지: 호아민지는 이러한 성공이 세 가지 요인에서 비롯되었다고 생각합니다.

첫째, 아이디어입니다. 제 고향을 소재로 한 음악 작품을 만들고 싶다는 아이디어나 열망이 없었다면, 저는 분명 그런 프로젝트를 진행할 수 없었을 것입니다.

둘째, 준비 과정입니다. 첫째, 호아에게는 좋은 곡이 필요했습니다. 둘째, 호아는 좋은 뮤지션을 찾아야 했습니다. 투안 크라이와 마세우는 호아에게 더할 나위 없이 적합하다고 생각한 두 사람이었습니다.

셋째, 코미디언 쉬안 힌의 큰 기여입니다. 그가 이 프로젝트에 출연한다는 것은 특별한 일입니다.

동시에, 호아(Hoa)는 전체 실행팀에 500명이 넘는 인원을 보유하고 있으며, 그중 박닌(Bac Ninh) 출신이 300명이 넘습니다. 호아에게 나무 한 그루로는 숲을 이룰 수 없습니다. 박닌은 사랑을 소중히 여기는 고향이기 때문에, 지방 정부의 지원과 주민들의 사랑이 없었다면 호아는 이 프로젝트를 진행할 수 없었을 것입니다.

호아는 박블링(박닌)의 성공을 이야기할 때, 한 가지만 따로 ​​떼어서 이야기할 수는 없다고 생각합니다. 그것은 매우 큰 전체여야 합니다.

PV:   블링블링은 반짝반짝하다는 뜻이에요. 박닌이라는 단어의 발음이 마음에 들어요. 그럼 호아의 음악에서 "블링"은 색깔인가요?

가수 호아 민지: 호아는 꽤 단순한 사람입니다. 무대에서 화장을 자주 해야 하기 때문에, 호아는 아이들과 함께 집에 돌아오면 평범한 엄마로 돌아가고, 가족과 함께 집에 돌아오면 평범한 아이로 돌아갑니다. 호아가 고향으로 돌아오면, 호아는 고향 킨박의 아이로 돌아갑니다.

하지만 음악에서 호아는 전통 문화에 유연한 색채를 더해 전통 문화를 더욱 화려하게 표현하고 현대 청중에게 더 가까이 다가가고자 했습니다.

PV:   호아 씨가 박닌성 뮤직비디오 '박 블링'에 코미디언 쑤언 힌을 특별 출연시키기 위해 많은 노력을 기울였다는 건 알고 있습니다. 그렇다면 "북부 코미디의 황제"는 어떤 사람일까요?

가수 호아민지: 두 사람의 첫 공식 만남 이후, 두 '아버지와 딸'은 마치 오랫동안 알고 지낸 사이처럼 악수를 나누고 인사를 나눴습니다.

보통 힌 아빠는 '체오'나 '쌈'을 부르셨는데, 이번에는 랩도 부르셨어요.

처음엔 투안 크라이의 랩 파트였는데, 호아는 "아빠" 힌의 랩이 되어야 한다고 생각했어요. 토론이 끝나고 모두 아빠를 스튜디오로 보내줬죠.

첫 번째 수확이 끝나고 모두가 "이번에는 우리가 이겼어요."라고 외쳤습니다.

호아는 "아빠" 힌이 젊은이들의 말에 귀 기울이는 사람이라고 생각합니다. "아빠"는 절대 "이거 하지 마, 저거 하지 마"라고 하지 않습니다. "아빠"는 호아와 다른 사람들이 제시하는 모든 아이디어를 시도해 봅니다.

호아는 모든 것이 매우 순조롭게 진행되고 있다고 생각했습니다.

출처: MV Bac Bling (박닌)

PV:   "호아 민지의 특기는 뮤직비디오에서 우는 것"이라는 농담이 있습니다. 이번에는 호아가 카메라 앞에서는 울지 않았지만, 백스테이지에서는 울었던 적이 있나요?

가수 호아민지: 호아는 광고부터 뮤직비디오까지 수많은 촬영을 하며 많은 단역 배우를 만났지만, 호아는 친척 중에서 단역 배우를 만난 적이 없습니다.

왼쪽으로 돌고, 오른쪽으로 돌고, 앞을 보고, 뒤를 돌아보았는데, 모두 익숙한 얼굴들이었다. 모두 우리 마을 사람들이었다. 모두 카메라 앞에서 일하는 데 익숙하지 않았지만, 여전히 자리에 앉아 자기 역할을 기다렸다. 감독이 뭐라고 하든, 그들은 열정적으로 따라왔다. 수녀 한 명이 호아를 지옹 선인 같다며 놀렸고, 마을 사람들이 모두 밥을 지어 주었다.

마을 사람들의 사랑을 받는 것이 호아의 인생에서 가장 큰 기쁨입니다. 이 기쁨은 그를 여러 번 눈물을 참게 했습니다.

