노련한 예술가들이 춤과 전통 오페라를 조용히 젊은이들에게 가까이 다가가다

7월 22일 오후, 호치민시 문화체육부 부국장인 응우옌 티 탄 투이 여사가 이끄는 실무 대표단이 부이 쑤언 한, 황 반 툭, 황 투이 하 등의 원로 예술가들을 방문하여 선물을 전달했습니다.

Nguyen Thi Thanh Thuy 여사(빨간 셔츠)와 대표단이 Hoang Thuy Ha 여사를 방문했습니다. - 사진: HOAI PHUONG

대표단에는 호치민시 당위원회 문화예술부 부장, 선전 및 대중 동원 위원회 부장인 부 반 꾸안(Vu Van Quan), 호치민시 문화 체육부 예술부장인 응우옌 떤 끼엣(Nguyen Tan Kiet), 호치민시 무용대학 교장, 호치민시 무용예술가협회 부회장인 루옹 쑤언 탄(Luong Xuan Thanh)이 동행했습니다.

이는 호치민시 당위원회가 뛰어난 예술가, 참전용사 또는 어려운 처지에 있는 사람들을 방문하여, 남베트남 해방과 조국통일 50주년을 기념하여 단체와 개인이 문화예술 활동을 잘 수행하도록 격려하는 활동 중 하나이며, 동시에 호치민시의 문학과 예술 50년을 총괄하는 활동이기도 합니다.

베테랑 예술가 부이 쉬안 한이 사람들에게 봉사하기 위해 춤을 선보입니다.

84세의 고령에도 불구하고 예술가 부이 쑤언 한은 매우 민첩하고 민첩하게 움직이며, 참가자들을 반갑게 맞이합니다. 특히 그는 호찌민시 문화체육부 부국장인 탄 투이 예술가를 다시 만날 기회를 가졌는데, 그는 과거 군사 지역 7 예술단에서 함께 일했던 사람입니다.

예술가 부이 쉬안 한은 배우, 안무가, 그리고 7군구 B2 해방군 예술단의 매니저였습니다. 그는 반미 구국 훈장을 받았고, 2024년 인민예술가 칭호 후보로 거론되었습니다.

쑤언 한 씨는 현재 호치민시 무용예술인협회 회원이며, 초기 무용예술인협회의 전 사무총장 겸 회장을 역임했습니다. 그는 10년 이상 군인이자 전장에서 예술가로 활동했으며, 20년 이상 군과 민간에서 공연가 겸 무용 작곡가로 활동하며 약 35편의 무용 작품을 남겼습니다.

탄 투이 씨는 현재 무용 분야에서 호치민시에 대한 자료와 주제가 부족하다고 말하며, 쉬안 한 씨가 호치민시 무용대학에 좋은 대본을 기증해 개발하도록 제안했습니다.

Thanh Thuy 여사가 예술가 Bui Xuan Hanh을 만났습니다 - 사진: HOAI PHUONG

중국인 커뮤니티에 오페라와 전통극을 선보여 젊은이들에게 다가가다

황 투이 하 여사는 현재 광둥-차오저우 통합극단의 부단장입니다. 투이 하 여사는 49년 동안 극단에서 매니저, 안무가, 그리고 거의 100편의 연극 기획자로 활동해 왔습니다.

특히 To Anh Nguyet, Doi Co Luu, Cau Tho Yen Ngua, Nhiep Chinh Y Lan, Tam Cam, Thoai Khanh Chau Tuan 과 같은 베트남 개혁 오페라 대본을 광동어로 적용하는 데 기여했습니다.

그녀는 중국 고전 오페라, 특히 광둥어 고전 오페라의 전통을 보존하고 발전시키는 데 많은 공헌을 했습니다.

황 투이 하 여사는 20년 전에는 극단이 직접 공연을 조직하고 티켓을 판매했다고 말했습니다.

지난 20년 동안 공연단은 다양한 부서의 지원을 받아 길드홀과 문화센터에서 무료 공연을 제공해 왔습니다.

오페라단 측은 현재 어려움은 시설, 특히 공연장이라고 밝혔습니다.

이러한 공연의 관객은 주로 5, 6, 11구(구)에 거주하는 중장년층부터 노인층까지이므로 멀리까지 이동하기 어렵습니다. 또한, 해당 지역의 무대 수도 제한적입니다.

탄 투이 씨는 극단이 더 많은 새로운 대본을 가지고, 젊은 청중에게 접근하여 새로운 청중을 키우고, 중국인 커뮤니티를 위해 공연을 늘리는 데 전념해야 한다고 제안했습니다.

호찌민시 소수민족 문학예술협회 상임부회장인 쯔엉 투 무어이 씨는 호앙 투이 하 씨가 젊은 시절을 예술에 바쳤고, 결혼도 하지 않았다고 말했습니다. 오페라단 단원들이 아플 때는 밤낮으로 가족처럼 그들을 찾아갔다고 합니다.

대표단은 또한 예술가 호앙 반 툭(Hoang Van Tuc)을 방문했습니다. 그는 박사 학위 소지자이자 강사, 연구원이며, 1기 부총무를 역임했고, 호찌민시 무용예술인협회 이론비평위원회 위원이기도 합니다.

방문 예술가 Hoang Van Tuc과 그의 아내 - 사진: HOAI PHUONG

그는 베트남, 태국, 타이, 몽, 크메르 및 여러 다른 민족 집단의 춤과 민속 춤 체계의 탄생에 역사적, 문화적, 사회적 가치를 기여하고 수집했습니다.

황 반 툭 씨는 또한 댄스 운동을 위한 춤 작곡에 참여하여 많은 금메달과 은메달을 수상했습니다.

주제로 돌아가기

호아이 푸옹

출처: https://tuoitre.vn/nghe-si-lao-thanh-am-tham-dua-nghe-thuat-mua-tuong-co-tiep-can-gioi-tre-20250722192642739.htm