하이바중사 전통 축제: 두 명의 국민 영웅에게 경의를 표하다

매년 음력 3월 18일부터 21일까지 타이빈 시 데탐구 하이바쯩 사원에서 열리는 전통 축제는 동한의 침략에 맞서 민족의 독립을 쟁취하기 위해 백성을 이끈 두 민족 영웅 쭝짝과 쭝니, 그리고 그들의 장군들의 공덕을 기리고 추모하는 자리입니다. 올해 전통 축제에는 모든 계층의 정신적 필요를 충족시키기 위한 토지 행렬과 물 행렬을 포함한 제수 의식이 포함됩니다.

하이바중사 유물은 모든 계층의 사람들의 정신적 요구를 충족시키기 위해 복원되고 개조되었습니다.

"빚 추심, 가족에 대한 복수"

전통 축제 기간에 하이바중 사원을 방문하여 사원 관리인과 대화할 기회를 가졌고, 두 여성 국가 영웅의 삶과 관련된 일화에 대해 더 많이 알게 되었습니다.

역사 기록에 따르면, Trung 자매는 Hung King 계통의 Me Linh 지역의 Lac Tuong의 딸인 쌍둥이 자매였습니다.Trung Trac과 Trung Nhi는 어린 시절에 총명하고 아름다웠습니다. 부모님은 또한 그들에게 군사와 무술을 가르쳤습니다. 그들이 자랐을 때, 그들은 모두 무술, 문학, 애국심, 그리고 사람들에 대한 사랑에 능숙했습니다. 19세에 Trung Trac은 Chu Dien 성채의 Lac Tuong의 아들인 Thi Sach과 결혼했습니다. Thi Sach 역시 재능이 있었고, 항상 위대한 일을 계획했으며, 자립하고 자립하려는 의지가 있었습니다. 그 당시 우리나라는 한나라의 지배를 받고 있었습니다. 한나라의 극도로 잔혹한 지배 정책과 가혹한 조공 제도로 우리 사람들은 비참하고 고통스럽게 살아야 했습니다. 나라를 잃고 가정이 무너지는 상황에 직면하여 Thi Sach과 Trung Trac은 북부 봉건 정부의 잔혹한 지배에 맞서 싸울 계획을 세웠습니다. 이를 알고 있던 토딘 태수는 쭝짝의 의지와 우리 국민의 투지를 흔들기 위해 티삭을 해칠 음모를 꾸몄습니다. 그러나 토딘의 잔혹한 행동에도 쭝짝은 낙담하지 않았습니다. 오히려 적을 더욱 증오하게 되었고, "나라의 빚을 갚고 가족의 원수를 갚기 위해" 반란을 일으키기로 결심했습니다. 깐띠년(서기 40년) 1월 6일, 쭝 자매는 봉기의 깃발을 높이 들고 전국의 영웅들과 국민들에게 외세의 침략에 맞서 싸울 것을 호소했습니다. 쭝짝은 온 나라 앞에서 남편의 상복을 벗고 맹세했습니다. " 하나, 민족의 증오를 씻어버리고자 합니다/둘, 옛 훙 가문의 유산을 되찾고자 합니다/셋, 남편에게 불의가 닥치지 않도록 합니다/넷, 이 정의를 온전히 지키고자 합니다 ."

봉기는 성공적이었고, Trung Trac은 장군과 백성들에 의해 즉위하여 Trung Vuong이라는 칭호를 사용하고 Me Linh에 수도를 정하여 베트남 민족 최초의 여성 국왕이 되었습니다.Trung Trac이 자신을 왕으로 선포했다는 소식을 듣고 동한 왕은 극도로 분노하여 Ma Vien을 보내 20,000명의 주력 병력, 2,000척의 배와 전차(추종하는 뱃사공과 병사의 수는 계산하지 않음)를 이끌고 식량과 보급품을 운반하여 우리나라를 침략했습니다.1년간 적과 저항한 후 우리 군대는 매우 용감하게 싸웠지만 양측의 병력이 너무 달랐기 때문에 Trung Sisters는 마지막 숨을 거둘 때까지 싸웠고 강에 몸을 던져 자살했습니다.Trung Sisters의 위대한 공헌에 대한 감사와 존경을 표하기 위해 전국의 많은 지역에 사원과 신사가 건립되어 예배를 드렸습니다.

