램 사무총장의 제9회 황금망치낫상 시상식 연설

1월 20일 저녁 하노이 호구엄 극장에서 토람 서기장과 전직 당 및 국가 지도자, 대표단이 2024년 제9회 당 건설 전국언론상(금망치낫상) 시상식에 참석했습니다. 월드 와 베트남 신문은 시상식에서 토람 서기장의 연설을 정중히 소개합니다.

토람 사무총장을 비롯한 당과 국가 지도자들, 그리고 대표단이 국기 경례 의식을 거행하고 있다. (출처: VNA)

“존경하는 지도자들, 당, 국가, 베트남 조국 전선의 전직 지도자들, 중앙 및 지방 부서, 부처 및 지부의 지도자들,

존경하는 노련한 언론인, 리더, 기자, 편집자 및 언론사 직원 여러분,

친애하는 동지 여러분, 국민 여러분!

오늘, 전국이 새해 2025년을 맞이하는 들뜬 분위기 속에서, 전당, 전인민, 전군이 베트남 공산당 창당 95주년을 향해 열광적으로 경쟁하고 있는 가운데, 저는 2024년 "황금 망치와 낫"이라는 명칭의 제9회 국가 언론상 폐막식과 시상식에 참석하게 되어 매우 기쁩니다.

이 행사는 당 건설과 정정 사업에서 혁명 언론이 이룩한 위대한 공헌을 기리고 예우하는 매우 뜻깊은 자리입니다. 당과 국가 지도자들을 대표하여, 그리고 개인적인 심정을 담아 새해를 맞아 여러분께 따뜻한 인사와 따뜻한 안부, 그리고 따뜻한 축원을 전합니다.

친애하는 동지 여러분!

2025년은 베트남 혁명 언론이 창간 100주년을 맞는 해입니다. 이는 베트남 공산당의 탄생, 성장, 발전과 함께한 혁명 언론의 영광스러운 역사적 여정을 기념하는 중요한 이정표입니다.

그 과정에서 당의 지도, 특히 호치민 주석의 지도 아래 베트남 혁명 언론은 언제나 핵심 세력이었으며, 사상과 문화 전선에서 선구자적 역할을 수행하여 당과 국가의 혁명적 사업에 크게 기여했습니다.

특히 혁명기자단은 당에 대한 모든 감정과 책임감, 열정을 담아 기사를 썼으며, 현실을 반영할 뿐만 아니라 당의 지도 아래 사회 전체에서 신뢰와 책임감을 불러일으키고 공감대를 형성하는 데 기여했습니다.

"황금 망치와 낫"이라는 명칭의 당 건설 전국 언론상은 혁명 언론의 역할과 위대한 공헌을 기리고 기리기 위해 탄생하고 발전했습니다. 9차례의 제정을 통해 이 상은 당 건설을 주제로 글을 쓰는 전문 및 비전문 기자단의 전문성과 성숙도, 그리고 정치적 기개를 입증하며 그 위상과 위상을 더욱 공고히 해왔습니다.

언론인들은 당과 정치 체제를 건설하고 바로잡는 사업에 진정한 책임을 지고 참여하여 전국의 각종 기층 당 조직에서 일어나는 당 건설 사업의 모든 측면을 매우 다양하고 풍부한 방식으로 반영하고 분석했습니다.

토 램 사무총장이 2024년 제9회 황금망치낫상 시상식에서 연설하고 있다. (출처: VNA)

친애하는 동지 여러분!

제9회 전국당건설언론상(2024)이 양적, 질적으로 모두 뛰어난 성과를 거두고 있다는 소식을 듣고 매우 기쁩니다. 이는 언론사, 협회, 언론인 협회 지부들의 긍정적이고 적극적인 대응과 더불어 중앙에서 지방에 이르기까지 수많은 작가와 작가 단체들의 적극적인 참여를 통해 입증됩니다.

올해 출품작들은 풍부한 내용뿐만 아니라 형식적인 면에서도 세심한 투자와 창의성을 보여주며, 당 건설의 핵심 문제들을 포괄적으로, 그리고 집중적으로 반영하고 있습니다. 많은 출품작들이 국가, 당 건설, 그리고 정치 체제의 중요하고 복잡하며 시급한 문제들을 과감하게 다루었습니다.

언론은 부정적인 행동을 즉각 규탄하고 부패, 낭비, 그리고 그릇되고 적대적인 관점에 단호하게 맞서 싸움으로써 선구자적 역할을 충실히 수행해 왔습니다. 동시에 언론은 간부, 당원, 그리고 국민들 사이에 긍정적인 가치관, 새로운 모델, 모범 사례, 그리고 모범 사례를 적극적으로 전파해 왔습니다.