뮤직비디오 '박 블링(박닌)'에는 베텔을 씹는 장면에서 검게 그을린 치아를 가진 할머니가 미소 짓는 모습이 담겨 있습니다. 호아 씨는 이 장면에서 눙 씨를 연기자로 선택했는데, 눙 씨가 호아 씨의 할머니와 매우 닮았기 때문입니다. 호아 씨의 할머니는 코로나19로 세상을 떠났습니다.

호아는 그녀를 정말 그리워한다.

그녀가 아직 살아 있다면, 분명 호아와 함께할 겁니다. 박닌에서 열린 MV 기자회견은 호아 할머니의 기일이기도 했습니다.

눙 씨의 미소는 호아의 마음속에 아주 특별한 장면을 만들어냈을 뿐만 아니라, 관객들에게도 많은 감동을 남겼습니다. 그래서 뮤직비디오의 모든 각도와 디테일은 저마다의 이유를 가지고 있으며, 호아에게는 모두 의미 있는 순간들입니다.

PV:   호아는 한때 자신의 음악 스타일을 민족적 색채가 풍부한 방향으로 구축해 왔다고 말한 적이 있습니다. 그렇다면 먼저 호아는 문화를 어떻게 정의하는가? 호아는 이러한 소재를 어떻게 활용하며, 창작 과정에서 어떤 위험에 직면하는가?

가수 호아 민지: 호아는 문화란 시간을 거쳐 온 것이며, 한 지역과 국가의 뚜렷한 정체성이라고 생각합니다. 문화는 세상 과 비교했을 때 한 국가의 독특함과 차별성을 만들어냅니다.

유네스코는 박닌성의 꽌호(Quan Ho Bac Ninh)를 인류 대표 무형문화유산으로 지정했습니다. 바로 문화입니다. 박닌성 문화에는 레슬링 축제, 줄다리기, 그리고 누응우옛 강에서 열리는 보트 경주 축제도 포함됩니다. 호아는 이 모든 이미지를 자신의 뮤직비디오에 담았습니다.

오늘날 호아가 입고 있는 박닌족의 전통 의상은 똑같습니다.

호아가 문화와 음악을 전파하는 방식은 전통적 요소에 최대한 가깝게, 그리고 올바르게 전달하는 것입니다. 그리고 젊은이들과 조화를 이루기 위해 현대 음악을 더합니다.

"평생 함께할 수 없어"처럼 문화와 관련된 창작물을 제작할 때부터 호아는 꼼꼼한 조사를 해왔습니다. 역사적 요소가 담긴 작품을 만들 때는 역사 전문가들을 만나야 합니다. 자신이 작업하는 시대에 대해 가장 잘 아는 사람들을 만나야 하고, 의상, 옷, 헤어, 액세서리, 립스틱 색상부터 신발, 메이크업까지 관련된 모든 이미지를 조사해야 합니다.

모든 것을 최대한 자세히 이해해야 합니다. 박닌의 MV 박 블링(Bac Bling)을 제작할 때, 호아는 박닌의 예술 및 전통 자문가들을 만났습니다.

호아가 문화 관련 제품을 만들 때 가장 먼저 하는 일은 해당 문화를 가장 잘 이해하는 사람들을 만나서 그들의 이야기를 듣고, 흡수하고, 자신의 음악 제품에 통합하는 것입니다.

PV:   호아에 따르면, 민족 문화와 관광을 홍보하는 음악 상품을 만들어 좋은 효과를 내기 위해, 젊은 아티스트들은 어떻게 전통과 현대적 요소를 결합할 수 있을까?

가수 호아 민지: 호아는 과거부터 지금까지 사랑에 대한 노래가 가장 지배적인 주제라고 생각합니다. 쉽게 접근할 수 있는 주제이고, 가사도 청중의 마음을 쉽게 사로잡으며, 멜로디도 듣기 편하죠. 하지만 고향에 대한 노래는, 특히 특정 문화적 흐름을 따라가고 싶을 때, 훨씬 더 접근하기 어렵습니다.

관광지를 찾기 위해 사진만 본다면 단순한 여행 정보만 접하게 될 것입니다. 하지만 음악과 함께라면 더욱 풍부한 감성을 느낄 수 있을 것입니다.

호아는 어떤 젊은 아티스트를 대변할 용기는 없지만, 자신이 옳은 길을 가고 있다고 생각합니다. 지난 4년 동안 호아는 항상 자신의 노래 하나하나에 더 큰 가치를 부여하고자 했습니다. 호아가 박 블링(박닌)에 대해 분석한 내용처럼, "박닌이 지금처럼 발전할 수 있었던 것은 어떤 산업적 발전 덕분이 아니라, 동포들의 사랑, 민족적 사랑, 그리고 조국애 덕분입니다."

출판일:   2025년 3월 7일
제작 기관 : Viet Anh - Sao Mai
연주: Uyen Huong – Anh Thu
연주: Thi Uyen - Ta Lu
사진: 더 다이
비디오: Quang Nghia, Ngoc Tu, Huy Hieu, Tien Anh, Duy Anh, Dinh Vinh

난단.vn

출처: https://special.nhandan.vn/hoa-minzy/index.html