하이바쯩(Hai Ba Trung) 사원, 데 탐(De Tham) 구(타이빈시).

전통 축제를 보존하다

타이빈에서는 사람들이 도시 중심부의 신성한 땅에 하이바쯩과 여섯 명의 여장군을 모시는 사원을 건립했습니다. 타이빈시 데탐구 인민위원회 위원장인 부이 티 흐엉 씨는 다음과 같이 말했습니다. 하이바쯩 사원은 하이바쯩 사원-쯩 사원 유적 단지에 속하는 사원입니다.

고대 지리 기록에 따르면, 사찰 경내는 본래 넓고, 사찰 문에는 기둥 문이 있었으며, 양쪽 입구에는 두 마리의 코끼리가 있었는데, 이는 두 시녀의 전투 코끼리를 상징했습니다.사찰 문에서 작은 연못이 있었고, 그 뒤로 5칸짜리 앞전, 3칸짜리 중전, 3칸짜리 뒷전이 있었으며, 3채의 여관이 있었습니다.경관은 푸르고, 이끼 낀 옛 기와 지붕이 솟아 있었습니다.역사적 사건과 전쟁, 그리고 자연재해를 겪으며 사찰 경내는 좁아졌고, 현재 사용 가능한 면적은 179.5m²에 불과합니다.역사문화유산의 가치를 보존해야 한다는 인식과 책임감을 바탕으로, 최근 몇 년 동안 지역 당위원회, 정부, 그리고 주민들은 유물 수리 및 미화에 꾸준히 투자해 왔습니다. 2019년 문화 체육 관광부, 타이빈시 인민위원회 및 유관기관의 승인을 받아 데탐구 인민위원회는 사회적 재원을 통해 총 45억 VND 이상을 투자하여 유물을 복원했습니다.

매년 하이바쯩 사원의 전통 축제는 국가의 영광스러운 역사와 불굴의 의지, 그리고 불굴의 정신을 기리는 자리입니다. 동시에, 이 축제는 모든 시민이 조국의 독립과 자유, 그리고 국민의 행복을 위해 영웅적으로 희생하신 하이바쯩 선생과 우리 조상들의 위대한 공헌에 대한 무한한 감사와 존경을 표하기 위해 정중하게 향을 바치는 자리이기도 합니다.

80세가 넘은 타득투(데탐 구) 씨는 21년째 하이바쯩 사원을 관리하고 있습니다. 그는 이렇게 말했습니다. "올해뿐만 아니라 여러 해 동안 전통 명절에는 왕의 가마, 팔장 가마, 해먹 가마를 포함한 세 대의 가마 행렬이 있었습니다. 올해는 음력 3월 19일 아침 분향 의식 직후에 행렬이 열려 전통 명절의 시작을 알립니다. 이 전통 명절은 많은 지역 주민과 전국 각지에서 온 관광객들이 찾아와 예배를 드리고, 사람들의 정신적, 문화적 요구를 충족시키는 자리입니다."

뛰어난 문화적, 역사적 가치를 지닌 하이바쯩 사원은 2005년 성 인민위원회로부터 성급 유물 등급 증서를 수여받았습니다. 이곳에서 열리는 모든 전통 축제는 모든 사람이 민족의 영웅적 역사를 더 깊이 이해하고, 조국과 나라를 더욱 사랑하며, "물을 마실 때는 그 근원을 기억하라"는 도덕을 실천하는 기회가 될 것입니다. 이를 통해 유적의 가치를 높이고, 성 안팎에서 온 방문객들에게 매력적인 영적 문화관광지 로 자리매김할 것입니다.

투 안

원천