많은 작품이 대중의 관심을 끌 뿐만 아니라, 당 위원회와 각급 기관이 어려움과 장애를 극복하고 발전을 촉진할 수 있도록 실질적인 해결책을 제시하고 제안하는 데 기여하고 있습니다. 특히 언론은 당의 새로운 정책과 지침을 널리 알리고 보급하여 각계각층의 혁신 정신과 사회적 책임 의식을 고취하는 데 큰 역할을 했습니다.

이러한 성과는 베트남 언론의 사고, 기술, 그리고 기개 면에서 눈부신 성장을 보여주는 생생한 증거입니다. 이 작품들은 창조적인 노동의 결실일 뿐만 아니라, 당과 민족의 발전의 길로 함께 나아가는 혁명적 언론의 고귀한 책임을 반영하고 있습니다.

특히 최근 언론은 당의 "신시대" 주요 정책과 방향, 정치 체제 기구의 개혁을 위한 혁명, 국가 발전을 저해하는 "병목 현상"을 해결하기 위한 노력과 결의를 선전하고 널리 보급하는 데 매우 훌륭한 역할을 했습니다. 이를 통해 베트남 혁명 언론은 실생활의 흐름에 진정으로 통합되어 이념을 선도하고 당의 주요 조치에 동행하는 역할을 분명히 보여주었으며, 모든 계층의 사람들에게 신뢰, 책임, 발전에 대한 열망을 확산시켰습니다.

이러한 기여는 창의적인 노동의 결과일 뿐만 아니라, 역사적 사명을 수행하는 언론팀의 강인함, 지성, 사회적 책임감의 증거이기도 합니다.

당과 국가 지도자들을 대신하여, 저는 전국 언론의 뛰어난 기여와 특히 당 건설 사업에 대한 언론 기사에 대해 존경심을 가지고 인정하고 칭찬하며 높이 평가합니다.

오늘 최종 심사를 거쳐 제9회 "황금 망치와 낫"을 수상한 최고의 작가, 작가 그룹, 기관, 그리고 단체들에게 축하의 말씀을 전합니다. 이들은 가장 전형적인 그룹이자 최고의 작품이며, 창의적인 노동 과정의 결정체이자 날카로운 정치적 사고, 지성, 열정, 그리고 국가와 국민, 그리고 우리 당에 대한 기자들의 숭고한 사회적 책임을 보여주는 훌륭한 언론인들입니다.

저는 전국당건설언론상 "황금망치와 낫" 운영위원회와 조직위원회의 헌신적이고 과학적이고 전문적인 업무에 찬사를 보내고 싶습니다. 그들은 매년 상의 질을 끊임없이 개선하고 규모를 확대하는 데 기여했습니다.

"금망치와 낫"상의 업적은 베트남 혁명 언론의 자부심일 뿐만 아니라, 당과 정치 체제를 건설하고 바로잡는 데 있어 언론이 얼마나 중요한 역할을 했는지를 보여주는 증거입니다. 오늘 수상작들은 언론인 개인의 업적일 뿐만 아니라, 국가적 공동의 목표를 향한 전국 언론인들의 책임감, 공감대 형성, 그리고 공동의 노력을 반영합니다.

시상식에 참석한 당 및 국가 지도자와 대표단. (출처: nhandan.vn)

친애하는 동지 여러분!

거의 40년 동안 국가가 쇄신 과정을 시행하면서 이룬 성과는 매우 큽니다. 새로운 시대가 국가의 밝은 미래를 열어가고 있습니다. 새로운 시대는 또한 혁명적 언론에 대한 새롭고 더 높은 요구와 과제를 제시하며, 언론이 그에 맞춰 발전하고, 국가와 함께 성장하며, 전문적이고 인간적이며 현대적인 언론에 걸맞은 모습을 갖춰야 한다고 요구합니다.

대중은 당과 국가의 위대한 변화를 전달하고 높은 정치적, 사상적 가치를 지닌, 참으로 뛰어나고 위풍당당한 작가와 언론 작품을 점점 더 많이 보고 싶어합니다.

2025년은 제13차 전국당대회 결의안을 성공적으로 이행하겠다는 우리의 결의를 다지는 중요한 해이자, 제14차 전국당대회를 앞두고 각급 당대회를 개최하는 해이며, 여러 주요 국경일과 민족 명절이 있는 해이기도 합니다. 또한 베트남 혁명언론의 날 100주년을 기념합니다.

