10월 4일 저녁, 제10회 하노이 도서전의 일환으로 김동출판사에서 강연회를 열고, "가족이 기적일 때"라는 주제로 "안개의 땅 - 기억의 접착제를 찾아서"라는 책을 소개했습니다.

이 책은 작가 다릴 코의 데뷔 아동 소설로, 아티스트 실리 질리가 그림을 그렸고, 번역가 키우 응안 하가 번역했습니다.
이 이야기는 알렉시스라는 어린 소녀가 할아버지의 망가진 기억을 되살릴 "기억 접착제"를 만들 재료를 찾기 위한 마법의 여정을 중심으로 전개됩니다. 의지가 강한 할머니와 특별한 산 엘프가 그녀와 함께합니다. 그들은 마감일이 다가오는 가운데, 신비로운 땅을 횡단하고 위험한 도전을 극복하며 마법의 생물들과 맞서야 합니다.
"안개의 땅 - 기억의 접착제를 찾아서"는 마법 같은 요소뿐만 아니라 인간적인 메시지 때문에도 매력적입니다. 가족의 애정은 질병, 건망증, 심지어 이별까지도 극복하는 데 도움이 되는 가장 마법 같은 기적입니다. 함께 나누는 이야기, 함께 읽는 책들은 조부모, 부모, 그리고 자녀를 하나로 묶는 "접착제"가 됩니다.
이 책을 이토록 매력적으로 만드는 것은 깊은 감정적 토대입니다. 대릴 코는 뇌졸중으로 치매를 앓았던 아버지를 통해 자신의 가족 경험을 바탕으로 이 이야기를 썼고, 이 책은 그에게 영적인 선물이 되었습니다.

태국, 필리핀, 캄보디아, 말레이시아 등 동남아시아의 민화, 우화, 신비로운 생물을 결합한 "안개의 땅 - 기억의 접착제를 찾아서"는 가족, 우정, 사랑을 기리는 이야기와 스토리텔링의 축제와 같습니다.
이 작품은 싱가포르를 비롯한 전 세계에서 큰 반향을 일으켰습니다. 싱가포르 도서 협회(Singapore Book Council)의 헤드윅 아누아르 아동 도서상(Hedwig Anuar Children's Book Award, HABA)과 2022 싱가포르 도서상(Singapore Book Awards) - 어린이 독자를 위한 최고의 작품상을 수상했으며, 싱가포르 도서상(Singapore Book Awards)의 올해의 책(Book of the Year) 최종 후보에 오르고, 싱가포르에서 가장 사랑받는 작품 10선에 선정되었습니다. 이 책은 중국, 인도네시아, 한국 등 여러 나라에서 번역 및 출판되었습니다.
이 행사에서 독자들은 시인이자 교육자이며 어린이와 함께 읽는 클럽의 책임자인 응우옌 투이 안 박사, 심리학 연구 및 응용 센터의 이사인 라 린 응아 박사, 그리고 작품을 베트남어로 번역한 번역가 키에우 응안 하와 소통하고 대화할 기회를 가졌습니다.
응우옌 투이 안 박사는 이 소설이 중추절에 출간되어 정말 뜻깊다고 말했습니다. 이 책을 읽으면 가족들은 서로 더욱 소중하게 생각하게 됩니다. 비록 추억은 깨지더라도 사랑과 가족애는 모든 것을 치유하는 기적과도 같기 때문입니다.
출처: https://hanoimoi.vn/ra-mat-xu-so-suong-mu-cuon-sach-thieu-nhi-gay-tieng-vang-quoc-te-718449.html
댓글 (0)