람킨(Lam Kinh)의 4개 타이 미우(Thai Mieu) 건물과 항 다우(Hang Dau) 사원 복원

다우 타잉 퉁 탄호 아성 인민위원회 부위원장은 람킨 국립 특별 유적지를 개조, 복원, 꾸미는 프로젝트를 승인하는 결정에 서명했습니다.

람킨에 있는 4개의 태국 사원과 바항다우 사원의 복원 - 사진 1.

람킨 국립 특별 유적지 - 타인호아의 유명한영적 관광지

이 결정에 따르면, 총 810억 VND가 넘는 투자로 람킨 국립 특별 유적지를 보수, 복원, 꾸미는 프로젝트는 타인호아 문화 체육 관광부가 투자할 예정입니다.

건축 자재를 보수, 복원 및 개선하는 이 프로젝트에는 4개의 태국 사원(1, 2, 8, 9번 건물 포함)과 바항더우 사원, 그리고 유적지로 통하는 문을 건설하는 작업이 포함됩니다. 이 프로젝트는 2025년부터 2027년까지 진행될 예정이며, 자금은 지방 및 중앙 정부 예산으로 조달됩니다.

프로젝트 시행 과정에서, 탄호아 성은 문화, 스포츠, 관광부에 건설 사업 및 문화 유산 투자에 대한 현행 법적 규정에 따라 프로젝트 시행을 조직하고, 프로젝트의 품질, 진행 상황, 비용, 안전성 및 효율성에 대한 전적인 책임을 지고, 요청 시 유관 당국에서 요구하는 완전하고 시기적절한 정보를 보고하고 제공하고, 규정에 따라 프로젝트 기록을 보관하도록 요청합니다.

람킨에 있는 4개의 태국 사원과 바항다우 사원의 복원 - 사진 2.

람킨 중앙궁전과 타이미에우 건물 5개(총 9개 건물 중)가 복원되었습니다.

람킨 국립 특별 유적지(람손으로도 알려짐)는 옛 토쑤언 지역, 현재 타인호아성 람손 사에 있는 곳으로, 국민 영웅 레러이의 고향이자 명나라 침략군을 몰아내기 위한 람손 봉기(1418-1428)의 발상지이며, 조상 숭배의 장소이자 후레 왕조의 황제와 왕비의 영원한 안식처이기도 합니다.

1962년 람킨 역사 유적은 국가 차원에서 지정되었습니다. 2012년 9월 27일, 총리는 람킨 역사·문화·건축 유적을 특별 국가 유적지로 지정하는 결정을 발표했습니다.

역사서에 따르면, 1428년 레러이(레타이또)가 왕위에 올라 후레 왕조를 건국하고 탕롱에 수도를 정하고 연호를 투안티엔으로 정했습니다. 1433년 동낑(탕롱)을 수도로 삼음과 동시에 람선(Lam Son)의 땅도 떠이낑(Tay Kinh, 람낑이라고도 함)으로 변경되어 레소 왕조의 두 번째 수도가 되었습니다.

1433년, 레타이또가 세상을 떠나 고향 람킨으로 돌아와 빈랑에 묻혔습니다. 이곳에서 람킨은 선랑 지역이 되었습니다. 이후 왕들은 람킨 궁을 계속 건설했습니다. 시간이 흐르면서 람킨 궁은 점차 규모가 확장되어 레소 왕조의 왕족, 왕비, 왕후, 그리고 왕비들의 영원한 안식처가 되었습니다.

람킨에 있는 4개의 태국 사원과 바항다우 사원의 복원 - 사진 3.

람킨에 남아 있는 태국 사원의 토대. 가까운 시일 내에 복원될 태국 사원 중 하나입니다.

거의 6세기가 흐르면서 국가 역사의 많은 흥망성쇠, 자연의 혹독함, 인간의 무의식으로 인해 람킨은 심각하게 훼손되어 폐허가 되었습니다.

당, 국가, 그리고 타인호아성의 관심 속에 많은 유물들이 연구되고, 원래 상태로 보존되며, 훼손을 방지해 왔습니다. 많은 유물들이 복원, 복원, 개보수 과정을 거쳐 람킨의 옛 모습을 일부 점진적으로 재현해 나가고 있습니다.

지금까지 람킨은 응옥강, 바흐교, 서호, 누앙호, 응이몬문, 용정원, 람킨 본궁, 태국사원 5개를 복원하였고, 무덤도 복원 및 꾸몄습니다.

람킨에 있는 4개의 태국 사원과 바항다우 사원의 복원 - 사진 4.

관광객들이 람킨의 금박을 입힌 메인 홀을 방문합니다.

현재 람킨에는 아직 복원되지 않은 타이미우 사원 4개(1, 2, 8, 9번 건물 포함)와 타부, 후부, 항다우 부인 사원(람선산 정상)이 있습니다.

항 다우 여인의 전설

전설에 따르면, 명나라 군대에 맞선 저항 전쟁 당시, 저지대 출신의 한 여성이 목숨을 걸고 산에 올라가 람손 진영 주인에게 기름을 팔았다고 합니다. 아무도 그녀의 이름을 알지 못했고, 그녀가 기름을 팔았다는 사실만 알고 있었기에 사람들은 그녀를 다우 부인이라고 불렀습니다. 레러이 왕은 이 사실을 비밀로 하기 위해 반란군에게만 이 여성에게서만 기름을 사도록 허용했습니다.

항다우 부인은 매일 람선군에 보급할 석유와 생필품을 운반했습니다. 명나라 군대는 이 사실을 알고 그녀를 매복 공격했습니다. 그들은 그녀를 고문했지만, 그녀는 비밀을 밝히지 않았고, 결국 그녀를 죽였습니다.

석유 판매인의 애국심에 대한 감동적인 소식을 듣고 그녀에게 감사한 레러이는 군대에 그녀의 시신을 람손 산으로 옮겨 매장하라고 명령하고, 람킨에서 약 2km 떨어진 곳에 있는 그 산을 다우 산이라고 명명했습니다.

출처: https://nld.com.vn/phuc-dung-4-toa-thai-mieu-va-den-ba-hang-dau-o-lam-kinh-196250730100544035.htm