2025년 항핀 축제 개막

- 10월 3일 오후(음력 8월 12일), 문화체육관광부는 황반투 동지 기념비(르엉반트리구)에서 2025 년 항핀 축제 개막식 을 거행했습니다 .

이 프로그램에는 여러 지방부, 지부, 부문 및 협회의 지도자, 루옹반트리와 키루아 구 지도자 대표, 지방의 여러 학교 대표, 지방의 많은 소수민족 주민 및 가까운 곳과 먼 곳에서 온 관광객이 참석했습니다.

랑선은 베트남 북동부에 위치한 산악 지방으로, 오랜 역사와 문화적 전통을 지니고 있으며, 따이족과 눙족을 포함한 7개 주요 민족이 모여 사는 곳입니다. 랑선성의 따이족 과 눙족 공동체는 건설, 형성, 발전 과정을 거치면서도 민족 정체성이 깃든 문화적 특징을 여전히 보존하고 있습니다. 대표적인 예로 따이족과 눙족의 정체성을 표현하고 공동체를 연결하는 축제인 항핀 축제를 들 수 있습니다.

문화체육관광부 장관과 도립박물관 장관이 학생들에게 케이크와 전통 별등을 선물했습니다. — 2025년 항핀 축제 조직위원회는 루옹반트리 구 치랑 초등학교의 어려운 환경 속에서 우수한 성적을 거둔 학생들에게 케이크와 전통 별등을 선물했습니다.

영어: Tay와 Nung 소수민족에 따르면 "Hang"은 시장을 의미하고 "Pinh"은 구운 케이크를 의미합니다. 이것은 Lang Son의 Tay와 Nung 소수민족의 중추절을 맞아 구운 케이크를 사는 시장입니다. 전통에 따르면 매년 음력 8월 12일에 성 안팎의 Tay와 Nung 소수민족이 Hang Pinh 축제에 참석하기 위해 Lang Son 시로 모여듭니다. 최근 몇 년 동안 Hoang Van Thu 기념비와 Lang Son 지방 박물관(Luong Van Tri ward)이 Hang Pinh 축제가 열리는 장소가 되었습니다. Hang Pinh 축제에 오는 사람들은 종종 가장 아름다운 민족 의상을 입고 중추절을 위해 구운 케이크를 사러 함께 가고 구운 케이크를 즐기며 sli, luon, 그리고 민요를 부릅니다.

대표단이 부스를 방문합니다 — 대표단은 지방 박물관에서 킬루아 시장의 문화 공간을 재현한 부스를 방문했습니다.

항핀 축제는 이 지역의 여러 민족이 만나 교류하고, 단결심을 표현하며, 사람들 간의 긴밀한 유대감을 형성하는 공간입니다. 이 축제는 독특한 문화적 아름다움을 보여주는 동시에, 많은 민족이 참여하는 공동체 활동으로, 랑 지역의 고유한 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 기여합니다. 항핀 축제는 역사적 가치와 독특한 문화 활동을 통해 랑 문화 지역 주민들과 그 땅의 전통적 가치를 보존하고 증진하는 데 기여해 왔습니다. 또한, 방문객을 유치하고 관광 산업 발전에 기여하는 독특한관광 상품으로 자리매김하고 있습니다.

사람들이 지방 박물관에서 전통 브로케이드 제품을 전시하는 부스를 방문합니다.

이 행사에서 대표단, 지역 주민, 그리고 국내외 방문객들은 랑선(Lang Son)의 고향을 찬양하는 텐(Then), 슬리(Sli), 르엉(Luong)의 특별 노래 공연을 즐기고, 고대 키루아(Ky Lua) 시장의 문화 공간을 방문하고 월병 만들기 체험을 했습니다. 이번 행사를 위해 주최측은 르엉반찌(Luong Van Tri) 구 치랑(Chi Lang) 초등학교 의 어려운 환경 속에서도 우수한 성적을 거둔 학생 20명에게 추석 선물을 전달했습니다.

계획에 따르면, 10월 3일과 4일(음력 8월 12일과 13일)에 황반투 동지 기념비와 지방 박물관에서 많은 특별 활동이 진행될 예정입니다. 예를 들어 , 끼루아 시장의 문화 공간을 방문하고, 지방 박물관에서 월병 만들기를 체험하고, 노래, 슬리 노래, 르옹 노래를 부르고, 풀뽑기, 죽마걷기, 사자와 고양이 춤과 같은 민속 놀이를 즐깁니다.

출처: https://baolangson.vn/khai-mac-hoi-hang-pinh-nam-2025-5060679.html