2025년 가장 중요한 과제는 설정된 목표와 계획을 성공적으로 완수하여 다음 학기에 획기적인 진전을 이룰 수 있는 토대와 전제를 마련하는 것입니다.

이러한 맥락에서 당 건설에 관한 언론은 우리 당이 새 시대 국가 발전을 선도하는 책임과 역사적 사명에 걸맞게 더욱 깨끗하고 강건해지도록 적극적으로 기여해야 합니다. 언론은 당과 국가의 정치적 임무와 주요 현안들을 면밀히 주시하며, 전면적이고 심도 있으며 효과적이고 집중적인 선전에 집중해야 합니다.

따라서 언론은 제14차 당대회를 앞두고 각급 당대회를 지속적으로 홍보해야 합니다. 지도 및 통치 방식을 혁신하고, 당의 지도력과 투쟁력을 향상시키며, 부패, 낭비, 부정부패에 맞서 싸우고, 제도를 완비하고, 당의 정책 및 지침 수립 능력을 향상시켜야 합니다. 특히, 군살 없고 강하며, 효율적이고, 효과적이고 효율적인 정치 체제 구축에 집중해야 합니다. 이는 어렵고, 어쩌면 매우 어려운 문제이지만, 동시에 매우 시급한 문제이기도 합니다. 반드시 해결해야 할 문제이며, 조속히 해결될수록 국민과 국가에 더 큰 이로움이 될 것입니다.

또한 언론은 결의안을 실현하기 위한 조직적 선전을 강화하여 간부, 당원, 인민이 사상과 행동을 통일하도록 해야 하며, 민족의 기상과 흥기를 반영하고 애국심, 자립심, 자신감, 자립, 민족적 자긍심, 발전에 대한 열망을 강력히 불러일으켜야 하며, 위대한 민족 단결 블록의 위대한 힘을 홍보해야 합니다. 모든 인민이 하나가 되어 같은 목표를 향해 나아가며 당의 영도 하에 100년, 건국 100주년이라는 목표를 달성하여 평화롭고, 독립적이고, 민주적이며, 부유하고, 번영하고, 문명적이고, 행복한 베트남을 건설하기로 결심해야 합니다.

이러한 목표와 임무를 달성하기 위해 각 부처, 성, 지부, 지방, 당 위원회, 당국은 언론사와 기자들이 각자의 기능과 임무를 잘 수행할 수 있도록 지도, 지시, 조정, 공유 및 여건 조성에 지속적으로 주의를 기울이고, 언론에 적극적이고 선제적으로 정보를 제공해 주시기를 요청드립니다.

저는 당 건설에 관한 국가 언론상인 "금망치와 낫"의 지도위원회와 조직위원회가 지속적으로 연구하고 혁신하며, 조직과 효과적인 방향을 개선하고, 전국 언론 기관과 언론팀의 긍정적이고 적극적이며 역동적이고 창의적인 정신을 고취시키고, 상의 질을 더욱 향상시켜, 혁신 과정의 위대한 성과와 새로운 시대를 맞이하는 국민적 의식에 걸맞은 작품이 점점 더 많이 나오기를 제안합니다.

도람(To Lam) 사무총장과 정치국 위원, 서기국 상임위원, 중앙감찰위원회 위원장인 쩐 깜 투(Tran Cam Tu) 동지가 작가들과 작가단 대표들에게 A상을 수여했습니다. (출처: nhandan.vn)

사랑하는 동지 여러분, 전국의 동포 여러분, 그리고 군인 여러분,

우리 나라, 우리 국민, 그리고 우리의 정치 시스템 전체는 조국을 건설하고, 보호하고, 발전시키는 과업을 위해 새로운 동기, 새로운 효율성, 새로운 활력을 창출하기 위해 새로운 정신과 새로운 속도로 강력한 움직임을 겪고 있습니다.

사랑하는 조국의 모든 골목길, 모든 길, 모든 집에 봄이 찾아왔습니다. 새 시대로 접어든 조국과 영광스러운 공산당 창당 95주년을 맞이한 것을 자랑스러워하는 베트남 국민들의 얼굴에도 봄이 따스하게 빛나고 있습니다.

이 중요한 순간에, 당과 국가 지도자를 대표하여 전국의 모든 동지, 동포, 군인, 언론인, 기자, 편집자, 근로자 여러분께 건강과 성공을 기원하며, 따뜻하고 행복한 새해 2025년과 음력 설을 기원합니다.

매우 감사합니다.