Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

인도차이나 미술 전시회에서 5m 길이의 하롱 걸작 그림

Báo Hải DươngBáo Hải Dương18/08/2023

[광고_1]

프랑스 예술가 장루이 파그노(1876~1952)의 작품은 8월 14일 오후 개막한 '극동의 꿈' 전시회에서 주목을 받았다. 이 그림은 길이 513cm, 너비 212cm로, 인도차이나 시대 예술가가 그린 작품 중 역대 최대 규모다.


장 루이 파그노의 "하롱베이"(캔버스에 유채, 1934)는 "극동의 꿈" 전시회의 하이라이트입니다.
파그노는 캔버스에 유채를 사용하여 푸른 산, 푸른 물, 그리고 풍부한 초목이 어우러진 하롱베이의 한 구석을 포착했습니다. 그는 20세기 초 프랑스 정부 에 의해 뛰어난 그림 재능을 가진 화가에게 주어지는 귀족 칭호인 "해군 화가"로 베트남에 파견되었습니다. 1934년 프랑스로 돌아온 후, 그는 자신의 작업실에서 그 유명한 풍경을 떠올리고 재현했습니다.

인도차이나 미술 전문 연구원 응오 킴 코이는 전시에서 이 그림을 보고, 강렬한 색채 구성이 돋보이는 흥미로운 걸작이라고 평가하며, 열대 국가를 처음 방문한 유럽 예술가의 감정을 잘 표현했다고 평했습니다. 이 그림은 낯설고 새로운 땅에서 얻은 예술적 영감의 원천을 의미하는 이국주의 양식을 잘 보여줍니다.

행사 큐레이터인 에이스 레 씨는 이 그림을 전시하는 것이 전시 주최측인 소더비에게 큰 도전이었다고 말했습니다. 이 그림은 하노이 에 있는 한 개인의 개인 소장품이었는데, 날씨로 인해 낡고 손상되어 있었습니다. 이 그림을 대여할 당시 전문가들은 12일 만에 그림을 운반하고 최상의 상태로 복원한 후 대중에 공개해야 했습니다.

작품의 무게가 160kg에 달했기에, 그림을 내리고 포장하는 데 나흘이 걸렸습니다. 팀은 15명의 미술품 취급(그림 물류 전문가) 팀을 동원하여 작품을 옮기고 비계를 설치했습니다. 호치민 으로 그림을 운반할 때는 수집가의 집이 골목길에 위치해 있었기 때문에, 진동이 가장 적은 대로변으로 그림을 운반한 후, 에어캡으로 감싸 컨테이너 트럭으로 3일 동안 남쪽으로 운반해야 했습니다.

마지막 단계인 캔버스 복원 및 확장 작업은 국내 전문가 부족으로 인해 가장 어렵습니다. 프랑스에서 17년간 복원을 연구하고 실습해 온 히엔 응우옌은 20명으로 구성된 팀과 함께 작업을 연구하고 진행했습니다. 에이스 르에 따르면, 장 루이 파그노는 뛰어난 그림 실력을 지녔으며, 그림 표면은 여전히 ​​90% 정도 양호합니다. 팀은 작은 흠집을 복원하는 데 이틀 반밖에 걸리지 않았습니다. 또한 전시 장소에 그림을 4일 동안 걸 수 있을 만큼 튼튼한 벽을 설치하도록 설계했습니다.


조셉 잉기머티(Joseph Inguimerty, 1896-1971)가 1932-1933년에 그린 "손타이(Son Tay) 들판에서 본 바비 산맥"
이 작품 외에도 유럽 예술가들이 그린 인도차이나 관련 그림 55점이 세계 유수의 미술 경매사 중 하나인 소더비(Sotheby's)가 주최한 행사에서 베트남 대중에게 처음으로 공개되었습니다. 전시는 세 개의 전시실에 해당하는 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 전시실에서는 레포(Le Pho), 마이쭝투(Mai Trung Thu), 응우옌지아찌(Nguyen Gia Tri) 등 베트남 현대 미술의 요람이자 유명 예술가들을 배출한 인도차이나 미술학교(1924-1945) 강사들의 그림을 감상할 수 있습니다.

두 번째 방에는 19세기 후반과 20세기 초 베트남으로 건너와 이후 인도차이나 미술의 토대를 마련한 "해군 화가"들의 작품이 전시되어 있습니다. 세 번째 방에는 장학금이나 가족 이주를 통해 베트남으로 건너온 "여행 화가"들의 그림이 전시되어 서양 회화의 예술적 여정을 보여줍니다.

주최측은 국내외 베트남 수집가 25명으로부터 작품 56점을 대여했습니다. 2022년 호치민에서 개최된 소더비의 '낯선 부두의 옛 영혼들(Old Souls of the Strange Wharf)' 전시와 비교했을 때, 이번 전시의 작품들은 대부분 프랑스 화가들의 친척들이 아직 그곳에 살고 있기 때문에 출처를 확인하기가 더 쉽습니다. 이 연작은 비상업적 목적으로 소개되었으며, 주로 문화적, 역사적 가치에 초점을 맞춰 베트남 관객들이 작품에 대해 배우고 접할 기회를 제공합니다.


아돌트 옵스트(1869-1945)의 "타우후 운하 상류"
게스트 가수 탄 부이는 사이공의 따우후 운하 그림부터 하노이의 선떠이 논까지, 프랑스 예술가들의 작품을 감상하며 감동을 받았습니다. 그는 "한 세기가 지났지만 베트남을 향한 그들의 사랑을 느낄 수 있었습니다. 이런 전시가 더 많이 열려 일반 대중뿐만 아니라 학생들도 과거의 진수를 알고 감상할 수 있기를 바랍니다."라고 말했습니다.

소더비는 세계 최대 규모의 그림 및 골동품 경매 회사 중 하나로, 40개국 및 지역에 지사를 두고 있습니다. 2021년 소더비는 그림 부문에서만 50억 달러의 매출을 기록했습니다. 에이스 르는 독립 미술 연구가이자 큐레이터입니다. 그는 현재 베트남 아트 아카이브(ViAA)의 자문위원이며, 2022년 호주 예술 위원회(Australia Council for the Arts)의 국제 예술 리더십 프로그램(International Arts Leadership Program) 회원입니다. 그는 싱가포르 난양기술대학교(Nanyang Technological University)에서 박물관학 및 큐레이션 실무 석사 학위를 취득했습니다.

VnExpress에 따르면


[광고_2]
소스 링크

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

베트남, 네팔전 승리로 FIFA 랭킹 승격 위기에 처한 인도네시아
해방 71주년, 하노이는 현대적 흐름 속에서도 유산의 아름다움을 간직하고 있다
수도 해방 기념일 71주년 - 하노이가 새로운 시대로 굳건히 나아가도록 하는 정신을 고취하다
헬리콥터에서 본 랑손의 침수 지역

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품